Groaza fraților grimm. Originalele înfricoșătoare ale poveștilor pentru copii Cum erau poveștile copiilor înainte de a fi tăiate și retușate corespunzător pentru antologii? Frații Grimm au scris povești înfricoșătoare

Ne amintim de povești înfricoșătoare: Andersen, frații Grimm și poporul rus

Text: Albina Drăgan
Foto: Laura Barrett

Halloween este sărbătorit pe 31 octombrie, este și Ziua Tuturor Sfinților. Dar, pentru a fi sincer, puțini oameni își amintesc de sfinți, deoarece toată lumea cunoaște sărbătoarea păgână celtică ca fiind carnavalul spiritelor rele - prilej de a încerca imaginile sinistre ale unei vrăjitoare, zombi sau fantome. La noi, cineva încearcă să interzică Halloweenul în speranța de a proteja psihicul unui copil fragil de un coșmar.

Deși, de fapt, multe dintre basmele pe care aceleași bunici vigilente le citesc copiilor lor sunt încă un coșmar dacă le priviți din perspectiva unui adult. În ajunul „celei mai înfricoșătoare nopți a anului”, așa cum recomandă organizatorii petrecerilor tematice în această seară, am compilat o selecție de povești înfiorătoare pe care le amintim cu toții din copilărie - inclusiv din cauza detaliilor înfricoșătoare.

1. Hans Christian Andersen. "Pantofi roșii"

Aceasta este o poveste despre o fată pe nume Karen, ai cărei pantofi roșii cresc până la picioare, iar picioarele ei încep să danseze singure. Fata însăși nu mai este mulțumită de această întorsătură a evenimentelor - trebuie să danseze până la epuizare în pantofi fermecați. Din fericire, călăul vine în ajutor, aranjează o execuție sângeroasă și toacă picioarele fetei împreună cu pantofi roșii - și își vor trăi viața.

- Nu-mi tăia capul! Spuse Karen. - Atunci nu voi avea timp să mă pocăiesc de păcatul meu. Mai bine taie-mi picioarele cu pantofi roșii.

Și și-a mărturisit tot păcatul. Călăul și-a tăiat picioarele cu pantofi roșii - picioarele dansatoare s-au repezit pe câmp și au dispărut în desișul pădurii.

Apoi călăul a atașat bucăți de lemn în loc de picioare, i-a dat cârje și și-a învățat psalmul, pe care păcătoșii îl cântă întotdeauna. Karen sărută mâna care ținea toporul și rătăci pe câmp.

2. Hans Christian Andersen. „Povestea fetei care a călcat pe pâine”

Fetele din basmul lui Andersen nu sunt cumva norocoase. Fie Mica Sirenă primește două picioare în schimbul unei voci, dar fiecare pas este dat prin durere, atunci biata Eliza trebuie să injecteze urzici în tăcere deplină pentru a țese cămășile fraților ei.

În acest basm, eroina Inge nu este deosebit de norocoasă - nici cu caracterul, nici cu circumstanțele. O fată care vine cu o idee ingenioasă să traverseze o baltă stând pe pâine este pedepsită imediat. Cade în temniță spre mlaștină și broaște, iar picioarele îi cresc până la pâine. Deodată, apare bunica diavolului, care face din Inge un idol și îl duce în iad. În iad, Inga suferă în sensul literal al cuvântului: nu poate mânca, deși stă pe pâine și chiar reușește să se pocăiască doar atunci când o ploaie de lacrimi amare cade din cer.

„Rochia ei era complet acoperită de mucus, el o apucă de păr și o plesni pe gât, iar din fiecare fald al rochiei se aruncau broaște roșii, latrând ca niște pui grași și răguși. Pasiune, cât de neplăcut a fost! "Ei bine, iar ceilalți de aici nu arată mai bine decât ai mei!" - s-a consolat Inge.

Cel mai rău dintre toate a fost senzația de foame cumplită. Nu se poate apleca și rupe o bucată de pâine pe care stă? Nu, spatele nu se îndoaie, brațele și picioarele nu se mișcau, părea să fie pietrificată și nu-și putea mișca ochii decât în ​​toate direcțiile, în jur, chiar să le întoarcă din priză și să privească înapoi. Fu, ce dezgustător a fost! Și deasupra tuturor aceste muște au apărut și au început să se târască înainte și înapoi peste ochii ei; clipi din ochi, dar muștele nu zburau - aripile lor erau smulse și nu puteau decât să se târască. Asta a fost făina! Și apoi este foamea asta! La sfârșit, Inga a început să creadă că interiorul ei se devorase și în interiorul ei a devenit gol, teribil de gol! "

3. Frații Grimm. „Ienupărul”

Fratele Grimm Basmele, adică poveștile populare germane culese de frații lingvistici care nu au visat niciodată să fie considerați povestitori, sunt bogate în detalii sinistre. Dacă ați citit cel puțin o dată un volum complet de astfel de basme, atunci probabil că vă amintiți că în „Ienupărul” mama vitregă a tăiat capul copilului cu capacul unui piept când a întins mâna după un măr. Apoi i-a legat gâtul cu o batistă, l-a așezat pe un scaun și i-a dat un măr. Mai rău, a încercat să mascheze crima - și-a sfătuit propria fiică să-și lovească fratele vitreg în ureche, ceea ce a făcut biata fată. Drept urmare, au gătit supă de la fiul vitreg și l-au hrănit cu carnea tatălui său. Dar povestea sa dovedit a fi cu un final fericit. Sufletul copilului s-a mutat în pasăre, care a chinuit-o pe mama vitregă cu cântece îngrozitoare, apoi a aruncat complet o piatră de moară asupra ei - el i-a zdrobit capul. După cum se spune, un ochi pentru un ochi, un dinte pentru un dinte.

Marleniken s-a dus și a spus:
- Frate, dă-mi un măr.
Și tace, nu spune nimic. Și ea l-a lovit în ureche, iar capul lui s-a rostogolit la pământ. Fata s-a speriat, a început să plângă și să țipe; a fugit la mama ei și a spus:
- O, mamă, am doborât capul fratelui meu! - și ea a plâns, a plâns și nu a existat nicio modalitate de a o mângâia.
- Marleniken, - a spus mama, - ce ai făcut?! Dar uite, taci, ca nimeni să nu știe despre asta, acum nu se mai poate face nimic, îl vom găti în supă.
A luat-o pe mama băiețelului, l-a tocat în bucăți, le-a pus într-o cratiță și le-a gătit în supă.

4. Frații Grimm. „Povestea celui care s-a temut să învețe”

Intriga este despre cel mai mic fiu, un simplet, care încă nu putea înțelege frica și, prin urmare, s-a angajat în tot felul de aventuri pe care oamenii amabili l-au sfătuit. Dar tot nu a putut să o facă. A aruncat accidental sextonul din clopotniță (confundat cu o fantomă), a îndepărtat spânzurătoarea (confundat cu cei vii) și apoi a petrecut trei nopți într-un castel fermecat. În prima noapte, liniștea i-a fost tulburată de uriașe pisici negre, câini și un pat plictisitor. Eroul nostru nu a vrut să joace cărți cu pisici din cauza ghearelor sale uriașe. Prin urmare, a tăiat ghearele pisicilor și apoi le-a ucis complet. În a doua noapte, eroul nostru nu a fost înspăimântat de jumătate de corp și apoi s-a jucat destul de vesel cu oameni înfricoșători la boluri, membre și capete umane. În a treia noapte, un mort a apărut într-un sicriu și un bărbat monstruos cu barbă.

