Povestea engleză despre Anul Nou. Crăciun joc în engleză. Carte, creând o vacanță: Charles Dickens

Profesor de engleza,

MBOU "GYMNASIUM №1", Gangarsk

"Palea de Crăciun"

Scenariul liniei școlare teatrale dedicată Crăciunului în Anglia

Participanți: studenți 2-4 clase

Scop: Familiaritatea cu tradițiile și obiceiurile din Marea Britanie, educația pentru cultura țării, o creștere a motivației de a studia limba engleză

Adnotare: "Basm de Crăciun" Acesta este un scenariu al uneia dintre activitățile tradiționale extracurriculare dedicate culturii Marii Britanii și Statelor Unite. Scriptul include poezii și cântece de Crăciun autentice pentru copii. Data la 24-25 decembrie. Durata 7-10 minute.

Persoane active: 6 pitici, băiat și fată (fratele și sora), Santa, prezentatorul (poate profesor)

Peisaj: Arbore de Crăciun decorat, Șemineu

Spectatorii intră în sala de muzică, se ridică la semicerc.

Gulls lumina, piticii apar la muzica cu lanterne în mâinile lor (capace, mănuși, eșarfe)

În Canada, America, Marea Britanie, Franța, Suedia, Danemarca (1 cuvânt)

Toată lumea din minte este doar un singur lucru - oamenii așteaptă Crăciun! (împreună).

Piticii vorbesc două linii:

Este Crăciunul de Crăciun!

Da, este vesel, Crăciun fericit!

E timpul să agățați ciorapi

E timpul să călătorești,

Este timpul pentru fericire Jolly,

Zăpadă și supraalimentare holly.

Oh, te iubesc, Crăciun fericit,

Sunteți cel mai bun din vacanțe.

Gazdă: Copacii sunt acoperiți cu zăpadă spumantă. Deep Drifks a acoperit pământul. Noaptea de Crăciun se apropie. Totul în jurul congelate așteaptă un miracol ...

Copacii sunt grei

Cu zăpadă strălucitoare.

Driftele sunt adânci.

Și lumea este albă.

Nici o suflare de vânt

Este mai jos,

Beauty Beauty domnește ...

E noapte de Crăciun.

Gazdă: seara de iarnă tăcută. Pe cerul întunecat, stelele și luna, în casele și pe străzile de Crăciun și lumânări de Crăciun sunt aprinse.

Fratele și sora decorează pomul de Crăciun lângă șemineu și spune:

O pom de Crăciun, un pom de Crăciun,

Ele sunt verzi când zilele de vară sunt luminoase.

Acestea sunt zile de iarnă verde sunt albe.

O copac de Crăciun, o pom de Crăciun

Ramurile voastre verde ne încântați.

(În acest moment, lumânările sunt aprinse pe șemineu)

(Copiii susțin ciorapi pe șemineu)

Ciorapii sunt atârnați

Cololii sunt cântați.

Inima mea este câmpul cu bucurie,

Împreună cu fiecare băiat și fată.

Este foarte greu să dormi

vrei să mergi și să faci o peep.

Și când sunteți în sfârșit în pat,

Viziunile lui Santa Dance în capul tău.

(Copii susțin ciorapi, lumânări, căscați, plecați)

Gazdă: Pentru o lungă perioadă de timp astăzi nu adormi, ca și cum ar fi aruncarea la acest oaspete, Santa va pătrunde în casă încet și va ascunde darurile sub copacul de Crăciun.

Gnomi spun:

• Cine foarte curând va veni calea noastră?

Santa foarte curând va veni calea noastră.

Opt retinut reni trage sania.

Micul retinut al lui Santa trage sania.

• Sanight de ren, veniți calea noastră,

Ho, Ho, Ho CERRY NASE,

Cap pe cap, costumul este roșu,

Noapte specială, barbă care este albă -

Trebuie să fie santa, trebuie să fie santa,

Trebuie să fie Santa, Moș Crăciun.

Santa vine:

Când ceasul este izbitoare 12,

Când dormi repede

În jos coșul larg și negru

Cu geanta mea mă voi târî.

Jonny vrea o pereche de patine.

Susy vrea un dolly;

Nelly vrea o carte de poveste;

Ea crede că păpușile sunt nebunie.

Little Slespheled Boy cu o pernă:

Cât despre mine, creierul meu mic

Nu este foarte luminos:

Alegeți-vă pentru mine, Old Santa Claus

Ce credeți că este corect.

(Santa ia mâna copilului și ia.)

Gazdă: Copii mai devreme toate, alerga pentru cadouri

Se deschide, îngheață de la încântarea bastardului,

Crăciun fericit felicită toată lumea și strigă: "Hurray! Ura!"

Toți cântă cântecul "Vă dorim un Crăciun fericit!"

