Despre tot ce este în lume

Ea a ei în engleză. Cazul posesiv al adjectivelor în engleză. Pronume personale în loc de obiect

Natalia Gluhova

Cazul posesiv al adjectivelor în Limba engleză

29/04 2018

Bună seara dragi prieteni!
Am aflat deja că în engleză există mult mai puține cazuri decât în ​​rusă, motiv pentru care este ușor de învățat (citiți în articolul „Casuri substantive în limba engleză”). Dar știați că nu tot ce este un pronume în rusă este așa într-un pronume străin. Prin urmare, în articolul „The Possessive Case of Adjectives in English”, vom vorbi, de fapt, despre pronume.

Din acest articol veți învăța:

Cum arata

Să ne amintim mai întâi ce este. Este folosit pentru a indica proprietatea asupra a ceva. De exemplu, Pisica mea are 7 ani (Pisica mea are șapte ani). Faptul este că pronumele în acest caz sunt considerate adjective. Vă voi prezenta un tabel, în prima coloană a cărui formă sunt inițiale, iar în a doua sunt deja posesive:

euAle mele
TuTa
ElA lui
EaA ei
AceastaEste
NoiAl nostru
eiAl lor

După cum vă amintiți, se referă la substantive neînsuflețite, dar poate exprima și posesia, deoarece, în plus, înlocuiește și animalele. Pisica își mânca mâncarea.

Ca toate adjectivele, posesivele sunt plasate direct înaintea subiectului la care se referă: Casa lor este foarte mare (Casa lor este foarte mare). Se referă la casă, așa că vine înaintea ei.

Adjective posesive

Ce anume sa cauti:
Trebuie amintit că dacă cuvântul este la plural, -s-ul nu este adăugat la adjectiv. Grădinile ei sunt cu adevărat frumoase (Grădinile ei sunt foarte frumoase). Grădinile ei sunt cu adevărat frumoase.

Cu toate acestea, verbul trebuie să fie în concordanță cu substantivul, adică dacă substantivul este la singular, atunci verbul trebuie să fie și la singular. Dacă substantivul este plural, atunci este și verbul.

Exemple:
Mașina noastră este scumpă (Our car is expensive) - singular.
Mașinile noastre sunt scumpe (Our cars are expensive) - plural.
Copilul lui este inteligent (Copilul lui este inteligent).
Copiii lui sunt deștepți (Copiii lui sunt deștepți).
Ai grijă cu ea și este. Un singur apostrof, dar atâtea diferențe! Într-adevăr, în al doilea caz, aceasta este o formă prescurtată a verbului a fi - este sau de la are. În consecință, construcția propunerilor va fi complet diferită:
The dog is playing with its toy (The dog is playing with his toy).
Este (Este) o jucărie pentru câine (Aceasta este o jucărie pentru câine).
It's (It has) been nice to see you (A fost frumos să te vezi).

False duble

Pronumele au un caz posesiv (pronume posesiv). Seamănă foarte mult cu adjectivul posesiv, dar la sfârșit adăugăm -s la aproape orice. Aruncă o privire la tabel și compară-le:

Ale meleA mea
TaA ta
A luiA lui
A eial ei
EsteEste
Al nostruA noastra
Al lorA lor

Pronume posesive

De ce sunt atât de asemănătoare? Pronumele posesiv (coloana a doua) este folosit pentru a evita repetarea informațiilor care sunt deja evidente. Comparaţie:
Acest telefon este telefonul meu, nu telefonul tău (Acesta este telefonul meu, nu al tău).
Acest telefon este al meu, nu al tău.
De acord, a doua propoziție este mult mai compactă decât prima? Al meu aici înlocuiește două cuvinte deodată: telefonul meu. Al tău înlocuiește telefonul tău.



După cum v-ați dat seama deja, un substantiv nu va fi niciodată plasat după cuvintele din a doua coloană. Unele dintre ele au exact aceeași formă ca și adjectivele. De exemplu, ea, iar unele sunt diferite: a ta - a ta.

