Тривиальный стиль. Что это такое. Современное значение слова тривиальность
Избитость, пошлость, банальность; банальщина, труизм, истасканность, плоскость, заурядность, неоригинальность, шаблонность, затасканность. Ant. необычность, незаурядность, необыкновенность, нетривиальность Словарь русских синонимов. тривиальность … Словарь синонимов
тривиальность - и, ж. trivialité f. Свойство тривиального; избитость, пошлость. БАС 1. Вас убьет пошлость и тривиальность этих проделок. 2. 10. 1843. Белинский М. В. Орловой. Тривиальность выражений заслонила собой в глазах честного Чичикова величие искреннего… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ТРИВИАЛЬНОСТЬ, тривиальности, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к тривиальный; пошлость. Тривиальность выражений. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Пошлость, плоскость, грубая простонародность. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТРИВИАЛЬНОСТЬ Пошлость. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их… … Словарь иностранных слов русского языка
тривиальность - trivialumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. triviality vok. Trivialität, f rus. тривиальность, f pranc. trivialité, f … Fizikos terminų žodynas
Ж. отвлеч. сущ. по прил. тривиальный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Тривиальность, тривиальности, тривиальности, тривиальностей, тривиальности, тривиальностям, тривиальность, тривиальности, тривиальностью, тривиальностями, тривиальности, тривиальностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… … Формы слов
Нетривиальность оригинальность … Словарь антонимов
тривиальность - триви альность, и … Русский орфографический словарь
тривиальность - Syn: избитость, пошлость (усил.), банальность Ant: необычность, незаурядность, необыкновенность, нетривиальность … Тезаурус русской деловой лексики
Книги
- Не навреди сам себе, или Правила успешной здоровой жизни , Евдокименко Павел Валериевич. Мы часто необоснованно считаем, что успешность жизни, здоровье тела и духа возможны исключительно путем неимоверных усилий и доступны лишь избранным. Но жизнь намного проще, чем вам кажется,…
- Эврэ, электрон, эфир и постулат Исаикап. Единая теория физики материи и космогеодинамической эволюции , С. М. Исаев. Данный труд является нравственным гуманитарным посланием к физикам всего мира и это - прежде всего. Автор обосновывает свое отрицание многих устоявшихся представлений в науке, и даже прямую…
Избитость, пошлость, банальность; банальщина, труизм, истасканность, плоскость, заурядность, неоригинальность, шаблонность, затасканность. Ant. необычность, незаурядность, необыкновенность, нетривиальность Словарь русских синонимов. тривиальность … Словарь синонимов
тривиальность - и, ж. trivialité f. Свойство тривиального; избитость, пошлость. БАС 1. Вас убьет пошлость и тривиальность этих проделок. 2. 10. 1843. Белинский М. В. Орловой. Тривиальность выражений заслонила собой в глазах честного Чичикова величие искреннего… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ТРИВИАЛЬНОСТЬ, тривиальности, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к тривиальный; пошлость. Тривиальность выражений. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Пошлость, плоскость, грубая простонародность. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТРИВИАЛЬНОСТЬ Пошлость. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их… … Словарь иностранных слов русского языка
ТРИВИАЛЬНОСТЬ, и, жен. 1. см. тривиальный. 2. Тривиальное выражение, поступок. Говорить тривиальности. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
тривиальность - trivialumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. triviality vok. Trivialität, f rus. тривиальность, f pranc. trivialité, f … Fizikos terminų žodynas
Ж. отвлеч. сущ. по прил. тривиальный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Тривиальность, тривиальности, тривиальности, тривиальностей, тривиальности, тривиальностям, тривиальность, тривиальности, тривиальностью, тривиальностями, тривиальности, тривиальностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… … Формы слов
Нетривиальность оригинальность … Словарь антонимов
тривиальность - триви альность, и … Русский орфографический словарь
тривиальность - Syn: избитость, пошлость (усил.), банальность Ant: необычность, незаурядность, необыкновенность, нетривиальность … Тезаурус русской деловой лексики
Книги
- Не навреди сам себе, или Правила успешной здоровой жизни , Евдокименко Павел Валериевич. Мы часто необоснованно считаем, что успешность жизни, здоровье тела и духа возможны исключительно путем неимоверных усилий и доступны лишь избранным. Но жизнь намного проще, чем вам кажется,…
- Эврэ, электрон, эфир и постулат Исаикап. Единая теория физики материи и космогеодинамической эволюции , С. М. Исаев. Данный труд является нравственным гуманитарным посланием к физикам всего мира и это - прежде всего. Автор обосновывает свое отрицание многих устоявшихся представлений в науке, и даже прямую…
Каково значение слова «тривиальность»? Мы привыкли употреблять его исключительно в негативном плане. Но правомерно ли считать выражение «тривиальный» синонимом «банального», «примитивного» или даже «пошлого»? Откуда вообще взялось это, по всей видимости, заграничное словцо? В данной статье мы рассмотрим несколько версий происхождения термина, его дальнейшие метаморфозы и укоренение в русском языке. Запомним, в каких случаях уместно употреблять это слово. А также изучим вопрос о том, почему некоторые педанты от науки слова «сахар», «селитра» или «клубника» также считают тривиальными выражениями.