Carte, creând o vacanță: Charles Dickens

Imagine a Crăciunului de Crăciun englezesc: în afara viscolului, masa acoperă mesa, zeci de lumânări sunt aprinse, copii frumos îmbrăcați cântă Choralas de Crăciun și obține cadouri ... Această imagine este puțin legată de realitate - dacă numai pentru că în decembrie în decembrie , în decembrie, străzile moderne din Londra văd paturile de flori cu flori decât drifturile. Charles Dickens a devenit Creatorul Crăciunului englez, și mai precis - prima și cea mai faimoasă poveste festivă "Cântecul de Crăciun în proză". Numele neobișnuit rus a luat rădăcină în cultura noastră datorită traducerii lui Tatiana Ozerskaya, făcută în secolul al XX-lea. Și în secolul al XIX-lea, povestea lui Dickens, tradusă aproape instantaneu după ieșirea din original în 1843 și devine incredibil de populară în Rusia, a fost numită "Saty Song". Și acest nume reflectă mai precis esența cărții, deoarece în original se numește "un Crăciun Carol". Carol este un analog al colindelor rusești, versiuni spirituale populare, care adulți și copii suferă de Crăciun.

Deși majoritatea copiilor ruși moderni, cu povestea lui Dickens, nu sunt familiarizați, numele personajului ei principal este bine cunoscut. Acesta este un banker Scrooge, imaginea căreia Disney Studio a împrumutat de la Dickens pentru seria animată. Numele scribului vine de la șurubul verbului englez (tortum, garing, țipând) și a fost mult timp o denumire numeroasă a scrong-grubianului. Povestea lui Dickens este dedicată transformării minunate a Duhului de la monstrul rău într-un binefăcător generos, care apare în ajunul Crăciunului. Ajutați-i pe cele trei scoarțe, care îi arată adevărata esență a vieții sale trecute, reale și viitoare.

Dickens în "Cântecul de Crăciun" creează un portret luminos și memorabil al "vechiului vechi Anglia", care constă dintr-o gâscă prăjită ("copil de la un copil"), budincă, foc în hărțuire, jocuri în Fanta, puternice ale, dans. Aceasta este o vacanță deosebit de familie; "Trinitatea rugăciunii, a mâncării și a băuturii", după cum sa exprimat faimosul scriitor Gilbert Kius Chesterton. Inspirat de frumusețea imaginii unui fel, calm, vacanță de familie, britanicii în mijlocul secolului al XIX-lea au început să-l încorporeze în mod activ în viață și să continue să o facă până acum. Aproape fiecare familie modernă de limba engleză are un "cântec de Crăciun" dickens, adesea în combinație cu celelalte texte de Crăciun (mai târziu a scris "Cricket în spatele vrăjiei", "clopote", "Bătălia de viață", "obsedată"). În timpul apariției, Dickens citiți micul britanic în grădinițe și în școli, iar frontiera de vârstă inferioară nu există pentru o astfel de citire.

Merry Memories Crăciun: Dylan Thomas

Anul Nou rus este dificil de prezentat fără "ironie a soartei". Și Crăciunul englez este remarcat de către difuzarea obligatorie a radioului din decembrie a povestii lui Dylan Thomas "Crăciunul copilului în Țara Galilor", traducerea rusă a fost publicată sub numele de "Crăciunul din copilărie, Țara Galilor". Numele lui Dylan Thomas Este bine cunoscut tuturor iubitorii de poezie, pentru că el este unul dintre cei mai buni poeți englezi ai secolului al XX-lea, în plus, foarte iubit să vorbească la radio.

Dacă Dickens a creat o imagine ideală a Crăciunului englez, Thomas a recreat autobiografic realitatea acestei sărbători. "Copilărie. Crăciun. Țara Galilor "- Un mic text prozaic, un fel de" flux de conștiință ", toleranând instantaneu autorul și cititorul din Galii de zăpadă începutul secolului. "Zăpada noastră nu este atât de ușor de zgomot de pe cer de la găleți cu Bellyl, el a scuturat de sub pământ, a plutit, a condus din trunchiuri de copaci, lăstari și ramuri; Și toate acoperișurile pe noapte au fost izbitoare cu mușchi blând și de zăpadă, Ivy White Mig au făcut toate zidurile și cărțile de Crăciun mut, furtună, Crăciunul alb sa prăbușit pe biserica poștală ... »Cadouri, oaspeți, budincă, foc Din vatra, vântul peste mare, bulgăre de zăpadă și drifturi, păsări înghețate - toate aceste imagini se suprapun singure pe altul, creând o iluzie uimitoare de autenticitate. Și, deși, la prima vedere, Dylan Thomas scrie dificilă și opacă, mulți adulți ai britanicii recunosc că este "Crăciunul copilului în Țara Galilor" era în copilărie lectura lor preferată de Crăciun.

Crăciun Santa Litere: John Ronald Ruel Tolkin

Crăciunul englez, ca și multe dintre sărbătorile noastre interne, au apărut la intersecția tradițiilor creștine și parrale. Data 25 decembrie a coincis cu vechiul Yolem german, vacanța păgână a solstițiului de iarnă, "întoarcerea soarelui", caracterul principal al cărui bun-bunic Yol. Ei bine, care ar putea construi cel mai bine o legătură între Yul, Santa Claus și Hristos? Bineînțeles, Sir Tolkien - Oxford Profesor, expert al antichităților anglo-saxon ...