Abonați-vă la blogul meu. Găsiți articole și reguli și mai utile și veți primi și cadou - un manual de fraze de bază în trei limbi, engleză, germană și franceză. Principalul său avantaj este că există o transcriere în limba rusă, prin urmare, chiar și fără a cunoaște limba, puteți stăpâni cu ușurință fraze colocviale.

În plus, trebuie să vă amintiți că nu folosesc un apostrof.

Adjective și pronume posesive

Ele sunt, de asemenea, adesea folosite în construcția a friend + of + pronume posesive.
De exemplu, o să mă văd cu un prieten de-al meu în seara asta (am să mă văd azi pe prietenul meu).

Vreau să vă sfătuiesc să luați câteva lecții la școala marinarusakova. Am încercat și eu acest serviciu - chiar mi-a plăcut! Totul este sarcini simple, interesante și utile! Învățarea limbii engleze poate fi distractivă, iar profesorul știe să lucreze cu toate nivelurile și va găsi rapid o limbă comună cu tine.

Ele pot fi găsite și în expresia set utilizată în scrisoare de afaceri cand il terminam:
Cu încredere (când nu știm numele persoanei cu care corespondem).
Cu stimă (când știm numele).

Să lucrăm materialul

Pentru ca tot ceea ce tocmai ți-am spus să se potrivească bine în capul tău, trebuie neapărat să faci exercițiile.
În locurile lipsă, introduceți adjectivul posesiv, potrivit ca sens:

  1. Ea plimbă câinele în fiecare zi.
    Exemplu: își plimbă ____ câinele în fiecare zi.
  2. Înregistrăm ____ bagaje, vă vom suna mai târziu.
  3. Pisica hrănea ____ pisoi când am venit acasă.
  4. Nu lasă niciodată ____ mașină deschisă.
  5. Părinții lui Ellen au vândut ____ iaht.
  6. Ai găsit ____ chei?
  7. Am de gând să beau ____ cafea și apoi mă duc la muncă.
  8. Anna pleacă în Irlanda cu ____ sora.
  9. Lui Daniel îi place să joace tenis, este ____ hobby-ul preferat.
  10. Steve a cunoscut ____ soție acum un an.
  11. Paul și Lilly vor să vadă ____ părinți în seara asta.

Completați golurile cu un adjectiv sau un pronume adecvat. Este posibilă mai mult de o opțiune.

  1. El nu este prietenul lui James, el este.
    El nu este prietenul lui James. El este al meu.
  2. – Unde este cafeaua mea?
  3. – Fred are ____ cafea umedă.
  4. Jenny a fost o prietenă cu ____.
  5. Orașul meu este mare în timp ce ____ nu este.
  6. A sunat ____ tatăl?
  7. Lucy a vorbit ieri cu ____ bunica.
  8. Nu este creionul meu. Este ____ .
  9. Mary are doi frați. Numele ____ sunt Rick și John.
  10. Mașina noastră este albă și ____ este neagră.
  11. Este ceaiul tău? Nu, nu este ____.
  12. Nu atingeți această jucărie. Nu este ____.
  13. Janet nu poate găsi ____ geanta.
  14. Max pleacă în vacanță cu un prieten al lui ____.
  15. Domnul. iar doamna. piatra place gradinaritul. ____ grădina este cu adevărat minunată.
  16. Uită-te la acest câine frumos. ____ blana este atât de pufoasă.

Apropo, chiar știai?

Și în sfârșit, ofer un exercițiu pentru cei mai tineri poligloți. Dacă sunteți o familie, arătați această imagine copiilor dvs. și rugați-le să introducă cuvântul corect.

Pronume posesiveîn engleză, acestea sunt pronume care indică proprietatea asupra obiectelor sau a persoanelor. Pronumele posesive sunt împărțite în două tipuri:

  • Pronume-adjective posesive: al meu, al tău, al lui, al ei, al nostru, al lor,
  • Pronume-substantive posesive: al meu, al tău, al lui, al ei, al lui, al nostru, al lor.

