Cum se scrie IMHO. IMHO ce înseamnă asta: decodarea corectă, domeniul de aplicare al argoului. Ce este un acronim

Ce este IMHO? Decodificarea corectă a cuvântului este adesea necunoscută noilor veniți pe internet, deși este folosită în mod activ în discuții pe forum, comentarii și corespondență personală.

Se pare că aceasta este una dintre expresiile argoului de pe Internet care poate provoca neînțelegeri între interlocutori, deoarece utilizatorii îi atribuie semnificații diferite.

Vom vorbi despre complexitatea decodării acestei abrevieri populare în acest articol.

Conţinut:

De unde a venit cuvântul

Povestea spune că această abreviere misterioasă a apărut la sugestia utilizatorilor rețelei de socializare FIDO.

Specialiștii în tehnologia informației au scurtat expresia în limba engleză „În opinia mea umilă” pentru o comunicare rapidă între ei, care se traduce literalmente „După umila mea părere”- DIN PUNCTUL MEU DE VEDERE. Aceasta este expresia principală pe care o spun majoritatea utilizatorilor țărilor vorbitoare de limbă engleză atunci când comunică online.

O versiune alternativă a originii consideră site-ul pentru fanii SF numit Usenet ca fiind locul „nașterii” acestuia.

Ar fi Din punctul meu de vedere este o abreviere pentru imhonet - fie este, fie nu este.

Unde este folosit

Cel mai adesea, o astfel de abreviere este folosită pentru a le clarifica interlocutorilor într-un chat sau pe un forum că o persoană își exprimă opinia, care nu pretinde a fi adevărul.

Dar în timpul călătoriei sale în jurul lumii, el a primit alte semnificații:

• „În părerea mea îngrozitoare” „După părerea mea teribilă”;
• „În opinia mea sinceră” „După opinia mea respectată”.

După cum puteți vedea, ultima transcriere indică o manifestare a unei atitudini arogante față de interlocutor sau, în general, față de toate persoanele care vor citi comentariul utilizatorului.

Utilizatorii ruși nu numai că au înlocuit literele din abreviere cu chirilice, dar au venit și cu propriile opțiuni de decodare, departe de versiunea originală și nu în bine.

Deci, atunci când comunicați cu utilizatorii Runet, puteți întâlni o persoană care folosește IMHO în acest sens:

• « Am o părere pe care vreau să o notez";
• „Am o opinie Fuck You Challenge”.

Ultima opțiune caracterizează nu numai atitudinea unei persoane față de adversarii într-o dispută, ci și nivelul său cultural în ansamblu.

Cum să aflu care dintre stenograme a avut în vedere interlocutorul? Cu excepția cazului în care, întrebați despre asta direct sau priviți observațiile sale suplimentare pe forum sau pe chat.

Pentru a nu fi într-o situație incomodă din cauza ambiguității IMHO, este mai bine să nu-l folosești într-un cerc de străini.

În orice caz, ar trebui lăsat pentru bătălii pe internet - în viața reală, utilizarea jargonului pe internet este considerată nepotrivită.

Argoul informatic este un fenomen relativ nou, dar deja ferm stabilit în rândul utilizatorilor avansați de internet. Ici și colo în vastitatea Web-ului: în camerele de chat, pe forumuri și în corespondența personală - există cuvinte-abrevieri misterioase. Pentru utilizatorii experimentați, acesta este limbajul obișnuit al comunicării pe internet, dar pentru începători, astfel de abrevieri sunt uneori confuze. Una dintre cele mai populare în comunicarea prin Internet este abreviere IMHO. Ce este IMHO și de unde vin picioarele acestei reduceri?

IMHO a venit la noi de pe Internetul de Vest, iar în original pare Din punctul meu de vedere- o expresie care înseamnă literal „în opinia mea umilă” sau „în opinia mea sinceră” ( dupa umila mea parere). De-a lungul timpului, au apărut mai multe interpretări „proaspete” ale acestei fraze, de exemplu, „în opinia mea oribilă” - în opinia mea teribilă.

Termenul IMHO a apărut inițial printre fanii științifico-fantasticii, apoi s-a răspândit pe internet - și, mai recent, s-a străduit să iasă din Web și să fie offline.

Această expresie este folosită atunci când comunicați pe Web (pe forumuri, în chat-uri etc.) pentru a-ți exprima punctul de vedere. Acesta este un fel de sinonim pentru expresiile „în opinia mea”, „parerea mea este aceasta”, „cred”, „cred că”. IMHO este opinia personală a autorului, pe care o exprimă fără a o impune nimănui și fără a se preface corect (de încredere).