Tolkien avea patru copii: John, Michael, Christopher și Priscilla. În cartea "Album de familie", John și Priscilla Amintiți-vă copilăria: "În dimineața de Crăciun - ca mii de alți copii - ni sa permis să analizăm ciorapi și să apară cadouri selectate cu grijă pentru noi. Cu toate acestea, cu excepția cadourilor, am primit o scrisoare de la bunicul de Crăciun în fiecare an, cu o ștampilă "Polul Nord" și că niciunul nu există un adevărat marcă "nord-pol"! "

Autorul acestor imagini era un tată, șeful familiei. Prima scrisoare din numele părintelui Crăciun, Crăciunul Santa, Tolkien a scris un John de trei ani în 1920. Acesta din urmă a primit un băiat de 14 ani în 1943. Nu a fost o linie de felicitare banală, ci un dialog viu și foarte personal: bunicul sa bucurat de succesul copiilor, plâns de întârzieri cu Deer, a fost interesat de știrile de familie, a spus despre viața de pe Polul Nord. Copiii lui Tolkien au păstrat cu atenție aceste scrisori și le-au publicat după moartea sa. Astăzi în limba engleză există mai multe ediții "scrisori de la părintele Crăciun" și sub formă de cărți și sub formă de cutie cu plicuri, de unde sunt prinse literele în sine. Numai textul tradus în limba rusă; Imagini uimitoare ale copiilor de limbă rusă din Tolkien nu pot vedea încă.

"Scrisori de Crăciun Santa" sunt interesante nu numai ca o poveste despre Crăciunul englez. În primul rând, acesta este cel mai interesant monument al culturii familiei. Încercați să scrieți anual și să atrageți fiecare scrisori pentru copii, urmărind viața lor ca și cum ar fi! Aceasta este o experiență psihologică neprețuită, iar importanța sa este mare pentru copii, iar pentru părinți. La urma urmei, este așa cum este așa de ridicată de capacitatea unei persoane de a da, și nu "distins", abilitatea de a primi daruri neașteptate, nu așezate, abilitatea de a se bucura împreună și de a se întreba.

Cadouri și cadouri de Crăciun: Beatris Potter și O. Genry

În întreaga lume creștină, Crăciunul este singurul din toate sărbătorile religioase, considerată sărbătoarea copiilor. Și în întreaga lume în această zi, copiii dau cadouri. Semnificația acestor tradiții este evidentă: în această zi sa născut un copil divin, iar întregul pământ se aplecă în fața lui cu darurile lui. În cer, starul Betleem a strălucit, Magii a adus aur, tămâie și smyrna în peșteră, păstorii și-au condus turmele. Timp de multe secole, copiii diferitelor națiuni au primit cadouri de două ori pe an: în ziua nașterii lor și în ziua Zilei de Crăciun a lui Isus. Prin urmare, o carte rară a cărților de Crăciun fără tema cadourilor. Dar darurile sunt diferite. Cititorii ruși sunt bine cunoscuți povestea de Crăciun O. Genry "Cadouri de Magi". Adevărat, în țara noastră, această poveste nemuritoare despre darul dezinteresat este considerată a fi lectură adolescentă, dar în Anglia citește copii de cinci ani și de opt ani.
O altă poveste de "cadou" foarte populară a copiilor a spus și Drew Beatris Potter. Deși mai multe cărți ale acestui scriitor au fost deja publicate în Rusia, povestea croitorului de la gloster ("Taylor de Gloucester") cu ilustrațiile autorului putem citi numai pe Internet. Această poveste ineficientă spune cum în ziua Crăciunului, șoarecele a ajutat croitorul sărac să termine lucrarea importantă în recunoștință pentru a le salva de pisică. Și de atunci a devenit bogat și faimos.

De ce este atât de important să citiți aceste povești pentru copii? Pentru că este vorba despre același lucru în ele: despre acțiunea cadou, cadou-acționează. Cărțile O. Genry și Beatris Potter arată copilului adevărata esență a darului și îl conduce puțin de la o atitudine comercială a consumatorilor față de vacanță.

Miracolul de Crăciun: Oscar Wilde

În Anglia, spre deosebire de Rusia, nu au existat niciodată persecuția creștinismului, iar "nucleul" religios al sărbătorilor de Crăciun și de Anul Nou este complet natural pentru britanicii moderni. Esența Crăciunului este un miracol: În fiecare an, lumea creștină sărbătorește minunata parohie a lui Isus în lumea pământească. Prin urmare, este destul de natural pentru apariția unor teme religioase și personaje în cărțile de Crăciun ale copiilor. Unul dintre exemplele de notă a lui Oscar Wilde "Gigantul egoist", care în traducerile rusești se numește diferit: "gigant egoist", "uriaș furios"; "Giant-egoist", "gigant care se gândi doar despre el însuși". Acest text extraordinar de frumos spune despre grădina aparținând unui gigant. În grădină se domnește întotdeauna, deoarece gigantul va lua grădina zidului înalt și nu la lăsat pe copii. Dar într-o zi ... "A văzut un spectacol izbitoare. Printr-o mică gaură în perete, copiii se strecoară în grădină și s-au așezat pe ramurile copacilor. Pe fiecare copac era un copil mic. Și copacii erau atât de mulțumiți de întoarcerea copiilor, care era imediat acoperită cu flori, iar ramurile lor au fost ușor răsucite peste capul copilului. Păsările s-au fluturat peste tot și cu entuziasm de Twitter, iar florile privesc din iarba verde și au râs. A fost o imagine fermecătoare; Doar într-un colț încă domnește iarna. A fost în cel mai îndepărtat colț de grădină, și era un băiețel. El a fost atât de mic încât nu putea ajunge la ramuri și a mers doar în jurul copacului, Gorky plânge. Copacul sărac era încă acoperit de zăpadă și zăpadă, iar vântul de nord se mișca și se îndreptă peste el. Gigantul a ajutat copilul să urce pe un copac și a fost imediat acoperit de florile frumuseții neobișnuite. Timp de mulți ani, gigantul îmbătrânit a așteptat întoarcerea copilului. Sa întâmplat înainte de moartea sa; Copilul a apărut înaintea unui gigant cu două răni din cuie pe brațe și picioare, numindu-le "rănile iubirii" ...