Există și alte nume pentru aceste specii, de exemplu, adjective posesive și pronume posesive, în engleză se numesc determinanți posesivi (determinatori posesivi) și posesive pronuous (pronume posesive).

Tabel: pronume-adjective posesive

Adjectivele posesive indică faptul că ceva aparține unei persoane. Ele se referă la așa-numiții determinanți de substantiv (determinatori) - cuvinte care clarifică sensul.

Exemple de sugestii:

Aceasta este Ale mele casa. - Aceasta e casa mea.

Știu ta Nume. - Îți știu numele (al tău).

Acesta este a lui câine. - Este câinele lui.

Ce este a ei Nume? - Care este numele ei? (lit.: care este numele ei?)

Al nostru orasul este mic. Orașul nostru este mic.

El este ta profesor. - El este profesorul tău.

Aceasta este al lor alegere. - Aceasta este alegerea lor.

Caracteristicile pronumelor posesive

Pronumele-adjectivele posesive au mai multe caracteristici.

1. În engleză, pronumele posesive sunt folosite mai des decât în ​​rusă: proprietatea este indicată acolo unde în rusă este doar subînțeles.

S-a uitat la a lui ceas. Se uită la ceasul de mână.

eu merg pe jos Ale mele câine. - Plimb câinele.

2. În engleză, nu există un analog al pronumelui „one’s own”, unul dintre pronumele-adjective posesive își joacă rolul.

El stie a lui comerţul. - El stie a lui meșteșug.

am uitat Ale mele parola. - Am uitat A mea parola.

3. Un pronume posesiv nu poate fi folosit nici cu un articol, nici cu un pronume.

  • Poate: 1) Am mers Ale mele câine 2) Am mers A-ul câine.
  • Imposibil: am umblat the\a mea câine.

4. Nu confunda it cu it's

Este pronumele posesiv pentru „al lui” (referindu-se la un obiect sau un animal neînsuflețit) și este prescurtarea pentru „este”. Această eroare, de altfel, apare în rândul vorbitorilor nativi.

Tabel: pronume-substantive posesive

Pronumele-substantivele posesive înlocuiesc un substantiv într-o propoziție cu o indicație de proprietate, de obicei acest lucru este necesar pentru a evita repetarea.

De exemplu:

Este valiza ta? - Aceasta este valiza ta.

– Da, e valiza mea a mea. - Da, al meu.

Pronumele „al meu” înlocuiește „valiza mea”.

Toate pronumele posesive sunt enumerate în acest tabel:

Diferența dintre al meu și al meu, al tău și al tău etc.

Diferența dintre cele două tipuri de pronume posesive nu poate fi înțeleasă din cauza faptului că în rusă Ale meleși A mea sunt traduse în același mod - „al meu”. De fapt, funcțiile acestor pronume sunt complet diferite.

  • Pronume-adjective sunt folosiți ca determinatori de substantive - acesta este singurul lor rol posibil.

Aceasta este Ale mele barcă. - Aceasta este barca mea.

Aici este ta pașaport. - Iată pașaportul tău.

  • Pronume substantive nu sunt niciodată utilizați ca determinatori de substantiv. Ele sunt folosite ca un substantiv - ca parte nominală a unui predicat nominal compus.

Permiteți-mi să vă reamintesc că un nominal compus constă dintr-un verb de legătură to be +

Adjective posesive (posesive) - o categorie care exprimă apartenența. Ele sunt plasate înaintea substantivului sau adjectivului sau substantivului care este definit în fluxul vorbirii. De exemplu:

jocul lui este jocul lui, fiica mea este fiica mea, mama ei este mama ei, decizia ta este decizia ta, casa noastră este casa noastră. Există șapte adjective posesive în engleză. Considerați-le într-un tabel cu exemple.