Vântul a legănat cadavrele spânzuraților, au lovit unul împotriva celuilalt. Și tipul s-a gândit: „Mi-e frig chiar și aici, lângă foc, cum este să înghețe și să rătăcească acolo sus?”
Și, din moment ce avea o inimă plină de compasiune, a ridicat o scară, s-a urcat, a desfăcut spânzurătoarea una câte una și a coborât pe toate cele șapte la pământ. Apoi a vânturat bine focul și i-a făcut pe toți să stea în jur, astfel încât să se poată încălzi.
Dar stăteau nemișcați, astfel încât flăcările au început să le înghită hainele. El le-a spus: „Hei voi, atenție! Altfel te voi spânzura din nou! " Dar morții nu au auzit nimic, au tăcut și nu au interferat cu arderea zdrențelor lor.
Apoi s-a enervat: „Ei bine, dacă nu vrei să te feri, atunci nu sunt asistentul tău și nu vreau să ard deloc cu tine”. Și le-a închis din nou în locul lor inițial. Apoi s-a așezat la focul său și a adormit.

5. - Ursul este un picior de tei. Basm rusesc

De fapt, poveștile populare rusești au, de asemenea, suficiente detalii ciudate. În această poveste, un bătrân tăie cu un topor un picior de urs, iar o bătrână le gătește supa cu ea. Bietul urs încă nu putea uita membrul pierdut și vizita în mod regulat bătrânii pentru a restabili dreptatea. Dar nu a funcționat. Ursul cu handicap a fost ucis de sătenii care au ajuns la timp.

Aici umblă un urs, piciorul îi scârțâie, spune el însuși:

Skyrly, skyrly, skyrly,
Pe un picior de tei
Pe un cârlig de mesteacăn.
Toată lumea doarme în sate
Dorm în sate
O femeie nu doarme -
Stă pe pielea mea
Îmi învârte lâna
Carnea mea se gătește.

6. „Tiny-Khavroshechka”. Basm rusesc
În acest iubit basm despre o vacă și o fată, totul este ciudat. În primul rând, locuiește cu mama vitregă și cu surorile strâmbe - Un ochi, doi ochi și Treglazka, iar în al doilea rând, efectuează o cantitate gigantică de lucru într-un mod non-banal - se târăște în urechea unei vaci și se târăște afară a celuilalt. Mama vitregă, ca de obicei, vine cu un teribil și ilogic - să măcelărească o vacă minune. Dar cererea unei vaci de a îngropa oasele și a le uda pare absolut înfiorătoare. Ca rezultat, în mod ciudat, nu va crește o vacă nouă, ci doar un măr.

Khavroshechka a fugit la vacă:
- Mama vacă! Vor să te taie.
- Și tu, fecioară roșie, nu mă mânca carne; Strânge-mi oasele, leagă-le într-o batistă, plantează-le în grădină și nu mă uita niciodată, udă-le cu apă în fiecare dimineață.

7. Alexey Nikolaevich Tolstoi. "Sirenă"

Nimic nu prevestea necazurile - un bătrân singuratic, Semyon, trăia cu o pisică bătrână și mergea la pescuit. Odată ce a prins o sirenă și a pus-o în casa lui - chiar a acoperit-o cu grijă cu o sită, astfel încât gândacii să nu o muște. Fecioara de mare s-a dovedit a fi un manipulator iscusit - nu numai că a sugrumat pisica și a dezmembrat casa, ci l-a ucis și pe bătrân însuși - rupându-i coastele. Deci, faceți bine oamenilor. Dar mai ales în basm este păcat, care „s-a plimbat în jurul hambarului gol și a miaunat cu o piure răgușită, de parcă ar fi îngropat copii”.

„Și sirena bătrânului bunic și-a mușcat dinții până la inimă - a rămas ...
Bunicul a clătinat din cap - și a fugit la râu ...
Și sirena și-a pus degetele sub coaste, le-a despărțit și și-a apucat dinții. Bunicul a urlat și a căzut de pe malul abrupt în vârtej.
De atunci, noaptea iese din bazin, capul lui cu părul cenușiu stă deasupra apei, chinuit, deschide gura ".

Vizualizări: 0

Povești înfricoșătoare. Povești pline de groază și târâtoare

Dedicat lui Dot, cu recunoștință

Introducere

Nu speria copiii

La începutul secolului al XIX-lea, frații lingviști germani Jacob (1785-1863) și Wilhelm (1786-1859) au început să colecteze Grimm în toată Europa [Sau mai bine zis, prin principatele germane fragmentate care încă așteptau unificarea lor într-un singur Germania. În continuare, aprox. traducător.] basmele populare, străduindu-se nu numai să găsească în ele o reflectare a identității culturale a Germaniei, ci și să păstreze poveștile în sine, transmise de la generație la generație în tradiția orală timp de secole.

Acest lucru a dus la apariția multor versiuni diferite ale acelorași povești în diferite regiuni (în special în Franța), iar frații Grimm nu numai că le-au adunat pentru prima dată într-un singur manuscris, ascultând povești spuse de prieteni, membri ai familiei și alte povestitorilor și scrierea lor, dar și păstrat vechile credințe religioase reflectate în aceste povești.

Nu este o exagerare să numim Jacob și Wilhelm Grimm creatorii uneia dintre primele antologii ale literaturii de groază. Acest lucru se datorează faptului că, în ciuda editării și revizuirii ulterioare de către diverși autori (inclusiv William însuși), multe dintre poveștile originale conțin scene de represalii extrem de crude și sexualitate implicită, ceea ce le-a făcut în ochii primilor recenzori complet nepotrivite pentru cei mai tineri cititori (care, cu toate acestea, inițial nu erau, de fapt, publicul lor țintă).

În versiunile ulterioare ale poveștilor, au fost adăugate motive spirituale și religioase pentru a le face mai inspirate în ochii cititorilor clasei de mijloc, în timp ce motivele violenței, sexualității și antisemitismului au fost în mod semnificativ înmuiate în același timp. Frații Grimm au adăugat chiar și introduceri în care sfătuit părinții se asigură că doar acele povești adecvate vârstei lor vor fi disponibile pentru descendenții lor.

În contextul culturii de atunci, educația se baza în mare parte pe frică și adesea astfel de povești au servit ca un fel de „avertisment” că copiii nu se comportă prost, altfel li se va întâmpla ceva teribil (vor fi aruncați în foc sau mâncat viu).

Între 1812 și 1862, Kinder- und Hausmärchen (Povești pentru copii și familie, sau Povești ale fraților Grimm, așa cum au ajuns să fie numite mai târziu) au fost tipărite de șaptesprezece ori și revizuite de multe ori, numărul poveștilor a crescut treptat, crescând în unele dintre cele mai complete ediții de la 86 la 200. Cartea a fost, de asemenea, adesea retipărită ilegal, astfel încât alți compilatori au adăugat deseori diverse povești populare acolo.