Etica creștină intră în conștiința britanică din cea mai veche copilărie, care nu se ascunde și nu se ascunde sub masca moralității seculare. Fabuloase pilde despre milă, bună, frumusețe interioară a scris Oscar Wilde, Clive Lewis, John Tolkin. Citirea acestor basme în zilele de Crăciun este complet naturală pentru britanici și provoacă senzații ambigue de la imigranți din Rusia. Acesta este modul în care Natalia le descrie, cort de ani în urmă, sa mutat de la Sankt Petersburg la Manchester și ridicând trei copii: "Avem povești despre Wilde Citește, cel mai bine, la școală. Aici, în Marea Britanie, el este dat de doi sau trei ani copii. În primii ani, nu am putut citi "gigantul egoist" cu fiicele sale mici. La urma urmei, nu avem nimeni și nu vorbim niciodată despre religie și calm. Sau gravitatea animalelor a manualelor, templelor, muzeelor \u200b\u200bsau a pofigismului și ateismului familiei. Așadar, luați și citiți doar un copil de trei ani despre grădina paradisului și rănile iubirii ... Nu am putut, în groază m-am gândit cum să-mi explic fiica mea, am început să urmăresc ceva despre Hristos, răstignire . Și soțul ma oprit brusc: "Nu explicați nimic. Wilde a spus totul. " Si e. La urma urmei, în timp ce britanicii sunt capabili - să nu citească moralitatea, dar spuneți basmului. Și totul este clar, nu? Probabil, aceasta este valorile foarte creștine pe care europenii o absoarbe din copilărie ... "

Anna Rapoport

Concertul final sub formă de istorie de Crăciun "de a se întâlni cu Santa" a avut loc la 25 decembrie la ora 16:00 și a devenit sfârșitul deceniului limbii engleze. Ideea de a colecta împreună Santa Claus, Moș Crăciun, vrăjitia italiană Befan, Hawaiieni și Eskimos pentru a arăta cum oamenii din diferite țări sărbătoresc Crăciunul și Anul Nou, a fost susținută. Scriptul a fost complet în limba engleză, cu excepția Rusului Santa Claus. Scriptul a fost distins de toate basmele tradiționale de Anul Nou cu o noutate și o privire modernă și o interpretare. Elevii cu plăcere au repetat și s-au bucurat de procesul de pregătire.

Scenariu:

O fată (Rayana) stă la masă la scrierea unei scrisori către Santa: "Dragă Santa, tot anul eram o fată foarte bună! Am fost un student diligent la școală. Întotdeauna mi-am făcut temele. Întotdeauna am ascultat mama și tata. Am ajutat la casa de uz casnic! Aș vrea să vă rog să aduceți bucuria și fericirea familiei mele și tuturor rudelor mele. Aș dori ca toți oamenii din lume să poată întreba despre ajutor și pentru a obține acest ajutor. Este foarte important să reuși să întrebați despre ceea ce aveți nevoie. Doresc ca visele tuturor oamenilor să devină realitate. Doresc ca pacea să rămână pe pământ și cu toții apreciem ceea ce avem. Dar cea mai mare dorință a mea este să vă cunosc personal! Sunt sigur că vom fi prieteni foarte buni!
…

(Brotherul ei Stas Enes camera)

Ce faci? (STAS)

Scriu o scrisoare către Santa. (Rayana)

Scrie o scrisoare? În secolul XXI? Toți oamenii au computere și accesul la Internet. De ce să nu-i scrieți un e-mail? (STAS)

E-mail? Ce-i asta? (Rayana)

O scrisoare electronică. Introduceți-l și trimis de pe computer. Scrisoarea intră imediat în căsuța poștală a lui Santa ... Apropo, ați știut înainte ca Santa să aibă propriul său site web? (STAS)
- site-ul web? Ce site web? (Rayana)

Oh, Dumnezeule! Verificați acest lucru, Rayana, tastați www.santaclaus.net și ... STOP! La ce scriiți Santa? (STAS)

Ce vrei să spui "ce Santa"? (Rayana)

Rayana, crezi că există singurul Santa din lume? (STAS)

De ce nu? (Rayana)

Încă nu știi atât de multe lucruri, Rayana! Ok, îți voi spune ce mă cunosc ca pe fratele tău mai mare. Oamenii din diferite țări sărbătoresc Crăciunul și Anul Nou în moduri diferite. Și prin modul în care au propriile sale Santas. (STAS)

Nu pot să-l cred! Cine glumești? Nu, nu, nu este total inacceptabil! Santa este unică și specială! (Rayana)

Da, el este, dar ... STOP, știu cum să dovedesc asta. Uite! Cu ajutorul spațiului virtual, vom călători în jurul lumii și vom vedea cum sărbătoresc Crăciunul. (STAS)

Crăciun în Marea Britanie.