Ale mele Pisica mea mănâncă întotdeauna șoareci dacă îi vede, dar nu mănâncă niciodată porumbei sau alte păsări - Pisica mea mănâncă întotdeauna șoareci dacă îi vede, dar nu atinge niciodată porumbei și alte păsări
a lui Știu că asta este vina lui, nu încerca să-l albi, totul este degeaba - știu că este vina lui, nu încerca să-l pui într-o lumină bună. Totul este inutil
a ei Decizia ei a fost rapidă și destul de inteligentă pentru vârsta și educația ei - Decizia pe care a luat-o a fost bruscă și foarte rezonabilă pentru o fată de vârsta și educația ei.
ta Este ideea ta să-l faci „regele” serii? Cum poți fi atât de prost! A fost ideea ta să-l faci „regele” serii? Cum ai putut fi atât de miop!
al nostru Compania noastră era mică, dar am încercat să facem tot ce e mai bun pentru a produce un produs bun - Compania noastră a fost mică, dar am încercat să facem totul pentru a produce un produs de calitate
al lor Planul lor nu a fost ușor, dar a fost singurul - Planul lor nu a fost ușor, dar a rămas singurul.
este Pisicii mele îi plac câinii, iar unul dintre prietenii ei este un câine negru care lătră ca tunetul - Pisica mea iubește câinii, iar unul dintre prietenii ei este un câine mare și negru care lătră ca un tunet

Adjectivele posesive vin înaintea substantivelor, mai degrabă decât să le înlocuiască. Aceasta este diferența dintre ele și pronumele posesive.

Nu confundați este și este

Fiți atenți, pentru că chiar și vorbitorii nativi confundă uneori aceste două cuvinte. Este folosit pentru a exprima apartenența la un animal sau la alt lucru și subliniază lipsa identității de gen. De exemplu:

Câinele a deschis gura și a lătrat de mai multe ori - Câinele a deschis gura și a lătrat de mai multe ori

Este o abreviere comună pentru este sau are. De exemplu:

Nu este decizia mea, știi - După cum știi, aceasta nu este decizia mea

S-a făcut deja, așa cum ți-am spus - Lucrul a fost deja făcut, așa cum ți-am spus

Chiar dacă Its și It's sunt similare ca formă, semnificația lor este complet diferită. Unul dintre cuvinte este un adjectiv, iar celălalt este o combinație de adverb și substantiv. Prin urmare, atunci când înlocuiți unul cu altul într-o propoziție, nu numai structura gramaticală este încălcată, ci se pierde întregul sens al frazei. În fluxul vorbirii, Its și It's diferă pur și simplu în context și în însuși sensul frazei. Apar dificultăți, de regulă, pentru începătorii să învețe limba engleză. În acest caz, vocabularul este încă mic, iar auzul fonetic nu este dezvoltat. In plus, procentul de erori este mai mare in randul persoanelor neatenti care pur si simplu uita sa puna apostrof pe scrisoare. Să ne uităm la câteva exemple pentru a consolida:

M-am uitat la masă. Picioarele lui părea că cineva le zgâria - m-am uitat la masă. Picioarele lui arătau de parcă ar fi fost zgâriate.

Floarea a fost drăguță și parfumul ei a umplut camera în câteva secunde - Floarea a fost foarte frumoasă și, după câteva minute, parfumul ei a umplut camera

Este viața mea și nu poți decide ce trebuie să fac, tu ești mama mea - Aceasta este viața mea, nu poți decide ce ar trebui să fac, tu nu ești mama mea

Este un cadou frumos și sunt sigur că l-au apreciat - A fost bun cadouși sunt sigur că au apreciat-o.

Gerunziu și adjective posesive

Adjectivele posesive pot fi folosite cu gerunzii. Această construcție este naturală pentru limba engleză, deși în rusă va părea nefiresc. De exemplu:

Dansul meu este unul dintre cele mai bune din lume, cum pot să pierd?! — Tehnica mea de dans este una dintre cele mai bune din lume, cum aș putea pierde?

Citirea lui a devenit din ce în ce mai tare și publicul a tăcut - A citit, iar vocea lui a devenit din ce în ce mai tare, iar oamenii din sală au tăcut.