Acum, la două secole după ce Jacob și Wilhelm și-au publicat prima dată colecția, aceste povești sunt mai populare ca niciodată. Este adevărat, Hollywood-ul (și mai ales studioul Walt Disney) a fost destul de liber să se ocupe de moștenirea fraților Grimm practic de la nașterea cinematografiei și, recent, am fost literalmente inundați cu „regândirea” lor, precum Red Riding Hood ( 2011), legat de tema vârcolacilor, Hansel & Gretel: Vânătorii de vrăjitoare (2013) și Jack the Giant Slayer (2013), ca să nu mai vorbim de diverse versiuni ale Albă-ca-Zăpada, precum și de seriale populare de televiziune precum Once Upon a Time ”) Și „Grimm” (ambele publicate din 2011).

De-a lungul anilor, chiar și frații Grimm au apărut în filme biografice (bogat în elemente fantastice), cum ar fi Lumea minunată a fraților Grimm de George Pal și puțin mai întunecată The Brothers Grimm de Terry Gilliam (2005).

Și pentru această ediție, am invitat mai mulți scriitori celebri să-și prezinte interpretările basmelor clasice, inspirate de frații Grimm sau povești populare din alte culturi. Întrucât a fost conceput în primul rând ca o antologie a ororilor, am stabilit singura condiție prealabilă pentru autori - că devreme, nu emasculate de cenzură, versiunile basmelor ar trebui luate ca model.

Mă bucur să vă raportez că toți scriitorii a căror lucrare este inclusă în această ediție au făcut o treabă excelentă de a-și crea propriile versiuni unice ale poveștilor clasice, aderând în același timp la materialul sursă.

Munca lor este cu adevărat povești ciudate și incitante demne de secolul 21.

În 1884, o nouă traducere a poveștilor fraților a fost publicată în Anglia de către romancierul britanic Margaret Hunt (mama scriitorului de science fiction Violet Hunt). Nu numai că am folosit unele dintre aceste traduceri ca bază pentru basmele moderne, dar le-am plasat și într-o colecție, intercalată cu materialul original.

Nu toate poveștile scrise pentru această carte au fost create sub influența fraților Grimm, dar în aceste cazuri am încercat să găsesc analogi dintre poveștile lor mai vechi, fie legate tematic, fie servind ca punct de plecare pentru povești mai moderne formate după ele. . Și, întrucât aceasta este, la urma urmei, o antologie a ororilor, mi-am permis să completez cartea cu câteva „povești de groază” puțin cunoscute, care inițial făceau parte din colecția fraților germani.

Și, în sfârșit, să repetăm ​​avertismentul lui Iacob și Wilhelm, pe care l-au adresat cititorilor lor acum două sute de ani: în ciuda faptului că poveștile incluse în această ediție se bazează pe comploturile poveștilor și miturilor populare, este posibil să nu fie chiar potrivite pentru tinerii cititori.

Cu excepția cazului în care, bineînțeles, nu doriți să le umpleți mințile minuscule de groază!

Stephen Jones

Londra, Anglia

anul 2013

Copil obraznic

A fost odată o fată voită, care nu se supunea mamei ei. Dumnezeu s-a supărat pe fată pentru voința ei și i-a trimis o boală, astfel încât niciunul dintre medici să nu o poată vindeca și ea a murit în curând.

Fata a fost coborâtă în mormânt și acoperită cu pământ, când brusc mâna unui copil a ieșit de sub pământ și a fluturat. Mormântul era din nou și din nou acoperit cu pământ proaspăt, dar totul era în zadar, mâna ieșind de fiecare dată.

Mama trebuia să vină la mormântul fetei și să lovească mâna cu o tijă. De îndată ce a făcut acest lucru, mâna ei a intrat sub pământ, iar copilul obraznic a găsit în sfârșit pacea sub pământ.

Ramsey Campbell

Ghici numele meu

Doreen s-a trezit brusc și a încercat să-și dea seama ce o trezise. La capătul îndepărtat al terenului de tenis, un câine a lătrat, altul a răsunat din direcția clubului de golf, iar apoi Doreen a auzit sunete din fosta cameră a Anei. Acolo Benjamin s-a răsucit în pătuț - „monitorul bebelușului” a denaturat și amplificat simultan sunetul. Doreen era pe punctul de a se uita liniștit în camera lui, dar bebelușul a tăcut și ea a lăsat din nou capul pe pernă. Înainte de a închide ochii, a aruncat o privire spre ceasul de pe noptieră - arăta miezul nopții. Femeia aproape că dormea ​​când o voce liniștită îi veni. - Acum ești al meu, Benjamin, spuse el.

Se părea că noaptea cădea peste ea cu greutatea sa sufocantă și zdrobită și totuși Doreen reușea să-și despartă buzele nesupuse.

Acest lucru nu se va întâmpla niciodată. Pleacă, Danny, altfel voi suna la poliție.

Nu sunt tatăl băiatului. Mama lui a primit ceea ce și-a dorit, acum e rândul meu.

Trebuie să fi fost un vis - nu era nimeni care să vorbească cu Doreen în casa goală - dar era îngrozită.

Și ce voia Anna?

Să-și aibă fiul cu ea până la vârsta de un an.

Jumătate din acest timp, tatăl copilului a chinuit-o și a batjocorit-o. Poate că asta a vrut și ea?

Ea și-a dorit - am făcut-o. Știa care era prețul.

Lacrimile au apărut în durerea lui Doreen.

A plătit integral greșeala ei.

Doreen însăși nu înțelegea ce încerca să facă - să-l înțeleagă sau să se trezească.

Care este cealaltă dată?

Anul tău cu Benjamin s-a încheiat, așa că spune-ți la revedere de la el cât mai poți, Doreen.

Care este numele tău de când îmi știi numele?

Nimeni nu-l cunoaște pe al meu. Doreen auzi un chicotit înăbușit, deși poate cineva tocmai zgâria microfonul de plastic. - Ne vedem de ziua lui, spuse o voce. - Vă las un semn.

Câinii lătrară din nou, iar alții li s-au alăturat. Lătratul lor a fost real și, Doreen a simțit-o, nu au existat alte sunete în noapte - realizând acest lucru, a adormit.

Dimineața târziu, întinsă în pat, Doreen și-a amintit visul. Poate că se teme cu adevărat că tatăl lui Benjamin va apărea după ce a aflat că soțul ei a plecat la o ședință de directori? Dar instanța a dispus ca Danny să stea departe de copil și, în acest caz, poliția ar putea fi chemată. Sau poate că este atât de îngrijorată pentru că acum exact un an, la prima lui aniversare, Benjamin și-a pierdut mama. De aceea, Doreen a vrut de această dată să aranjeze o adevărată vacanță pentru nepotul ei și se gândea cum să facă acest lucru când a aflat că băiatul era ocupat.