Первая версия происхождения термина
Все исследователи сходятся во мнении, что «тривиальность» - это латинское слово с русским окончанием, присущим именам существительным. Наиболее приближенный перевод термина trivialis - «у трех дорог». Что же находилось на перекрестках путей в старинных поселениях Европы? Историки утверждают, что место для ярмарок или корчма. В таких местах собирался простой люд, обсуждались новости, которые у всех на слуху, велись дебаты не самого высокого ораторского уровня. Поэтому сначала во французском языке, а затем и в других наречиях выражение «тривиалис», то есть «перекресток у трех дорог», приобрело иносказательное значение. С одной стороны, это нечто простецкое, немудреное. Но с другой - неоднократно повторенное вслед за умными людьми, затасканное, избитое, неоригинальное. Раньше в русском языке термин нес смысловую нагрузку «повседневный», «обычный», но потом постепенно приобрел негативную окраску - «пошлый».
Вторая версия происхождения термина
Другие исследователи видят благородный trivium в корне слова «тривиальность». Это один из уровней средневекового классического образования. Когда мальчик осваивал чтение, письмо и счет, он мог поступить, выражаясь современным языком, на «подготовительный факультет» университета. Там он изучал «тривиум» - три свободных искусства. Грамматика - это основа всех знаний. Она включала в себя изучение литературы и даже освоение искусства стихосложения. Риторика, согласно Рабану Мавру, давала возможность правильно и емко выражать свои мысли (как письменно, так и перед аудиторией), а также вводила обучающегося в основы юриспруденции. Это также искусство составления официальных документов и делопроизводства. И, наконец, диалектика, или логика, наука всех наук. Умение мыслить, вести дискуссию. Это свободное искусство постигалось при помощи трудов Аристотеля в переводе Боэция. Как видим, в таком происхождении слова «тривиальный» нет ничего зазорного. Наоборот, тот, кто освоил trivium, уже считался неординарным, ученым человеком.
Опошление термина
Откуда же пошло, что «тривиальность» - это нечто банальное, лишенное оригинальности и новизны, то, в чем нет полета ни мысли, ни духа? Не забываем, что trivium являлся лишь первой (и низшей) ступенью в системе образования средних веков. Далее студент изучал «квадривиум» (quadrivium). Этот уровень включал четыре свободных искусства — музыку, арифметику, геометрию и астрономию. Следует предположить, что у средневековых студиозов тоже была своя «дедовщина», выражающаяся в пренебрежительном отношении к еще «неотесанным» товарищам с младших курсов. В устах хорошо подготовленного клирика «тривиальный человек» - это тот, кто осилил только trivium. То есть речь идет о недоучке с образованием.
«Тривиальность»: значение в химии, биологии и математике
В этих отраслях человеческого знания термин не всегда имеет негативное звучание. Если какие-то вещества или живые организмы получили свое название еще до введения научной номенклатуры, предусматривающей наименование объектов в соответствии с их химическим составом, молекулярной структурой или филогенетическими данными, то они считаются «тривиальными». Таковым является сахар (α-D-глюкопиранозил-β-D-фруктофуранозид), питьевая сода (гидрокарбонат натрия), клубника (земляника садовая) или (лютик едкий). В математике тривиальность - это некие числа, приближенные к нулю. А также арифметические уравнения, оперирующие этими цифрами.
Употребление в разговорной речи
Но «тривиальность» как научный термин является исключением из правил. В просторечном обиходе это слово несет четкую смысловую нагрузку. Это банальные высказывания, избитые, затасканные сентенции. В отношении одежды термин может означать заурядность, отсутствие стиля и оригинальности. Также о чем-то простом или само собой разумеющемся говорят, что это - тривиальность. Синоним этого выражения в данном случае - «общее место». Иногда тривиальными называют неглубокие, банальные мысли, когда человек оперирует шаблонными понятиями. В русском языке это слово носит оттенок пошлости и приземленности. Сказать о человеке, что он - сущая тривиальность, значит, заявить, что он скучен и неинтересен. Поэтому, прежде чем назвать так вашего собеседника, задумайтесь, ведь он может и оскорбиться.