Santa (Ahmed) stă la birou printre grămezi de scrisori de la copii din întreaga lume. (Ca un fundal Jingle Bells sună)

Zilnic este același! Mă simt ca un robot! Mă trezesc la ora 5, am cookie-uri și lapte pentru micul dejun, du-te la atelierul meu de Crăciun și verificați ceea ce fac ca elfsul meu pentru copii din întreaga lume. Apoi am cookie-uri și lapte pentru prânz, dorm un pic și din nou la ora 5 pm au cookie-uri și lapte ... Sunt hrănit cu lapte și cookie-uri! Vreau să mănânc carne, cafea fără lapte, banane și limonadă cel puțin.

Ce trebuie să ascult în fiecare zi? PE MINE? Cine a fost cel mai talentat Santa din clasă? Cine a jucat în banda de rock? Clopotei? (El stă la pian și joacă războinicii imaginați dragoni) Vezi! Asta e ceea ce imi place. Trăim în secolul 21! Apropo, transportul meu, mișcarea de avere, de către reni, ridicol! (Ahmed)

Santa, Santa, elful principal este târziu pentru că a rămas blocat într-un blocaj teribil de trafic! (ELF)

Ambuteiaj? Cum este posibil? Sunt drumurile cerului gridlocked? (Ahmed)

Dar, Moș Crăciun, vi-ați întors recent toți renii în Mersadeses. (ELF)

Oh, am uitat! Nu știi niciodată ce este mai bun! Trebuie să-mi vizitez sora Befana, nu am văzut-o de vremuri! Locuiește în Italia și voi mânca pizza, brânză și spaghete! (Ahmed)

Cine ești tu și de ce ai intrat în casa mea? Oh, nu, opriți, a fost de la un alt joc care sunteți, copilul meu mic și de ce aveți nevoie de la mine? (Ahmed)

Santa, a fost visul meu să văd cum sărbătoresc oamenii de Crăciun din întreaga lume. Te rog, du-mă cu tine! (Rayana)

O.K! NICI O PROBLEMĂ! Încă nu avem ajutorul meu, dar am un permis de conducere! (Ahmed)

Nu, Santa, hai să mergem pe reni! (Rayana)

Oh, sunt prea bun uneori! Hai să fie! (Ahmed)

Crăciun în Italia cu vrăjitoarele Befana

Befana (Alua) purtând bandana și pantaloni scurți cu un bom mers pe jos de-a lungul camerei ei înainte și înapoi și țipând: "Mama Mia, Tradizione Idiota! Ar trebui să zbor pe o mătură, în timp ce Il Mio Fratello Santa Claus zboară pe sania cu renii amuzanți! Ar trebui să mănânc pizza și spaghete, în timp ce Il Mio Fratello Santa Claus mănâncă cookie-uri și lapte? NU-MI PLACE! (Apoi vede Santa și oaspeții)

Amore Mio, Il Mio Caro Fratello! Ciao, Ciao, vin Stai? (ALUA)

Molto Bene, Grazie, Mia Sorella! (Ahmed)

Stop! Haideți mai întâi! (ALUA)

GARD! Glumești, Befana? (Ahmed)

Haide, Klaus, te voi pricep!

Ei sunt garduri, la ultimul Befana câștigă.

Îți pierzi forma, Carissimo! (ALUA)

Asta vorbesc în fiecare zi, Bef! Mă dau doar cookie-uri și lapte! (Ahmed)

Atunci Befana îl vede pe Alex și Stas:

Cine sunt ei, Russo Turisto? (ALUA)

Turisto, dar nu Russo! (Ahmed)

Oh, dragă Lady Befana, sunt atât de fericit să vă cunosc! Nu am știut niciodată despre tine! (Rayana)

Nu ai știut despre mine? Questo e imposibil! Questo e koshmar! (ALUA)

Calmează-te, Sorella! Să cântăm cântecul nostru preferat! (Ahmed)

Ei cântă o melodie împreună Flyleaf.

Ascultă, nu am știut niciodată că vrăjitoarele pot fi atât de cool! Ea e superba! Îmi place atât de mult! (Rayana)

Da! Doamnă veche veșnică destul de rece! Dar trebuie să vizităm încă două țări și acum vom vizita Hawaii. (STAS)

Hawaii? Stas, îți tragi piciorul! Oamenii din Hawaii nu pot avea Crăciun pentru că nu au zăpadă! (Rayana)

Alex, vei fi cu adevărat surprins să vezi cum sunt o explozie în timpul acestei sărbători. Haide, hai să mergem, veți vedea totul! (STAS)

Crăciun în Hawaii!