Mi-a plăcut să tricoteze, dar nu a fost perfect, desigur - mi-a plăcut să tricoteze, deși, desigur, nu a fost perfect

Plânsul tău este o prostie în acest moment, mai bine ai începe să faci ceva pentru a rezolva problema - Hohotetul tău este doar prost acum, ar fi bine să începi să faci ceva pentru asta. Pentru a rezolva problema

Mâncarea noastră acolo a fost excelentă - cina noastră la acest loc a fost excelentă

Somnul lor a fost prea liniștit pentru a-i deranja - Au dormit prea liniștiți pentru ca noi să îndrăznim să-i trezim

Lătratul lui m-a ajutat să înțeleg că oaspetele nu era un străin - Lătratul lui m-a ajutat să înțeleg că oaspetele nu era un străin.

După cum se poate observa din exemple, adjectivele posesive sunt plasate într-o propoziție înaintea substantivelor sau înaintea unui gerunziu, deoarece combină un substantiv. Fiecare dintre cele șapte adjective poate fi folosit cu un gerunziu, atâta timp cât sensul întregii fraze nu este încălcat.

Articole similare


Ce sunt pronumele posesive? Aceasta este cuvinte scurte, exprimând apartenența și răspunzând la întrebarea „A cui?” / „A cui?”. Ele pot fi reprezentate în formă adjunctă sau absolută, care diferă oarecum prin lor aspect si pozitia in oferta.

Pronumele posesive în forma atașată

Această formă se caracterizează prin poziția înaintea substantivului. Cel mai simplu mod de a vă aminti pronumele posesive este asociat cu pronumele lor personale corespunzătoare, pe baza următorului tabel simplu, ușor de înțeles chiar și pentru copii:

Pronume personale

Pronume posesive

Exemple

Traducerea exemplelor

eu/eu

Ale mele / Ale mele

slujba mea, casa mea, jucăriile mele

munca mea, casa mea, jucăriile mele

tu/tu, tu, tu

ta / al tău, al tău, al tău

copiii tăi, bicicleta ta, mașina ta

copiii tăi, bicicleta ta, mașina ta

el/el

a lui / a lui

(de la m.r.)

sora lui, prietenul lui, unchiul lui

sora lui, prietenii lui, unchiul lui

ea ea

a ei / a ei

mașina ei, părinții ei, fratele ei

mașina ei, părinții ei, fratele ei

el/ea

este / a lui

(din cf.r.)

numele, labele, spitalul

numele lui, labele lui, spitalul lui

noi/noi

al nostru / al nostru

casa noastră, prietenii noștri, copilul nostru

casa noastră, prietenii noștri, copilul nostru

ei

al lor / lor

camera lor, fiul lor, mâinile lor

camera lor, fiul lor, mâinile lor

Luați în considerare câteva exemple de utilizare a pronumelor posesive în forma atașată. Vă rugăm să rețineți că în limba engleză acest tip de pronume nu se schimbă după caz, gen sau număr, spre deosebire de pronumele rusești corespunzătoare. Comparați pronumele în propoziții în englezăși echivalentele lor rusești:

Forma atașată a pronumelui posesiv

Exemple de propoziții

Traducerea exemplelor

Ale mele

Imi place locul meu de munca.

Îmi place munca mea.

Am de gând să mă spăl pe față.

Am de gând să-mi spăl fața.

Nu am cheia mea.

Nu am cheia mea.

Cartea mea este pe birou.

Cartea mea este pe birou.

ta*

Te-am văzut cu fratele tău.

Te-am văzut cu fratele tău.

Iti place job-ul tau?

Îți place munca ta?

Micul dejun este pe masa ta.

Micul dejun este pe masa ta.

Nu vă cunosc adresa sau numărul de telefon.

Nu vă cunosc adresa sau numărul de telefon.

a lui

Lui Tom îi place să lucreze în grădina lui.

Lui Tom îi place să lucreze în grădina lui (sa).