ТРИВИАЛЬНЫЙ
ТРИВИАЛЬНЫЙ
(лат. trivialis - находящийся на распутье, на публичной дороге). Пошлый, площадный; простонародный, грубый.
Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н. , 1910 .
ТРИВИАЛЬНЫЙ
[лат. trivialis - обыкновенный] - 1) неоригинальный, обыкновенный, пошлый, избитый; 2) состоящий из трюизмов (ТРЮИЗМ). Фр. trivial .
Словарь иностранных слов.- Комлев Н.Г. , 2006 .
ТРИВИАЛЬНЫЙ
дурного вкуса, дурного тона, пошлый.
Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М. , 1907 .
ТРИВИАЛЬНЫЙ
лат. trivialis , собственно находящийся на открытой публичной дороге. Пошлый.
Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д. , 1865 .
ТРИВИАЛЬНЫЙ
Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф. , 1907 .
Тривиа́льный
(фр. trivial лат. trivia-lis обыкновенный) избитый, пошлый, лишенный свежести и оригинальности.
Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, , 2009 .
Тривиальный
[латин. trivialis, букв. находящийся на перекрестке трех дорог, уличный ] (книжн.). Избитый, пошлый, лишенный свежести и оригинальности.
Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК» , 2007 .
Тривиальный
ая, ое, лен, льна (фр.
trivial лат.
triviālis обыкновенный).
Неоригинальный, банальный
. Тривиальная мысль
.
Тривиальность
-
1)
свойство тривиального;
2)
тривиальное выражение, тривиальный поступок.
Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык , 1998 .
Синонимы :
Смотреть что такое "ТРИВИАЛЬНЫЙ" в других словарях:
См … Словарь синонимов
тривиальный - ая, ое. trivial <лат. trivialis обычный, простой. Лишенный новизны, оригинальности; избитый, пошлый. БАС 1. В переписке с бароном Черкасовым благородство Екатерины и в том между прочим заметно, что она уклоняется забавно, веледушно, юморично… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ТРИВИАЛЬНЫЙ, тривиальная, тривиальное; тривиален, тривиальна, тривиально (лат. trivialis, букв. находящийся на перекрестке трех дорог, уличный) (книжн.). Избитый, пошлый, лишенный свежести и оригинальности. Тривиальные привычки. Тривиально (нареч … Толковый словарь Ушакова
ТРИВИАЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна (книжн.). Неоригинальный, банальный. Тривиальная мысль. | сущ. тривиальность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Франц. пошлый, опошленный. ность, пошлость. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Через. нем. trivial или франц. trivial – то же из лат. triviālis то, что валяется на большой дороге: trivium перекресток трех дорог … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
- (иноск.) о плоском, пошлом, опошленном, весьма обыкновенном, посредственном Тривиальность плоскость, пошлость Ср. Лекция началась и увенчалась блистательным успехом. Дамы нашли, что содержание ее крайне тривиально, но так как от русского… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Тривіальный (иноск.) о плоскомъ, пошломъ, опошленномъ, весьма обыкновенномъ посредственномъ. Тривіальность плоскость, пошлость. Ср. Лекція началась и увѣнчалась блистательнымъ успѣхомъ. Дамы нашли, что содержаніе ея крайне тривіально, но такъ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Прил. Лишённый свежести и оригинальности, избитый, неоригинальный, банальный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Тривиальный, тривиальная, тривиальное, тривиальные, тривиального, тривиальной, тривиального, тривиальных, тривиальному, тривиальной, тривиальному, тривиальным, тривиальный, тривиальную, тривиальное, тривиальные, тривиального, тривиальную,… … Формы слов
Книги
- , Саймон Бонд. Чтобы создавать потрясающие фотографии, вовсе не обязательно уезжать далеко от дома и путешествовать по экзотическим странам - вы можете делать удивительные открытия и захватывающие снимки,…
- Обычные сюжеты, отличные фотографии. Как превратить тривиальный сюжет в потрясающий фотоснимок , Бонд Саймон. Чтобы создавать потрясающие фотографии, вовсе не обязательно уезжать далеко от дома и путешествовать по экзотическим странам - вы можете делать удивительные открытия и захватывающие снимки,…
Здравствуйте, уважаемые читатели блога сайт. Тривиальный – это термин, употребляемый в форме прилагательного или наречия. Перечень сфер применения велик.
Значение может отличаться в зависимости от контекста предложения. Это и создает сложность понимания в ряде случаев.