Sunt obosit, STAS! Tocmai am vizitat trei țări diferite! Ce altceva? (Rayana)

Ce altceva? Lasă-mă să mă gândesc, oh, știu, Rusia! (STAS)

Oh nu! (Rayana)

De ce? Ce este în neregulă cu Rusia! (STAS)

E foarte rece acolo! (Rayana)

Rayana, frigul este mai bine ca ploaia la Ajunul Crăciunului! Haide! (STAS)

Crăciun în Rusia cu Tatăl Frost!

Santa Claus (Dima Macnets) merge pe scenă și ridică fulgi de zăpadă. Dima ar trebui să joace ca regizor, cum ar fi: "Nu cred că de câte ori te poți repeta, nu mi-ai convins ce fel de dans, ai adunat pentru copii sau pe o discotecă? Ei bine, încă o dată în locuri, ia pozițiile lor "fulgi de zăpadă cu un fel de dans de dans.

Ryan și Stas bate și țipă "Bravo!", Santa Claus se transformă spre ei și spune: "Și asta a fost felul de pustie, de ce ai plăcut?"

Am dori să vedem cum locuiți și oamenii din țara dvs.! (Ryan și STAS)

Străinii ce? Îi voi trimite în Africa, așa că va fi un râs! (Dima Macnets)

Dar el însuși intră în Africa!

Se confruntă cu fața în față cu Papuas Santa Claus. Ambele strigă: "AAAA"

Apoi dansați și cântați Eskim și Papuas)

Apoi Santa Claus cere iertare de la băieți și zboară înapoi cu ei înapoi, numărul de Rusuri Moș Crăciun!

Ei bine, Rayana, acum știi că în diferite țări există magicieni și tradiții diferite. Ai ales cine îți vei scrie scrisoarea? (STAS)

Mi-am schimbat mintea, STAS! Vreau să-i văd încă o dată! (Rayana)

Pot să o fac într-un singur drum! (STAS)

Tu? Știi ce? Ești cel mai mare spectacol pe care l-am întâlnit vreodată în viața mea! (Rayana)

PE MINE? Se dă mare? Rayana, nu uitați, trăim în secolul 21 și voi apăsa doar butonul "Enter" și Abracadabra ... (STAS)

Toți cei patru magicieni vin și salută Rayana! Apoi unul dintre ei întreabă Rayana!

Ați făcut-o Alady rezoluțiile de Anul Nou? (Ahmed)

Am făcut ce? (Rayana)

Opriți, opriți, pot spune lumii despre tradiția acestui mare de Anul Nou!

Înainte de loviturile de ceas de 12 ori pe care oamenii din întreaga lume își fac rezoluțiile de Anul Nou și hotărăsc să facă ceva nou la începutul noului an! Să facem toate rezoluțiile de Anul Nou. Sunt sigur că Anul Nou ne va aduce pe toți fericirea și o nouă viață productivă și eficientă! (STAS)

Oamenii iau o mică bucată de hârtie și își scriu rezoluția de Anul Nou, apoi îl rotiți în rulourile mici! Apoi, toți ard lumânări.

Lumânări și ochelari mici și cântecul "ultimul Crăciun" al lui Wham.

Kalizhanova Anna Nikolaevna, Chsou "Prietenie", Karaganda, R. Kazahstan, director adjunct pentru programul britanic

Poveste în engleză "magie de Anul Nou" pentru școala mai mică

Rezumat Lecția engleză, gradul 3. Subiectul lecției: "partide" ("sărbători")

Lecția de repetare, rezumând cunoștințele dobândite.
Participanți: Studiați 3-5 clase
Echipament:
Costume (masquerade)
Echipamente muzicale;
Decoratiuni (copac de Craciun, jucarii, ceasuri)
Metodiccabană - Motivația pentru studiul ulterior al limbii engleze și dezvăluirea maximă a potențialului creativ al studenților.
Scopul Uro. kA: Intensifică cunoștințele studenților obținute în lecțiile de engleză
Lecția de sarcini: Dezvoltați abilități lingvistice, abilități și abilități de a lucra într-o echipă; Scurt interes și dragoste pentru subiect.
Partea 1
Cuvântul introductiv al profesorului: Bună ziua, copii. Lecția noastră de astăzi nu este destul de obișnuită. Crezi in miracole? (Copii răspund la aprobare) Vă vom vizita în basmul de Anul Nou.
(Un profesor se îndepărtează, doi copii merg la mijlocul clasei și încep să decoreze pomul de Crăciun. Muzica de fundal de la m / f "Masha și ursul" - "Cântecul de Anul Nou". Pe ceasul 23:00, nou Anul de ani):
- Anul Nou este deja complet aproape. Și mai trebuie să facem atât de mult!
- Avem timp ... Astăzi este noaptea magică și, prin urmare, nu se va întâmpla nimic rău.
- Ce este magic?
- Și nu știi?! Toate visele devin realitate în ajunul Anului Nou!
-Pad totul?!
-Sigur! Ce vrei acum?
- M..m. Înghețată de vară!
- Este un miracol? Aș vrea să merg într-o călătorie într-o țară îndepărtată ...
- Te-ai gândit la mama mea cu tata?! Oh, acești băieți! Lăsați această țară îndepărtată să ne viziteze pentru a vizita focul de Anul Nou va arăta. Și suntem întotdeauna bineveniți!
(Muzica de Anul Nou începe să joace, camera se distrează în costumele de mascare și dansul imediat dans în jurul copacului. Fratele și sora Stand în Bewilderment și confuzie)
Partea 2
Profesor: Avem atât de mulți oaspeți la partidul nostru! Atât de mulți oaspeți au venit la noi pentru o vacanță!
- Oaspeții sunt scumpi și cum ați ajuns la noi?
- Buna ziua! Suntem din Marea Britanie.
- Nu poate fi! Da, avem oaspeți din Marea Britanie! Cum vom comunica cu dvs.?!
- Nu vă fie frică, sora! Ce suntem noi, în limba engleză în școală învață? .. Bună ziua, băieți și fete!
- Salut!
- Să cântăm,
Sa ne jucam
Să dansăm împreună.
- Să avem ceai,
Sa ne distram
Să fim prieteni pentru totdeauna.
(luate de arme și de două ori copacul de Crăciun)