Dimineața, bebelușul mormăia întotdeauna somnoros un fel de confuzie, de parcă limba i-ar fi luat timp să se trezească. „Un văl de vânt, grăsime, un lanț”, aproape că credea că ar putea discerne ceva asemănător în bâlbâitul lui sau chiar ceva de genul acesta: „Mistretul este prăjit într-o seră” - și de unde primește aceste cuvinte? Acum 30 de ani, era încântată, ascultând monologurile infantile ale Annei, dar acum a încercat să nu-și amintească. Între timp, Benjamin a vorbit cu Nose și Grunt, ursuleții care s-au culcat cu el în pătuț. Când a început să bată pe șipcile de lemn, fie că se prefăcea baterist, fie că cerea libertate, Doreen a intrat în creșă.

Benjamin se ridică, ținându-se de spatele patului, cu fața spre ușă și, din nou, își aminti involuntar de Anna. Fața lui minusculă era aproape o copie a mamei sale - părul blond, fruntea înaltă, nasul răsturnat, buzele pline, bărbia încăpățânată. Doar sprâncenele Anna au fost recent încruntate în mod constant, iar ea și-a vopsit părul într-o varietate de culori, dar niciuna dintre ele nu a ajutat-o ​​pe soțul ei să aibă o dispoziție pașnică - cu toate acestea, a fost foarte puțin pentru a-l liniști. Anul trecut, ochii Anei deveniseră întunecați și lipsiți de viață ca niște pietre, iar zâmbetul ei - Doreen o văzuse rar - semăna mai degrabă cu o cerere de ajutor, chiar și după ce decisese să se despartă de Denny. Cel puțin Anna a adus practic cazul în instanță, dar poate din această cauză i-a fost și mai frică? Doreen a presupus că acesta era cazul.

Gata pentru o aventură? s-a întors spre Benjamin.

A se răzbuna [Joacă pe cuvinte: aventuri - aventuri, răzbunători - răzbunător.].

O, papagalule! - Doreen a zâmbit și s-a cutremurat brusc. Microfonul monitorului pentru bebeluși, pe care îl așeza întotdeauna deasupra comodei albastre, stătea întins pe podea. Era destul de clar că Benjamin nu ar fi reușit să ajungă la fir și ea a încremenit, dându-și seama că nu auzise zgomotul căderii. Gândul se aprinse că era greșeala ei: ea însăși ratase ceva - se pare că îmbătrânea.

Nu mai face asta, Benjamin ”, a spus ea, punând microfonul la loc.

Băiatul și-a scos încăpățânat buza inferioară.

Nu am făcut-o, bah.

Ei bine, nu fi obraznic. Dacă nu tu, atunci cine?

Ce alt unchi?

Vine la mine.

Cine vine la tine, Benjamin? Acesta nu este al tău ... - a izbucnit ea cu emoție și a terminat cu reticență - nu tatăl tău? Nu-i așa tată?

Nu tată, - a spus copilul și a râs.

Doreen bănuia că ar fi putut repeta cuvintele după ea.

Cine, deci, Benjamin?

Copilul, arătat nedumerit, a tăcut, apoi a spus:

Adică nu l-ai văzut. Stii de ce? Nu este real. Este doar un vis.

Șocat.

Uneori mi se pare că mă tachinezi ... - a spus Doreen, deși ea însăși nu credea.

Desigur, Benjamin trebuie să fi atins microfonul când s-a trezit. Doreen l-a luat pe bebeluș în brațele ei, iar el, cald de somn, i-a pus brațele în jurul gâtului ei. Era nerăbdător să fie pe podea cât mai curând posibil și să alerge prin camere. Doreen l-a ajuns din bucătărie și l-a ajutat să-și scoată cămașa de noapte. Scoțându-l din oală și lăudându-l pentru că a făcut totul, ea l-a îmbrăcat, încercând să facă totul, astfel încât bebelușului i s-a părut că el s-a îmbrăcat practic. Apoi și-a așezat nepotul pe un scaun înalt, a pregătit micul dejun și apoi a urmărit cum se descurcă cu cerealele, aproape fără a vărsa lapte sau a se murdări. Cu toate acestea, ea și-a șters cu atenție obrajii - Benjamin a încercat din răsputeri să se eschiveze - și a întrebat:

Ce vom face cu tine azi-dimineață?

Urmăriți trenurile.

Benjamin a vorbit necontenit în timp ce mergeau o jumătate de kilometru de-a lungul drumului larg suburban. „Sare după minge”, a spus el la terenurile de tenis și „Ce mașină mică”, „lângă terenul de golf. „Hai să citim”, a spus el în timp ce trecea pe lângă curtea părăsită a școlii. Doreen știa: nepotul ei și-a amintit cum îi explicase că și el va merge la școală. „Jucătorii de tâlhari”, anunță Benjamin la fereastra unui salon de antichități și își dădu seama că acum se gândea la basmul despre Ali Baba, pe care i-l citise. El i-a chemat pe vizitatorii coafurii „mătușă-cosmonauți” din cauza formei uscătoarelor sub care stăteau, iar la vitrina magazinului de flori a spus: „Unde merg florile”, iar Doreen, auzind acest lucru, a încercat să alungă gândurile despre înmormântare. Când au ajuns la calea ferată, ea și-a strâns mâna pe mâna caldă și încrezătoare. - Sună roșu, spuse Benjamin. Într-adevăr, când s-au aprins luminile roșii de avertizare, a sunat un clopot ascuțit. Când porțile au căzut de ambele părți ale intersecției, au trebuit să se oprească, iar Benjamin își mișcă degetele în pumnul lui Doreen nerăbdător. Când trenul a părăsit gara, Doreen a devenit curioasă și a întrebat: "Cum arată?"

Multe mărci.

Benjamin încă nu a uitat cum au pus ștampile pe plicuri pentru Crăciunul trecut - fâșia de ferestre de trăsură îi amintea de ele. Anna, la vârsta lui, iubea să lingă ștampilele de Crăciun înainte de a le lipi. Acum erau pur și simplu despărțiți de baza lipicioasă, iar generația următoare, credea Doreen, probabil că nu ar ști asta dacă computerul ar trimite felicitări. Au trecut șase trenuri și bariera a fost coborâtă de trei ori înainte ca Benjamin să accepte să plece acasă.

După ce l-a culcat, Doreen a pregătit cina și a aranjat cina. După prânz, au trecut pe lângă Clubul Conservator și Sala Masonică și au ajuns la grupul de copii „Strong Kids”.

A sosit vorbărețul nostru! - Dee Maitland a exclamat de departe, când Benjamin s-a repezit către prietena sa Daisy, același vorbăreț ca el. Doreen, de obicei, nu avea încredere în nepotul ei de străini - chiar s-a retras din timp pentru a avea grijă de nepotul ei - dar de data aceasta a întrebat-o pe mama lui Daisy, Jonquil, dacă va fi de acord să-l aleagă pe Benjamin mâine după grup, în timp ce coace tortul de ziua lui nepotul ei. ...

Cu bucurie - mai de bună voie decât orice alt copil ”, a răspuns Jonquil și, dintr-un anumit motiv, Doreen și-a amintit visul de la miezul nopții.