Cu toate acestea, de fiecare dată când schimbați registrul pentru a schimba limba atunci când introduceți abrevierea IMHO, utilizatorii de internet domestici au devenit prea leneși - și așa Din punctul meu de vedere, care a căpătat imediat noi interpretări. Cel mai popular dintre ei este Am o părere, vreau să îmi spun».

Există, de asemenea opțiuni mai dure.: „Am o Opinie, Fuck You will Challenge” și absolut obscen (deși ce fel de cenzură există pe Internet?) „Am o Opinie, X... You will Challenge”. are dreptul la viaţă şi versiune plină de umor- "Am o Opinie, deși este eronată." Mai puțin cunoscut alte interpretări ale abrevierii IMHO: „Opinia individuală – La naiba, refuz” sau „Opinia individuală a proprietarului răspunsului”.

Utilizarea abrevierei IMHO în lexicul de Internet nu este numai permite o comunicare mai rapidă și mai confortabilă(la urma urmei, este mult mai rapid să tastați aceste patru litere decât să scrieți „punctul meu de vedere este...”), dar și este un semn de „avansat” utilizator de rețea. Dar noii veniți în lumea internetului sunt perplexi de prezența unor astfel de abrevieri - cu toate acestea, de-a lungul timpului, se alătură și ei fluxului. Deși există cei care refuză fundamental să-și schimbe vocabularul și continuă să folosească expresii precum „Cred că...” pe Web.

Acum știți exact ce este IMHO - nu uitați să înșurubați acest cuvânt într-un mesaj de pe forum sau în chat, dacă este necesar, veți fi cunoscut ca un „utilizator avansat”!

Salutare dragi cititori ai blogului meu! Rătăcind pe internet, am întâlnit adesea cuvinte al căror sens nu le cunoșteam. Și toate acestea se datorează faptului că nu apar în vorbirea orală. Așa că astăzi m-am hotărât să vă povestesc despre o abreviere pe care o văd adesea în vorbirea scrisă, mai ales o văd în comentariile de pe site-uri web. Deci, ce este IMHO?

Ce înseamnă abrevierea IMHO?

Ce înseamnă acest argo ciudat de pe Internet? Ce vor să ne spună cei care folosesc această abreviere?

De fapt, această abreviere de origine engleză și arată astfel: IMHO. Sintagma completă, din care, de fapt, abrevierea constă: „În opinia mea umilă”, și se traduce ca „După umila mea părere” . Bineînțeles că originalul IMHO a fost înlocuit cu cel rusesc IMHO, fără să știe măcar adevăratul sens al frazei, sau știau ei încă? Ce înseamnă abrevierea IMHO în rusă?

Aici, sincer să fiu, sensul inițial al IMHO mi se potrivește, din moment ce nu încerc niciodată să-mi impun părerea atât oamenilor din jurul meu, cât și celor care îmi citesc blogul, îmi recunosc greșelile.

Prin urmare, chiar și în formatul englez IMHO mi se potrivește. Prin urmare, de multe ori termin să comentez pe forumuri cu acest cuvânt, din moment ce nu mi-am dorit niciodată să fiu ca o persoană prea încrezătoare în sine, considerând că părerea lui este singura adevărată.

Dar în traducerea rusă, cuvântul IMHO și-a pierdut oarecum sensul original. Acum, acesta nu este un acord că persoana care a folosit acest cuvânt este de acord că poate greși, ci mai degrabă, dimpotrivă, părerea lui este singura adevărată care nu necesită critici. Dar în ultima vreme, mi se pare, sensul lui IMHO este: „Și prostul înțelege, dar tu încerci să demonstrezi ceva aici”.

Este greu de spus ce a influențat o astfel de schimbare a sensului original al IMHO, poate aceasta este mentalitatea rusă, dar faptul că sensul IMHO s-a schimbat este un fapt. Dacă în burghezie această abreviere vorbește despre opinia lor umilă, atunci în Runet IMHO - punctul în disputa care nu a început încă.

Din nou, aceasta este opinia mea pur personală, IMHO Ce părere aveți despre abrevierea IMHO?

Apropo, știi?

Hai sa ne relaxam putin:

P.S.

Cu stimă, Alexander Sergienko

În fiecare minut, milioane de mesaje sunt publicate pe Internet, în care există cuvinte colocviale și abrevieri amuzante. Un utilizator neexperimentat nu le poate descifra, ca urmare, nu înțelege despre ce este vorba în conversație. Îmi voi da seama ce înseamnă IMHO și cum să folosesc corect această abreviere în VKontakte și mesaje.