Partea 3.
Profesor: Știți orice rime de engleză despre Anul Nou? Știți poezii în limba engleză despre Anul Nou?
(Răspunsul copiilor: Voi s!)
- Este iarna. Este Crăciunul.
Uită-te la pomul nostru de Crăciun!
- Există multe bile. Există multe jucării.
Multe bomboane pe care le puteți vedea!
- Mulțumesc. Este decorat cu jucării.
Profesor: Există atât de multe bile și jucării pe care le putem vedea. Copii, ce bile de culoare vedeți? Pe pomul nostru de Crăciun atât de multe jucării! Ce culoare este bilele pe frumusețea noastră?
- Înțeleg. Minge rosie.
- Blue Ball.
- Ball galben.
- minge de mărime.
- Atât de multe bile! Hai să numărăm! 1,2,3,4,5,6,7 ...
- WOW !! ( totul este surprins împreună)
Profesor: Arată-mi 10!
(Copiii sunt arătați pe degete 10)
- Uită-te la brad.
1, 2, 3.
Există jucării și bomboane
Pe pomul de Crăciun.
- Copiii cântă și dans.
1, 2, 3.
Ei iubesc vacanta
Și pomul de Crăciun.
Partea 4.
Profesor: Dar vacanța noastră nu este reală ... Vacanța noastră nu este destul de reală. De ce?
- Care este Anul Nou fără Santa Claus and Snow Maiden?
- Dar în Anglia nu există nici un Santa Claus și Snow Maiden.
- Avem Santa Claus and Snow Maiden !!!
- Să-i batem și să-i numim!
(bateți mâinile și numele Santa Claus and Snow Maiden):
- Mos Craciun! Snow Maiden! Mos Craciun! Snow Maiden! Mos Craciun! Snow Maiden!
(sub "Snowflakes Waltz" intră în Santa Claus și Snow Fair).
Partea 5.
- Bună ziua, băieți și fete!
- Bună, Santa Claus!
- Bună ziua, copii mici!
- Bună ziua, zăpadă!
Profesor: Santa Claus, copiii noștri sunt foarte frumoși astăzi! Uită-te la costumele lor! Vedeți ce costume de Anul Nou frumos, elegant astăzi, băieții noștri sunt îmbrăcați astăzi. Frumoasa?
- Frumoasa! (Santa Claus și Snow Maiden, adresați-i pe toți, în care costumul este îmbrăcat astăzi. Elevii sunt responsabili individual)
Profesor: Santa Claus, Snow Maiden, îți place bradul nostru? Îți place pomul nostru de Crăciun?
- pomul de Crăciun este atât de frumos! Imi place.
- Cântați melodia mea preferată, OK?
- O.K! Vă dorim un Crăciun fericit,

Vă dorim un Crăciun fericit,
Si un an Nou fericit!
(Cântă cântecul și dansul de apă în copac)
Partea 6.
- Santa Claus, Santa Claus,
Unde este casa ta?
Anul Nou este aproape,
Vino repede aici!
- Sunteți copii foarte drăguți și vă voi da cadouri bune! An Nou Fericit!
(prezintă cadouri, copii mulțumesc și sună în engleză primite):
- ESTE UN CAINE.
-Este o pisica.
- Este un urs.
- Este o maimuță.
- Este un iepure.
- Mulțumesc, Santa Claus! (Music Gr. "Abba" - "Anul Nou fericit", toți elevii primesc un cadou și.)
Profesor: Prietenii mei, timpul de vacanță magică este peste ... timpul călătoriei noastre magice se încheie la un scop.
- Anul Nou este deja complet aproape! Și cum nu doriți ca această magie și această sărbătoare să se încheie ..
- Principalul lucru este de a crede în miracole și apoi în vacanță, chiar dacă cel mai mic, dar nu te va lăsa niciodată! (Prin melodie de la m / f "Masha și ursul" - "cântecul de Anul Nou" Dance Dance și cântă ultima melodie):

Vă dorim un an nou fericit!
Atât de multe zâmbete peste tot -
Vă dorim un an nou fericit!