Acasă, a fost surprinsă să vadă ce mizerie a creat Benjamin - jucăriile erau împrăștiate pe tot podeaua. Dar dimineața chiar a ajutat-o ​​să se curețe - și când a reușit să împrăștie totul din nou? Doreen și-a amintit că, înainte de a putea privi înapoi, băiatul a îmbătrânit și a fost tristă în prealabil că va pierde toată mizeria și, după ce a mâncat, a ezitat, luându-și timp pentru a-i șterge obrajii murdari. În cele din urmă s-a liniștit când a sunat Hubert.

Unde este capul familiei? el a intrebat.

În acest moment - sub supravegherea unei femei.

Iată-l ... Tonul ei părea să-l descurce pe Hubert. - Totul este în regulă acasă?

Este neobișnuit că nu ești în preajmă.

Voi reveni la ziua principală, să știi. Totul este în regulă cu tine?

Da, în general, totul este ca de obicei. - Doreen a simțit: asta speră soțul ei să audă, acestea sunt cuvintele pe care le așteaptă de la ea. - Și ce mai faci? ea a intrebat.

Nu în mod special. Imaginați-vă, mai am trei zile să ascult cum putem îmbunătăți imaginea băncilor în ochii publicului. Aș prefera să le îmbunătățesc performanța ori de câte ori este posibil, de altfel. - Hubert a vorbit prea tare, riscând să fie auzit de colegi, ale căror voci se auzeau în apropiere. „Dar ... nu mai mormăi. Mă lași să vorbesc cu tânărul pentru următorul vis?

Nu s-a culcat încă ", a răspuns Doreen, trecând la difuzor." Auzi cine este, Benjamin?

Unchiule. - Dar când Hubert l-a salutat pe Benjamin, vocea băiatului suna mult mai fericită: - Bunicule!

Cum merge tânăra schimbare? Doar trei nopți și ne vedem.

Uite, nopțile!

Ei bine, da, trei nopți. Asculti bunica? Fii cu ochii pe ea și asigură-te că nu i se întâmplă nimic rău în timp ce sunt la întâlnire.

Pentru o clipă, Doreen a crezut că bebelușul a fost alarmat.

Nimic în neregulă.

Nu se va întâmpla nimic, l-a asigurat Doreen. „Acum spune-i noapte bună bunicului. Este obosit și vrea să se odihnească.

Noapte bună, bunicule ”, a spus Benjamin cu atâta entuziasm, încât bunicii au râs împreună.

Înainte de scăldat, nepotul l-a ajutat pe Doreen să curețe jucăriile.

Fierbinte ”, a spus el grav în timp ce Doreen verifica apa, apoi,„ Acum nu.

Doreen cu greu se putea numi religioasă - a acordat cu atât mai puțină atenție acestui aspect decât părinților ei, motiv pentru care, se pare, rugăciunile ei pentru Anna, s-ar părea, atât de serioasă, nu au atins obiectivul - și totuși de fiecare dată când l-a văzut pe Benjamin , așezată în cadă, fontul și botezul i-au venit involuntar în minte. Doreen și-a șters nepotul, l-a sărutat și a jurat să-l protejeze în timp ce era în viață - chiar dacă sună oarecum pompos.

Doreen l-a ajutat pe copil să-și îmbrace cămașa de noapte, apoi l-a băgat în pătuț. Așezată lângă ea, a întors paginile cărții vechi a Anei, iar privirea ei a căzut asupra titlului unuia dintre basme. Cel pe care Anna îl iubea cel mai mult. Nu este surprinzător că Doreen a visat la ceva similar, dar acum nu mai dorea să-i citească această poveste lui Benjamin.

În urmă cu mulți ani, a început ea în schimb, era un tâmplar sărac cu soția și cei doi copii; băiatul se numea Hansel, iar fata se numea Gretel ...

Îi era dor de aragaz și de teribilul pericol care îi amenința pe copii. Copiii au fost salvați și Benjamin a adormit liniștit. Doreen a stins lumina și a dus receptorul monitorului pentru bebeluși jos și l-a ținut în fața ei pe masa din bucătărie în timp ce mânca. Ziua cu Benjamin a obosit-o, ca de obicei, dar nu ar vrea altceva pentru ea. Doreen s-a culcat devreme.

S-a trezit brusc, ca dintr-o zgomot, și a observat imediat zerourile de pe cadran - ceasul de la noptieră arăta miezul nopții. Încă nu era suficient, se gândi ea, pentru ca aceasta să devină o obișnuință - să se trezească în fiecare seară la aceeași oră - și apoi a sunat o voce. Părea atât de înăbușit, de parcă ar fi fost în capul ei.

Ești tu din nou? șopti ea, sau se gândi. - Ce vrei de data asta?

Ceea ce primesc mereu.

Nu ai primit asta în basm, nu? Pentru că numele tău a fost ghicit.

Vorbești despre chestia asta veche? Nu crede tot ce ai citit.

Numele tău nu este Rumplestiltskin?

Este doar un basm. - Emițând un râs înăbușit, similar cu zăngănitul multor dinți mici, vocea a continuat: - Ceva este adevărat. Știu când am nevoie.

Atunci trebuie să înțelegi când nu ești deloc necesar.

Fiica ta avea nevoie când avea nevoie de un martor.

Nu îndrăzni să vorbești despre ea. Doreen a reușit chiar să scoată un râs. - Cu ce ​​vorbesc? Ești doar un vis.

La 4 ianuarie 1785 s-a născut celebrul povestitor și filolog german Jacob Grimm.

Frații Grimm din istorie vor rămâne pentru totdeauna doar doi, în ciuda faptului că familia lor a avut până la cinci fii. Dar Jacob și Wilhelm au fost printre mințile strălucite ale vremii lor. În afară de popularitatea lor ca scriitori, se știe puțin despre activitățile fraților Grimm pentru publicul larg. De fapt, moștenirea lor nu se limitează deloc la folclorul german adaptat. Frații erau interesați de aproape tot ce ține de limbă într-un fel sau altul - de la miturile scandinave până la istoria dreptului. Perioadele de activitate creativă ale lui Wilhelm au fost urmate de pauze lungi, în principal din cauza sănătății precare. Iar adevăratul „tată al filologiei germane” poate fi pe bună dreptate numit exact Jacob Grimm, a cărui viață a fost petrecută în continuă căutare științifică.

Frații s-au născut într-o familie complet prosperă. Iacob a fost cu doar un an mai în vârstă decât Wilhelm, iar din copilărie frații au fost cei mai buni prieteni. Interesele comune și dragostea pentru știință nu au făcut decât să întărească prietenia. După exemplul răposatului lor tată, frații au decis să studieze dreptul la Universitatea din Marburg. În timp ce studia la Facultatea de Drept, Jacob și-a dat seama că era mai interesat de filologie. După absolvirea universității, Jacob a plecat la Paris, unde a întâlnit filologi care adunau cântece populare, legende și basme. Jacob a fost impregnat de această idee și a decis să facă cu siguranță ceva similar în Germania, desigur, în compania fratelui său mai mic.