Utilizatorii experimentați folosesc în mod constant expresii consacrate și argou pe web. Ortografia și pronunția lor lasă urme vizibile de nedumerire pe fețele oamenilor fără experiență. În lista expresiilor comune găsite în rețelele sociale, bloguri și forumuri, există IMHO.

IMHO - versiunea națională a abrevierei engleze IMHO, o abreviere a expresiei „În opinia mea umilă”. Traducerea literală este „În umila mea părere”.

Când un utilizator folosește IMHO la începutul sau la sfârșitul unui mesaj, el explică clar participanților la conversație că își exprimă propria părere, ceea ce nu este un fapt recunoscut de societate. Cu ajutorul abrevierei IMHO, el se asigură împotriva posibilelor atacuri din partea participanților la conversație, care caută mereu un motiv pentru a se reproșa reciproc că au greșit.

Istoria IMHO

Potrivit Wikipedia, abrevierea IMHO a fost folosită pentru prima dată de unul dintre membrii forumului de science fiction. După ceva timp, s-a răspândit în rețea în diferite interpretări.

Există o altă versiune. Ea spune că expresia a apărut în procesul de a juca jocul tatălui și fiului în jucăria Scrabble. Copilul nu a putut scoate un cuvânt, a postat o combinație de litere IMHO. Puțin mai târziu, tatăl a început să folosească cuvântul nou bătut pe forumul de jocuri.

IMHO a reușit să meargă dincolo de Internet. Tineretul modern îl folosește în mod activ în viața de zi cu zi în comunicare reală.

Explicație video

Cum se folosește acronimul IMHO?

În timpul strângerii materialelor pentru scrierea unui articol, am reușit să găsesc o altă teorie pentru apariția expresiei IMHO. Se spune că autorii expresiei sunt specialiști care dezvoltă produse software.

După cum știți, crearea unui program bun necesită mult timp și, pentru a îndeplini planul stabilit, trebuie să petreceți timpul corect. Prin urmare, programatorii folosesc IMHO pentru a economisi timp.

Acum voi acoperi complexitățile utilizării expresiei IMHO.

1. Dacă vrei să-i explici interlocutorului că îți exprimi propria părere, care nu pretinde a fi o axiomă de nezdruncinat sau o recunoaștere a societății, pune IMHO la sfârșitul declarației.
2. Cuvântul IMHO este un semn de respect pentru interlocutorul rețelei. Prin urmare, poate fi folosit în conversațiile cu colegii din comunitatea online.
3. Folosind această abreviere, vă puteți sublinia dreptul la libertatea de exprimare sau vă puteți exprima o atitudine personală.

De-a lungul timpului, acronimul larg utilizat IMHO a căpătat mai multe semnificații diferite, indiferent de limbă. Sensul este determinat de contextul enunțului și are adesea o colorare semantică sau emoțională opusă.

IMHO pe Internet

IMHO ideal pentru utilizatorii care nu caută să-și impună propriile opinii altor persoane. Poate fi folosit în siguranță de cei care își recunosc greșelile.

În traducerea rusă, abrevierea IMHO și-a pierdut practic sensul inițial. Anterior, sintagma a mărturisit că persoana care a folosit-o și-a exprimat opinia personală și nu exclude greșeala sa. Acum oamenii care își consideră părerea adevărată și nu au nevoie de critici recurg la o folosire.

Este dificil de a numi adevăratul motiv pentru care sensul original a fost semnificativ distorsionat. Poate că mentalitatea domestică este de vină. Dacă în segmentul de limba engleză al IMHO de pe Internet îl folosesc pentru a-și exprima o opinie modestă, cu noi, cu ajutorul ei, oamenii pun capăt disputei berii. Nu exclud ca sintagma să fie folosită de indivizi încrezători în sine cărora nu le plac criticile.

IMHO, ele sunt adesea folosite pentru a denumi pagini publice și grupuri în care sunt publicate imagini amuzante, glume, meme-uri. Proiectul Imhonet, care este popular pe web, invită utilizatorii să-și împărtășească opiniile pe anumite subiecte.

În concluzie, voi adăuga că mediul Internet este o lume independentă în care domnesc denumirile și denumirile sale. Particularitatea acestui limbaj neobișnuit se reduce la contopirea straturilor lingvistice, a căror transformare duce la o denaturare a sensului original. Prin urmare, sensul expresiei engleze IMHO după traducere s-a schimbat în direcția opusă.