Larry locuiește cu părinții săi.

Lari locuiește cu părinții săi.

Spune Tom, a sunat sora lui.

Spune-i lui Tom că a sunat sora lui.

Domnul. Baker a spus că și-a cumpărat o mașină. Aceasta este mașina lui?

Domnul Baker a spus că și-a cumpărat o mașină. Aceasta este mașina lui?

a ei

Ann vrea să-și vândă mașina.

Ann vrea să-și vândă mașina.

Sue își vizitează adesea bunica.

Sue își vizitează adesea bunica (ei).

Sora mea face jogging uneori într-un parc de lângă casa ei.

Sora mea aleargă uneori în parcul de lângă casa ei.

Geanta ei este pe scaunul din sufragerie.

Geanta ei este pe un scaun din sufragerie.

este**

Acesta este un copac frumos. Frunzele salesunt aurii și portocalii.

Acesta este un copac frumos. Frunzele sale sunt aurii și portocalii.

Cambridge este renumită pentru universitatea sa.

Cambridge este renumită pentru universitatea sa (sa).

Câinele ăla se joacă cu coada.

Câinele se joacă cu coada (ei).

Nu am de gând să cumpăr această bicicletă. Prețul său este prea mare.

Nu am de gând să cumpăr această bicicletă. Prețul său este prea mare.

al nostru

Ne vom vizita părinții.

Ne vom vizita părinții.

Să arătăm proiectul nostru profesorului.

Să arătăm proiectul nostru profesorului.

Banii noștri sunt în cutie.

Banii noștri sunt în cutie.

Ne-am bucurat să ne vedem prietenii.

Ne bucurăm să ne vedem prietenii.

al lor

Majoritatea oamenilor nu sunt mulțumiți de slujba lor.

Majoritatea oamenilor sunt nemulțumiți în slujba lor (lor).

Copiii își fac temele.

Copiii își fac (lor) temele.

Spune-le părinților tăi, comanda lor va fi livrată mâine.

Spune-le părinților tăi că comanda lor va fi livrată mâine.

Domnul. iar doamna. Smith merg la teatru cu prietenii lor în această seară.

Domnul și doamna Smith merg în această seară la teatru cu prietenii lor (lori).

*Pronume ta nu se scrie cu majuscule (majuscule) la mijlocul unei propoziții, chiar dacă înseamnă un tratament politicos " Ta”, deoarece în engleză nu există o formă separată de adresă politicoasă de această natură.

**Ai grijă la pronume este , pentru că în engleză înseamnă apartenența la un obiect sau animal neînsuflețit, deoarece aparțin genului mijlociu în engleză. În rusă, categoria de gen poate fi diferită pentru animale și obiecte neînsuflețite, atât de des în rusă este tradus atât prin „al lui”, cât și prin „ea”. Doar nu confundați pronumele posesiv este cu forma prescurtata aceasta lui , format din pronume aceasta și verbul este.

Probabil, cititorul atent nu a trecut neobservat de faptul că destul de des (dar nu întotdeauna) este convenabil să traduci pronumele posesive în rusă folosind pronumele posesiv „omniprezent” "A mea". Dar nu există un astfel de pronume universal în engleză. Prin urmare, aveți grijă când traduceți din rusă în engleză - găsiți subiectul în fiecare caz și determinați ce înseamnă cuvântul „propriu” în fiecare caz specific: „al meu”, „al lui”, „ei”, etc. De exemplu:

Îmi întâlnesc prietenii (mei) sâmbătă.

Mă întâlnesc cu prietenii mei sâmbătă.

John și Sarah sunt mândri de copiii lor (= lor).

John și Sarah sunt mândri de copiii lor.

Lui Tom îi place să se întindă pe canapeaua lui (= a lui) și să nu facă nimic.

Lui Tom îi place să stea întins pe canapea și să nu facă nimic.

Vom vinde iahtul nostru (=nostru).

Ne vom vinde iahtul.