În 1808, Jacob Grimm a primit un loc de muncă ca bibliotecar personal de la fratele lui Napoleon Bonaparte, Ieronim, regele Westfaliei. Regelui îi plăcea un tânăr serios, iar monarhul se uita rar la bibliotecă, așa că nimic nu-l împiedica pe Iacob să facă cercetări. Prin urmare, patru ani mai târziu, frații Grimm au publicat primul lor volum de Povesti pentru copii și familie, iar trei ani mai târziu - al doilea. Câțiva ani mai târziu, a apărut colecția „Legendele germane”. Datorită interesului său serios pentru limbă, Jacob și-a abandonat cariera de diplomat. În general, îndatoririle oficiale erau doar o piedică pentru Iacov. De aceea a încercat din toate punctele de vedere să rămână un simplu bibliotecar, deși i s-a oferit un post de profesor cu un salariu bun. Până în 1820, frații Grimm au lucrat modest în biblioteca Kassel, unde s-au putut angaja liber în cercetări filologice.

Ulterior, au acceptat să predea la Universitatea din Göttingen, unde emoționantul Wilhelm a avut mai mult succes cu studenții decât fratele său mai mare. Uscat și reținut, Iacov nu s-a străduit deloc să predea, ci era interesat doar de știință. Adevărat, frații și-au făcut mulți prieteni la universitate care și-au împărtășit interesele, dar toate lucrurile bune au luat sfârșit, iar frații au fost concediați în 1837 pentru că au refuzat să depună jurământul regelui Hanovrei.

Jacob Grimm a intrat în istoria lingvisticii în primul rând ca autor al Gramaticii germane în patru volume. Primul său volum este dedicat morfologiei și foneticii, al doilea - în principal morfologie, al treilea - formarea cuvintelor și al patrulea - sintaxă. Acest studiu se bazează pe o comparație istorică a tuturor limbilor germanice, acoperind o cantitate imensă de material, începând cu primele înregistrări scrise.

Jacob și Wilhelm au făcut o treabă incredibil de minuțioasă în crearea Dicționarului german și a Gramaticii germane. Numai munca pregătitoare a durat 14 ani! Dar dicționarul lor este încă considerat o publicație unică care nu are analogi.

Cu toate acestea, frații Grimm pentru noi, în primul rând, sunt povestitori. Părinții nu știu de obicei că le citesc copiilor versiuni puternic înmuiate. Jacob și Wilhelm au fost cercetători și au încercat să scrie poveștile pe care le-au auzit cuvânt cu cuvânt. Prin urmare, poveștile lor sunt mai crude decât instructive. De ziua lui Jacob Grimm, „Seara” a adunat cinci basme care ar trebui citite doar de adulți.

1. „Fata fără mâini” (1812)
Într-o zi morarul i-a cerut diavolului bogăție și, în schimb, a cerut ce era de la morarul din spatele casei. Sa dovedit a fi fiica morarului, pe care diavolul a încercat să o ia, dar fata sa dovedit a fi prea curată în suflet, așa că Satana nu a putut să o ia cu el în iad. Apoi a poruncit morarului să-i taie mâinile fiicei sale. Morarul toacă ascultător mâinile fetei, după care pleacă din casă, rătăcește, până când regele se îndrăgostește de ea, care se căsătorește cu ea. Au un fiu și între timp regele este în război într-o țară îndepărtată. Diavolul înlocuiește scrisorile, iar regele primește vești că soția sa a născut un cățeluș. Persoana necurată va schimba răspunsul regelui, iar regina va fi expulzată. Locuiește cu fiul ei în pădure, brațele îi cresc, iar șapte ani mai târziu regele o găsește și se întorc la palat. Și în unele versiuni ale acestei povești, morarul își tăie brațele și sânii fiicei sale pentru că refuză să se căsătorească cu el.

2. „Hoțul în spini” (1815)
Titlul acestei povești folosește un cuvânt care denotă simultan atât „hoț”, cât și „evreu”. Malk cumpără o pipă magică și toți cei care o aud încep să danseze. Băiatul găsește un evreu (al cărui nume este evreu) și îl face să danseze pe tufiș până îi dă toti banii. Vor să-l spânzure pe băiat, dar el își scoate pipa și nu se oprește din joc până când evreul nu mărturisește că el însuși a furat aurul. Evreul este, desigur, executat.

3. „Mirele tâlharul” (1812)
Mirele unei fete locuiește departe în Pădurea Plângerii, într-o casă înfiorătoare. Fata nu-și găsește casa și, întristată, se plimbă prin casă. Deodată, o bătrână se apropie de fată, care spune că iubita ei este de fapt un canibal crud care îi atrage pe fete către el și apoi le mănâncă. Desigur, fata nu crede, iar apoi bătrâna o ascunde. Când mirele se întoarce acasă cu o altă victimă speriată, pe care o ucide brutal și o mănâncă drept crudă, ochii fetei se deschid. Ea scapă dintr-o colibă ​​teribilă și se gândește cum să facă față criminalului. După ce s-a gândit, fata îl invită pe mire la cină la casa tatălui ei. Sosește canibalul, în speranța de a obține în curând o altă victimă gură-gură. Și apoi poliția îl apucă.

4. „Ienupărul”
Regina mamei vitrege malefice îi oferă fiului său vitreg un măr. Pentru a-l lua, băiatul trebuie să se urce într-un cufăr uriaș. Când deschide pieptul, mama vitregă îi tăie capul cu un capac. Dorind să mascheze crima, ea leagă capul băiatului de trup cu o batistă. Dar în curând propria fiică își bate capul, care este acum sigură că este de vină pentru moartea fratelui ei vitreg. Regina și fiica ei vin cu un plan viclean, pregătesc o budincă sângeroasă din corp și îl servesc pe rege pentru cină. Cu toate acestea, sufletul băiatului se transformă într-o pasăre și, condus de răzbunare, aruncă o piatră mare pe capul mamei vitrege, care o ucide pe loc.

5. „Bietul băiat în mormânt” (1843)
Un băiat orfan ajunge în casa unui cuplu bogat căsătorit. L-au bătut, l-au înfometat și își bat joc de bebeluș în orice mod posibil. Apoi decide să se sinucidă. Dar este un băiat orfan fără educație, așa că nu știe cum arată otravă și ce gust are. Prin urmare, în loc de otrăvire, mănâncă miere și bea vin. Încrezător că este otrăvit de moarte, un băiat bine hrănit și beat se află în mormânt, se pregătește pentru moarte și moare.