Vă dorim un an nou fericit!
Atât de multe zâmbete peste tot -
Vă dorim un an nou fericit!
Vă dorim un an nou fericit!

Fii fericit - vă dorim pentru totdeauna!
Atât de multe zâmbete peste tot -
Fii fericit - vă dorim pentru totdeauna!

Vă dorim un an nou fericit!
Vă dorim un an nou fericit!
Atât de multe zâmbete peste tot -
Vă dorim un an nou fericit!

Crăciunul, poate, poate fi numit cea mai inspirată vacanță și copii și adulți. Copiii așteaptă un miracol, dimineața își vor găsi darurile sub copacul de Crăciun. Și apoi așteaptă distracție de iarnă, oaspeți, jocuri, bunuri. Adulții iubesc, de asemenea, această sărbătoare, își amintesc că copilăria lor fără griji și sentimentele în creștere umple inimile cu bucurie. Magic Hovers în aer ... Citiți în limba engleză Două povesti foarte simple despre Crăciun, ascultați melodia de Anul Nou și arata un clip video minunat.

Ziua mea preferată - Crăciun (ziua mea preferată - Crăciun)

Crăciun - 25 decembrie. Acesta este sezonul meu preferat. Decoram pomul nostru de Crăciun cu jucării, tinse și lumini. Apoi am stabilit o stea sau o zână de sus.
Am pus darurile noastre sub copac. Noi livrăm cărți de Crăciun și cântăm cântece de Crăciun la școală sau biserică. Unii oameni cântă cântece și primesc bani.

Crăciun fericit,
Crăciun fericit,
Crăciun fericit
si un an Nou fericit!

Copiii așteaptă ca Santa Claus să le aducă daruri. Mulți lasă mâncare pentru el, astfel încât să vrea când va veni să viziteze. La cina de Craciun, mâncăm Turcia și apoi plăcintă de Crăciun. Partea mea preferată este să trageți clapeta!

Crăciunul lui Santa (Crăciunul Santa)

Santa este bolnav (Santa sa îmbolnăvit)

A fost o zi minunată din decembrie, cu un cer albastru clar și copaci acoperiți de zăpadă. Crăciunul era în aer! Dar în casa lui Santa totul era liniștit. Abia obișnuită și turbulența de gătit Cadouri de Crăciun au dispărut, deoarece Santa sa îmbolnăvit. "Dumnezeule, ce vor spune copiii, când nu vor primi cadouri în acest an?" - Santa sa gândit din păcate când stătea pe pat.

Reindeer (cerb)

Dintr-o dată a auzit zgomotul afară. Se uită pe fereastră și și-a văzut căpșunul său este cu răbdare ca de obicei. Dar păreau complet lipsiți de respirație, ca și cum ar fi terminat o călătorie lungă. Moș Crăciun se uită mai aproape și nu putea să creadă ceea ce a văzut. În spatele cerbiului era un tren lung de Sanya, aducând copii mici îmbrăcați în tot felul de culori.

Copiii (copii)

Unul după altul, au sărit în zăpadă și au mers la casa lui Santa Claus. Curând a fost un bătut la ușă. "Semn!" - a spus Santa, pentru că era foarte curios. A venit o fetiță, îmbrățișând ceva moale în mâinile ei. "Am auzit că ești bolnav, domnule Santa, a început ea. - Așa că îți dau ursulețul meu de pluș, ca să fi avut o companie.

Cadouri pentru Santa (Cadouri pentru Santa)

"De ce, mulțumesc, micul Emma!" A spus Santa, pentru că știa fiecare copil după nume.
Apoi ai intrat în băiat cu un pachet roșu în mâinile lui.
- Știam că ești bolnav, Papa Santa, spuse el. "Deci, familia mea a legat această pătură pentru ca tu să o faci cald în zilele de iarnă".
"Ei bine, de ce, ce gând minunat, podeaua!" - Santa șopti, făcându-l pe cap. Și unul câte unul, copiii făceau parte din ușa lui Moș Crăciun, fiecare cu un cadou special de a dori Santa tot ce este mai bun. Au fost cookie-uri, plăcinte, șosete, mănuși, cărți, puzzle-uri și chiar un mic copac de Crăciun!

Bunătate (bunătate)

"Crăciunul a atins pragul meu!" - Santa exclamă. "Vino, să împărtășim toate aceste daruri minunate". Și a adunat copii în jurul lui într-un cerc mare. "Santa, ce îți place cel mai mult?" Întrebă Emma în curând. "Draga mea", - zâmbind, a răspuns Santa: "Aceasta este dragostea și bunătatea că fiecare dintre voi mi-a arătat astăzi, acesta este cel mai bun dar pentru toată lumea". Se uită la toate fețele energetice din jurul lui. "Acesta este micul meu, adevăratul sens al Crăciunului". Și cu aceasta, Moș Crăciun a prezentat fiecare dintre copiii mari, îmbrățișări festive calde.

Acestea sunt două povești despre cea mai preferată vacanță de copii - Crăciun. Mai multe povești pentru începători la diferite subiecte pe care le puteți găsi, precum și pe site-ul Bookbox.com multe povestiri video colorate și simple în limba engleză (numai fără traducere).