Pronumele posesive în formă absolută

În general, această subspecie de pronume posesive este atât similară cu forma atașată și are o serie de diferențe semnificative:

1) Pronumele posesive în formă absolută în cea mai mare parte ceva mai lung prima subspecie, dar nu toate. Cele mai multe dintre aceste pronume se formează din rudele lor în forma atașată prin adăugarea de -s, dar și nu toate. În același timp, sensul pronumelor în forma absolută este același cu cel al omologilor lor în forma atașată. Comparaţie:

Formular atasat

Forma absolută

Ale mele(mașina mea- mașina mea)

A mea (Tmasina este a mea. - Mașina este a mea.)

ta (florile tale - florile tale)

a ta (Acesteflorile sunt ale tale. Aceste flori sunt ale tale.)

a lui(cartea lui – cartea lui)

a lui (Această carte este a lui, nu a ta. - Această carte este a lui, nu a ta.)

ea (rochia ei - rochia ei)

al ei (Rochia aceasta este a ei.Rochia asta este a ei.)

it (castelul său - castelul lui)

este (Castelul este al lui (al orașului). - Castelul lui (orașului).)

noștri (profesorii noștri - profesorii noștri)

a noastra (Acei profesori sunt ai noștri. - Acei profesori sunt ai noștri.)

lor (casa lor - casa lor)

a lor (Casa mare este a lor. - Casa mare este a lor.)

2) Forma absolută a pronumelui posesiv este folosită atunci când nu este urmată de un substantiv definibil. De exemplu:

Forma absolută a pronumelui posesiv

Exemple de propoziții

Traducerea exemplelor

A mea

Această carte este a mea.

Această carte este a mea.

a ta

Mănușile alea sunt ale tale.

Mănușile alea sunt ale tale.

a lui

George și cu mineau cumpărat mașini noi. Mașina roșie este a mea și cea albastră este a lui.

George și cu mine am cumpărat mașini. Mașina roșie este a mea și cea albastră este a lui.

al ei

Aceasta este casa ta. Și arată-mi pe a ei!

Aceasta este casa ta. Și arată-mi-o!

este

Câinele meu a primit multe premii. Toate acele medalii sunt ale ei.

Câinele meu are multe premii. Toate acele medalii sunt ale ei.

a noastra

Nu avem nevoie de valizele tale. Dă-ne pe ale noastre!

Nu avem nevoie de valizele tale. Dă-ne pe ale noastre!

a lor

Acei copii mici din grădină sunt ai lor.

Acei copii mici din grădină sunt ai lor.

Observăm că forma absolută a pronumelor posesive nu se mai traduce prin pronumele „al propriu”.

3) Forma absolută a pronumelor posesive se caracterizează și prin utilizarea în expresii de set, de exemplu un prieten de-al meu , unde substantivul care este definit stă înaintea pronumelui în formă absolută și este legat de acesta printr-o prepoziție de . O astfel de întorsătură verbală este de obicei atașată expresiei incertitudinii, adică unul dintre prieteni, unii dintre prieteni se referă. Judecă singur:

Am fost la cinema cu un prieten de-al meu.

Am fost la cinema unul din prietenii mei.

James a văzut-o pe Jennet în centrul orașului cu niște prieteni de-ai ei.

James a văzut-o pe Jennet în centrul orașului cu câțiva dintre prietenii ei.

Plănuim să mergem la un concert rock cu niște prieteni de-ai noștri.

Plănuim să mergem la un concert rock cu putini prieteni.

Îți place să joci șah? un prieten de-al tau?

Îți place să joci șah cu unul dintre prietenii tăi?

În general, putem defini pe scurt diferența în utilizarea formelor atașate și absolute cu o regulă scurtă și de înțeles chiar și pentru o regulă de copil: Forma „scurtă” este folosită ÎNAINTE DE SUBSTANT, iar forma „lungă” este FĂRĂ SUBSTANT.

Haide! O să-ți arăt Ale mele cameră. / Mai îndrăzneț! Îți voi arăta camera mea (= mea).

uite! Această cameră este A mea. / Uite! Camera asta este a mea.