O sursă

Poveste înfricoșătoare pentru copii
Despre leagăn

Un băiat avea nasul lung. Și se numea Yegor. Yegor a ieșit cumva în curte și s-a așezat imediat pe leagăn. Și a început să se legene - în sus și în jos, în sus și în jos. Și înainte și înapoi. A patinat două ore și totul nu i-a fost suficient.
Alți copii din curte au început să întrebe:
- Yegorka! Dă-ne și noi o plimbare!
Dar Yegor nu a răspuns, ci a început să se legene și mai mult - sus și jos, sus și jos. Și înainte și înapoi. Numai un nas lung pâlpâie. Apoi ceilalți copii și-au dat mâna și au început să cânte o tachină pe care ei înșiși o compuseră:
„Egor este un nas lung,
A crescut până la leagăn! "
Yegor a fost jignit, dar nu a coborât de pe leagăn. Și copiii s-au jignit și ei și au mers să mănânce clătite cu smântână. Yegor se clătină și a decis că este timpul să meargă și el acasă și să mănânce ceva, dar nu se putea opri - leagănul nu voia să-l lase să plece! Se întorcea și striga - nimic nu ajută. Leaganul se legăna și mai tare și scârțâia atât de tare, încât smântâna acră pe clătitele altor copii.
Apoi Mică Vrăjitoare a ieșit în curte și a strigat:
- Yegorka! Hai la o plimbare!
- Aș da, - a răspuns Yegor, - dar nu pot să cobor de pe leagăn!
- De ce? Ce s-a întâmplat?
- Da, m-am legănat, m-am legănat și alți copii au început să mă tachineze cu Nasul lung și, de asemenea, că eram înrădăcinată în leagăn. Ajută-mă!
- Ai fost vrăjit! - a exclamat Vrăjitoarea Mică.
- Ei bine, dezamăgește-mă!
- Nu este atât de ușor, trebuie să veniți cu o vrajă care să oprească leagănul, - a răspuns Mică Vrăjitoare și s-a așezat să se gândească la marginea cutiei cu nisip.
Iar Yegor se tot legăna și striga.
În acest moment, a trecut un polițist care a realizat imediat că ceva nu era în regulă. Polițistul a apucat leagănul pentru a-l salva pe Yegor, dar el s-a lipit doar de el și cei doi au început să se legene.
„Cred că mi-am dat seama”, a spus Mica Vrăjitoare încet, „acum vom încerca”. - Și mormăi repede, repede:
„Swing-swing, iartă-l pe Yegor
Și dă-i drumul acasă cât mai curând posibil ".
Apoi ceva a tintuit și leagănul s-a oprit. Da, atât de repede încât polițistul a căzut în patul de flori, surprins, iar Yegor a căzut peste el. Apoi Yegor a sărit și a fugit acasă să mănânce clătite cu smântână. Și polițistul a zâmbit și s-a dus la biroul său să scrie un raport despre salvarea băiatului.
Și Mica Vrăjitoare a stat pe leagăn și a început să se legene - în sus și în jos, în sus și în jos. Și înainte și înapoi. Și când a doua zi dimineață, Yegor a ieșit în curte, ea a cedat imediat locul lui. Ei bine ... aproape imediat.
Vyacheslav Svalnov

***
O poveste foarte înfricoșătoare
Într-un oraș sicilian, băieții au început să dispară noaptea (fetele dacă le spuneți fetelor din secție) și au dispărut doar băieții (fetele dacă le spuneți fetelor din secție) care nu dormeau după ce a răsărit luna.
Mamele și tații au vărsat multe lacrimi până când a fost dezvăluit teribilul secret.
Faptul este că noaptea a intrat în golf o navă cu pânze stacojii de sânge. Din ea, în noapte, pe bărci, marinarii mergeau la țărm. După ce au găsit un băiat / o fată adormită pe malul unei case, au adormit copilul și l-au dus.
Echipajul navei a fost blestemat și, pentru a scăpa de blestem, a fost necesară asamblarea unei colecții de 239 de perii de copii mici.
Pe navă, un doctor îngrozitor, în timp ce copilul era sub anestezie, i-a tăiat mâna.
Un copil care se trezește din anestezie și încă nu înțelege ce se întâmplă uitându-se la butuc, l-a întrebat pe doctor:
- Unchiule, unde e stiloul meu?
La care medicul a răspuns:
- Acolo e.!!! Acolo e!!! Acolo e!!!

Ultima remarcă este pusă în scenă pentru cel mai apropiat copil ... Pur și simplu îți scuturi pensula în fața feței.

Copiii se sperie imediat, dar apoi încep să râdă.

***
Garoafa
A fost odată o mamă și o fiică. Nimeni nu s-a dus la ei, pentru că aveau un cui în podea. A ieșit chiar în mijlocul camerei, iar fata a trebuit să-l ocolească tot timpul. Fata o întreba adesea pe mama ei:
- Mamă, să scoatem unghia asta afară!
- Ce ești fiică! Niciodată, niciodată să nu atingi unghia aia. Și nu invitați niciodată pe nimeni în casă.
- Și de ce?
- Pentru că cineva vrea să scoată acest cui și atunci vor fi necazuri!
- Și ce se va întâmpla?
- Mai bine și nu mă întreba, fiică. Se va întâmpla o nenorocire cumplită, cumplită.
Și fata a încetat să mai întrebe. Așa că au trecut anii. Fata a crescut și a vrut să invite oaspeți.
Și apoi, într-o seară de toamnă cumplită, cumplită, mama fetei s-a dus la cimitir să ia puțină aer proaspăt; iar fata a chemat oaspeții. Oaspeții au început să danseze, iar unghia i-a interferat tot timpul. Apoi, oaspeții au spus:
- Hai să scoatem unghia asta!
Și fata a țipat:
- Este interzis! Nu face! Se va întâmpla ceva teribil!
Dar oaspeții au râs de fată și, apucând momentul, au scos cuiul. Și apoi a avut loc un accident teribil. Ceva timp mai târziu, a sunat soneria. Fata a vrut să deschidă ușa, dar oaspeții au strigat:
- Nu face! Nu deschide!
Fata a fost un pionier și, prin urmare, a deschis-o. Pe prag stătea o femeie în negru. A început imediat să intre în apartament. Ea a continuat să intre și să iasă, iar oaspeții și fata s-au întors și s-au întors până când apartamentul s-a epuizat.
- Ce ai făcut ... - a spus negresa cu o voce liniștită, ca a unui bărbat mort, aspru. - Ce ai facut. a repetat ceva mai tare. - Sub acest etaj, în apartamentul meu ... - și apoi a țipat cu o voce teribilă inumană. - ... candelabrul a căzut jos !!!
Agafya Knyazhinskaya

***
Floare cu șapte flori
A fost odată o fată pe nume Zhenya. Și într-o zi, de Revelion, a primit cadou de la Moș Crăciun o floare de șapte culori. Zhenya a fost încântată și seara a mers la discotecă. A smuls petala roșie de pe floarea celor șapte flori și spune:
- Vreau să fie cârnați! - și a început să cârnească la discotecă. Cinci ore mai târziu, Zhenya s-a săturat de cârnați, a smuls o petală portocalie și spune:
- Vreau să nu am cârnați, - și imediat am oprit cârnații. A stat o vreme și s-a simțit tristă. Apoi a rupt petala galbenă și a spus:
- Vreau sa ma distrez! - și a devenit atât de veselă încât a fost imposibil de reluat, încât a înmuiat-o de bucurie. Când nu era nimeni care să se distreze, Zhenya a rupt petala verde și a spus:
- Vreau să nu se distreze, - și imediat am încetat să mă distrez. Zhenya se uită în jur la podeaua presărată cu cadavre tinere și a decis să se pedepsească. A rupt petala albastră și a spus:
- Vreau să fiu trist, - și imediat am început să plâng.
Zhenya era deja până la genunchi în lacrimi, în curtea ei. În curte, a văzut-o pe băiatul unui vecin, Vitya, care încerca să se urce pe o bancă pentru a nu-i umezi pantofii. Lui Vitya i-a plăcut de mult Zhenya pentru frumoasele sale cârje. Îi dorea pe aceiași, acoperiți cu sculpturi complicate elaborate, împodobite cu aur și fildeș, presărate cu diamante, rubine și smaralde, dar, din păcate, nu era șchioapă ca Vitya.
Acum, când Zhenya era atât de rea, i se părea că Vitya nu era suficient de fericită. Poate că are nevoie de altceva în afară de cârje? Lacrimile care curgeau din ochii ei în cursuri continue au împiedicat-o pe soția mea să se gândească. A smuls petala albastră prin atingere și a spus repede:
„Vreau să nu fiu tristă” și, după ce a încetat să mai plângă, a înotat până la Vita.
- Bună, Vitya. De mult am vrut să-ți spun că ești un tip tare și vreau să fac ceva mișto pentru tine, astfel încât să nu fii o pisicuță pe această bancă.
Cu aceste cuvinte, Zhenya a smuls o petală purpurie și a spus:
- Vreau ca Vitya să fie cârnați ...
Iar fata bună nu avea mai multe petale ...
Agafya Knyazhinskaya