Bună ziua cititorilor site-ului blogului. Cu cât viața noastră se schimbă mai repede, cu atât mai multe cuvinte noi apar în limbă. Unii sunt născuți în subculturi ale tineretului, alții provin din limbi străine. Unul dintre acești termeni este IMHO, a fost scris inițial în latină și a fost o abreviere a mai multor cuvinte englezești, dar a devenit treptat rusificat și acum este adesea scris cu litere rusești. Astăzi vom analiza ce este IMHO, vă voi prezenta atât o traducere literală, cât și o explicație în cuvinte simple.

Cuvântul IMHO este adesea găsit în diverse chat-uri și forumuri, mai ales dacă se referă la subiecte de înaltă tehnologie. Dar, pentru mulți oameni obișnuiți, sensul său rămâne un mister de mulți ani.

În general, internauții avansați folosesc foarte des diverși termeni și abrevieri împrumutați din Occident. În viața de zi cu zi, sunt rare și, prin urmare, rămân populare doar într-un cerc restrâns de utilizatori de internet.

Eu personal nu susțin acest lucru din mai multe motive și încerc să folosesc cât mai puțin argo și cuvinte străine pe paginile blogului meu.

• În primul rând, de ce să folosim cuvinte străine și să poluăm limba noastră mare și puternică. Acest lucru este necivilizat și iresponsabil față de generațiile viitoare.
• În al doilea rând, aceste cuvinte pot fi nefamiliare celor cu care comunici și tu, în mod elementar, s-ar putea să nu fii înțeles sau, și mai rău, să interpretezi greșit sensul cuvintelor tale. Acest lucru este deja lipsit de respect față de interlocutor.

În ceea ce privește IMHO, acest cuvânt nu apare niciodată în vorbirea orală. Nici măcar cei care îl exploatează activ în rețea nu îl folosesc în viață.

Ce înseamnă literalmente IMHO?

A afla ce este IMHO nu este dificil, acest cuvânt a venit în lexicul nostru din limba engleză și este o transliterare din IMHO (în opinia mea sinceră). Aceasta, într-o traducere literală în rusă, înseamnă „în umila mea părere” și este folosit, de regulă, în același sens. Adică, folosind un astfel de cuvânt, autorul, așa cum spune, spune - „aceasta este părerea mea personală”, „Cred că da”, „mi se pare”.

Abrevierea IMHO are scopul de a atenua afirmațiile care stau în fața ei, arătând interlocutorilor că pot exista multe păreri pe această temă și autorul admite că cuvintele sale nu sunt neapărat adevărate.

Folosirea IMHO arată atitudinea prietenoasă a autorului, el nu dorește ca conversația să se transforme într-o confruntare, dar este gata să discute.

IMHO, ce înseamnă asta în interpretări alternative?

În limba noastră, cuvintele burgheze împrumutate suferă întotdeauna modificări și, adesea, sensul inițial se schimbă semnificativ. O astfel de soartă nu a ocolit acest termen.

În cea mai populară versiune rusă, IMHO, înseamnă - Am o opinie, Fuck You Dispute (poate o versiune obscenă) sau Opinie individuală - Fuck I Refuse. După cum puteți vedea, din opinia originală a autorului, care nu pretinde că este adevărată, expresia s-a transformat într-o poziție dură, pretinzând doar că este singura corectă.

Destul de populare sunt semnificațiile mai apropiate de sursa originală, cum ar fi „Opinia individuală a proprietarului răspunsului”.

Există versiuni cu părtinire în cealaltă direcție, când, cu ajutorul IMHO, este subliniată eroarea opiniei autorului - Am o opinie, deși este greșită.

Cu toate acestea, în orice interpretări este folosit termenul IMHO, aproape întotdeauna, toți participanții la conversație înțeleg că punctul de vedere al unei anumite persoane este exprimat. Adică, dacă vezi IMHO - să știi că înaintea ta este punctul de vedere al unei singure persoane.

Ar trebui să folosesc IMHO într-o conversație?

Singurul avantaj al utilizării abrevierilor precum IMHO în scris este că reduc timpul de scriere (trebuie să atingeți mai puține taste). Dar, dacă te gândești bine, să scrii „după părerea mea”, „mi se pare”, „cred” sau „cred” nu este mult mai dificil, dar o astfel de frază sună mult mai frumos și în rusă.

Fiecare decide unde și cum să scrie, dar moda americanismelor a trecut de mult și ar trebui să ne păstrăm propria cultură. Limba rusă are un număr imens de cuvinte care ne permit nu numai să descriem tot ce ne înconjoară, ci și să o facem de multe ori, fără a ne repeta niciodată.

În plus, nu uitați că nu toată lumea cunoaște argoul internetului și, folosind cuvinte precum IMHO, user etc., riscați să fiți înțeles greșit chiar și de cei dragi.