Treci de Gina a ei caiet, te rog. / Dă-i Ginei caietul ei, te rog.

Gina a pus caietul pe birou. Caietul acela verde este al ei. / Gina puse caietul pe birou. Caietul acela verde este al ei.

luata cutii de prânz de la masa din bucătărie. / Luați-vă cutiile de prânz de pe masa din bucătărie.

Cutiile de prânz din bucătărie sunt a ta. Luați-le, vă rog. / Cutiile de prânz din bucătărie sunt ale tale. Luați-le vă rog.

Sperăm că acum alegerea pronumelui posesiv corect nu vă va prezenta dificultăți.

// 18 comentarii

După cum am spus deja, un pronume este o parte de vorbire care indică un obiect sau apartenența acestuia, dar nu numește obiectul în sine. Pronume englezești subdivizat în personal, posesiv, nedefinit, interogativ, reflexiv,. În postarea de astăzi, ne vom uita la pronumele personale și posesive.

Pronume personale în engleză

În engleză, se disting următoarele pronume personale:


De regulă, avem nevoie de pronume personale pentru a ne referi la persoane sau obiecte, în funcție de relația lor cu vorbitorul. Astfel, pronumele I este folosit pentru a se referi la vorbitor însuși; noi - să ne referim la alte persoane împreună cu vorbitorul însuși; ei – oricine altcineva decât vorbitorul și interlocutorii săi.

Cod scurt Google

Pronumele personale engleze pot fi modificate în funcție de persoană, caz (se disting doar cazurile nominativ și obiect), număr, gen (doar pronumele la persoana a III-a singular indică genul vorbitorului).

Iată pronume personale în engleză de reținut

Dacă pronumele personal este în cazul nominativ, atunci în propoziție va juca rolul subiectului:

  • El este foame - are foame
  • Ieri nu am mers la școală - Ieri nu am mers la școală

Și dacă avem un pronume în cazul obiectiv, atunci în propoziție va fi o adăugare:

  • El a adus acești trandafiri frumoși pentru mine - a adus acești trandafiri frumoși pentru mine
  • Profesorul nostru ne-a vorbit despre un erou celebru - Profesorul ne-a spus despre un erou celebru

Uneori, când trebuie să vorbim despre noi înșine, folosim forma obiect a pronumelui „Eu” - Eu.

  • Cine a deschis cutia fără permisiune? – Eu – Cine a deschis cutia fără permisiune? - eu
  • Uite, acesta sunt eu în imagine - Uite, acesta sunt eu în fotografie.

Pronumele I ar trebui să fie întotdeauna scris cu majuscule, chiar dacă este în mijlocul unei propoziții, iar pronumele tu este folosit atât la persoana a doua singular - tu, cât și la plural - tu. Pronumele este folosit pentru a înlocui substantivele care denotă un obiect neînsuflețit.

Pronume posesive în engleză

Pronumele posesive sunt folosite atunci când trebuie să indicați că un obiect aparține unei persoane. Ele diferă în numere și persoane și sunt întotdeauna înaintea unui substantiv ca definiție; ь nu este folosit cu ele.

Pronumele englez „one’s own” este tradus și prin unul dintre pronumele posesive, în funcție de context:

  • El a mulțumit și a mers pe drumul său - a mulțumit și a mers pe drumul său
  • Nu vă lăsați lucrurile aici - Nu vă lăsați lucrurile aici

Dacă după pronumele personal nu există un substantiv, se folosește așa-zisul.

Forma absolută a pronumelor posesive este folosită în fraze stabile - un prieten al meu / al tău / al lui / al nostru - al meu / al tău / al lui / prietenul nostru, unul dintre prieteni, un vecin al meu / al tău / al lui / al nostru - unul dintre vecinii etc. d.

  • Un prieten de-al meu mi-a dat numărul tău de telefon - Unul dintre prietenii mei mi-a dat numărul tău de telefon.

Postari similare