Pentru alte subiecte din această secțiune, consultați aici -

Basmele fraților Grimm, Jacob și Wilhelm povestesc despre Albă ca Zăpada și Rapunzel, Cenușăreasa și Scufița Roșie. Doar aceste povești sunt mai potrivite în filme și thrillere pentru adulți. Frații Grimm nu au încercat niciodată să distreze copiii cu basmele lor. La început, au scris exclusiv pentru adulți. Aceste povești au mers la oameni, au fost repovestite, au trecut din gură în gură, nu au fost uitate. Drept urmare, multe dintre basme au fost reprelucrate în versiuni pentru copii, iar pentru unele dintre ele, desene animate și filme au fost filmate la studioul Walt Disney. Gândiți-vă la aceste povești din copilărie în timp ce vă amintiți de ele. Acum începeți să citiți articolul nostru. Veți fi foarte surprins când veți afla despre partea întunecată a basmelor Fraților Grimm.

Sexul premarital

În Rapunzel, publicat în 1812, prințul și frumusețea cu părul lung au făcut dragoste înainte de nunta lor. Fata stătea într-un turn înalt, iar tânărul moștenitor al tronului a convins-o să-i doboare părul, prin care a urcat. Drept urmare, domnișoara a rămas însărcinată de el. În „Prințesa broaștei” (apropo, prințul era broasca) imediat după ce iubita fetei s-a transformat în bărbat, a urmat noaptea iubirii.

De-a lungul timpului, când basmele au fost adaptate pentru publicul copiilor, descrierile sincere au fost eliminate. Dar frații Grimm au lăsat în continuare indicii ușoare de sex. Apoi au fost analizați din punctul de vedere al psihanalizei de către Sigmund Freud și Erich Fromm.

Scene de violență

Au fost destule în basmele fraților Grimm. De fapt, în lucrările lor ulterioare, Jacob și Wilhelm au înlocuit sexul cu cruzime. De exemplu, povestea „Mirele tâlharului” spune cum o fată frumoasă a fost târâtă în vizuina lor de bandiți. I-au dat vin și apoi i-au sfâșiat toate hainele și i-au tăiat trupul în bucăți. În „Cenușăreasa” surorile rele ale personajului principal și-au tăiat degetele de la picioare pentru a le strânge într-un pantof mic, în „Șase lebede” soacra rea ​​a fost arsă pe rug. Și în Albă ca Zăpada, regina a murit pentru că a fost nevoită să danseze în pantofi fierbinți de fier. Cum îți place asta, necunoscută publicului larg, povestea uneia dintre prințesele Disney?

Și nici scenele de dragoste nu erau lipsite de violență. Să ne întoarcem la The Frog Princess. Acolo, o fată, speriată de un amfibian ticălos în pat, a aruncat-o pur și simplu pe perete. Și da, scena de dragoste s-a întâmplat după aceea.

Abuz asupra copilului

Acesta este poate unul dintre cele mai dezgustătoare aspecte ale basmelor Fraților Grimm. Albă ca Zăpada avea doar 7 ani când un vânător a dus-o în pădure, la ordinul mamei sale vitrege malefice, pentru a tăia plămânii și ficatul fetei. În The Juniper Bush, o femeie își decapită mai întâi fiul vitreg atunci când se apleacă după un măr, apoi își sfărâmă trupul în bucăți mici și face o tocană cu ele, pe care apoi o servește soțului ei la cină. Cenusareasa si acest sarac baiat au avut noroc. Așadar, o fetiță a fost salvată cu ajutorul a șapte pitici, iar fiul vitreg mort al unei femei malefice a revenit la viață.

Dar unii dintre copiii din basmele Fraților Grimm sfârșesc prost. „Frau Truda” este versiunea autorului unei povești pentru adulți, în care o vrăjitoare transformă o fată obraznică într-un buturug și o aruncă într-un foc. Iar minunea nu se întâmplă de data aceasta.

Antisemitism

Evreii din poveștile fraților Grimm sunt de obicei văzuți ca lacomi, vicios și neplăcut. Și, de obicei, se confruntă cu o soartă de neinvidiat. De exemplu, povestea „Evreul în spini” spune despre un băiat cu o vioară magică. Abia când au auzit-o, toată lumea a început să danseze. Deci, acest tip a găsit un evreu, a început să cânte la vioară în fața lui și l-a gonit pe bietul om în tufiș. Și a dansat în spini până a dat punga băiatului sau lui Dumnezeu sufletul său.

Un alt fapt interesant: naziștii au folosit basmul „Scufița Roșie” în scopuri propagandistice. Au spus că poporul german suferea de „lupi evrei”. Și Cenușăreasa, conform asigurărilor lor, a fost un reprezentant al celei mai pure rase ariene, ceea ce a făcut-o diferită de surorile ei „învechite” stupide și răutăcioase.

Incest

În basmul „Fata sălbatică”, regele i-a promis soției sale pe moarte că se va căsători a doua oară numai dacă noua sa soție ar fi la fel de frumoasă ca ea. Drept urmare, în întregul regat nu a existat o altă astfel de frumusețe, cu excepția fiicei sale. Iar fata a fost nevoită să fugă și să se refugieze în deșert, scăpând în mod miraculos din labele tenace ale tatălui ei.

Mame rele

În povestea Hansel și Gretel, publicată în 1812, soția își convinge soțul să-și abandoneze copiii și să-i trimită în pădure pentru iarnă, deoarece familia nu are suficiente provizii pentru a-i hrăni. Albă ca Zăpada avea și o mamă malefică, care a trimis-o pe fată la moarte, aflând că în curând va deveni mai frumoasă decât ea. Da, da, acestea erau într-adevăr mame biologice, dar în edițiile ulterioare ale lucrărilor colectate ale fraților Grimm, imaginile lor au fost înlocuite cu altele mai puțin nobile. Acum erau mame vitrege malefice și, în această formă, basmele au supraviețuit până în prezent.