Определение — что это такое
Значение слова «тривиальный» может отличаться. Многие используют термин для негативной окраски. Но это просто неточный синоним следующих слов :
- банальный;
- примитивный;
- пошлый.
Верное значение слова тривиальность – это обозначение степени упрощения чего-либо.
Используется в математике, других науках и в обычном разговорном стиле. Термин не имеет универсального, точного определения.
Ознакомление с разделом толкового словаря по русскому языку не позволяет понять значение в контексте. Необходимо разобраться с происхождением термина на простом примере.
Использование в современном мире
Термин применяется в науке. Иногда с негативным оттенком. В химии обозначаются словом «тривиальный» вещества, молекулярные элементы которых открыты до начала использования современных обозначений. Пример:
- питьевая сода;
- сахар и другое.
Тривиальность - это банальность, простота
Все без исключения исследователи сходятся во мнении что «тривиальный» — однозначно латинского происхождения (trivialis). Перевод его прост: у трех дорог . Подразумевается перепутье. Располагались на нем:
- корчма (небольшой трактир);
- ярмарки;
- постоялые дворы.
Основное их назначение: давать приют уставшим путникам, собирать простых людей для дебатов и обсуждения новостей. Отличительной особенностью являлся контингент подобных заведений. не на самом «высоком» уровне .
Вследствие чего и появилось во французском языке (после и в других) выражение «тривиалис ». Подразумевалось нечто простое, банальное, немудреное. Но при этом: много раз повторенное за другими, более авторитетными и умными людьми.
Ранее в русском языке слово имело следующее значение:
- обычный;
- повседневный.
С течением времени значение изменилось, приобрело негативную окраску. При употреблении подразумевается «пошлый». Термин с приставкой «не» имеет обратное значение.
Нетривиальный – это необычный, оригинальный.
Существует и альтернативная версия толкования термина.
Нетривиальный — это умный, интересный человек
Некоторые исследователи высказывают мысли о происхождении слова от латинского «trivium». Термином обозначался один из классов образования в Средние века. Обучение тогда подразумевало знание чтения, письма и счета. После сдачи экзамена молодой человек мог поступить на подготовительный курс университета. Где обучался 3 различным наукам:
- грамматика;
- риторика;
- диалектика (логика).
В такой версии тривиальность изначально не означает что-либо негативное. Наоборот, под термином подразумевается получение определенного уровня образования – «тривиум ». В древности так обозначались три свободных искусства. Грамматика являлась в то время основной всех знаний.
Изучение риторики позволяло кратко, но емко выражать мысли. , давала основы логики. На заре возникновения термином trivium обозначали умного, неординарного человека. Но с течением времени значение изменилось на противоположное.
Негативная окраска термина
Среди студентов в Средние века была своеобразная «дедовщина». После получения «тривиального» образования учащийся переходил на следующую ступень. Обозначалась она «quadrivium», включала 4 вида искусства:
- математика;
- геометрия;
- астрономия;
- музыка.
После достижения уровня «quadrivium» студент к остальным обучающимся относился пренебрежительно, называл тривиальными.
В таком случае слово использовалось для обозначения негатива. Подразумевался недоучка , не получивший до конца высшее образование.
Современное значение слова тривиальность
Рассмотренное выше значение — исключение из правил. В разговорной речи, публицистическом стиле используется слово в одном значении: избитый, неоригинальный. Нетривиальный – , подразумевается обратный смысл. Новый, оригинальный.
Часто тривиальными называют шаблонные мысли, штампы – которыми мыслит человек. В русском языке используется в уничижительном значении. Указать человеку на его тривиальность – обозначить банальность, шаблонность его мышления.
Потому использовать слово важно с осторожностью. Некоторые воспримут это как оскорбление. Для лучшего понимания термина стоит посмотреть лекцию:
Со временем, возможно, значение слова снова изменится либо исчезнет. Языку свойственно видоизменяться, устоявшиеся выражения уходят в прошлое. На смену приходят новые термины. Значение слова «тривиальный» сегодня однозначно.
Удачи вам! До скорых встреч на страницах блога сайт
Вам может быть интересно
Что такое мейнстрим простыми словами Дефиниция - это искусство кратко и понятно давать определения Что такое прерогатива (простыми словами) Градация в литературе и других сферах - что это такое на примерах Что такое треэш и что это значит в молодежном сленге Этимология слова и раздел языкознания Флексить - что это значит и что такое флекс Нивелировать и нивелирование - что это означает и в каких случаях используется Что такое норма - определение, виды и примеры норм Антураж - это способ создания нужного впечатления Синекдоха - это пример метонимии в русском языке Что изучает морфология (раздел грамматики) - предмет изучения и основные понятия