Cine este IMHO. Așa este „IMHO” pe forumuri și în comentarii, transcriere! Ce înseamnă asta IMHO în rusă

Cu toții folosim internetul, comunitățile sociale, forumurile. Învățăm o mulțime de lucruri noi și interesante de pe Web și, în același timp, întâlnim nu numai utile și informatie necesara dar și critică. Și adesea vedem cum oamenii folosesc cuvântul IMHO. Pentru mulți utilizatori de web, cuvântul este misterios și neobișnuit, mulți sunt perplexi, încercând să înțeleagă sensul acestui cuvânt.

Definiție generală

Cuvântul IMHO, așa cum ar fi, înmoaie acele gânduri și propuneri care îi stau în fața și, parcă, îi face clar interlocutorului că există multe judecăți și ceea ce a spus autorul nu este neapărat corect.

O persoană care folosește cuvântul IMHO reprezintă dispoziția sa prietenoasă, disponibilitatea pentru discuții.

Unii cred că a apărut printre cei care iubesc science-fiction și apoi a ajuns pe internet. Cu toate acestea, acum poate fi auzit chiar și offline, în vorbirea de zi cu zi.

Originea cuvântului

Dacă vă interesează istoria originii cuvântului, se dovedește că este un acronim. Un acronim este un tip special de abreviere care a fost format din primele litere ale unei propoziții.

Cuvântul IMHO este împrumutat din jargonul străin. Există internauți care cred că cuvântul „IMHO” este format din sintagma „Am o judecată, deși incorectă”, dar aceasta este o versiune ironică.

De fapt, cuvântul este de origine engleză IMHO, expresia completă înseamnă „În opinia mea umilă” și se traduce prin „În opinia mea umilă”. Din această frază s-a format acronimul IMHO. Dacă este înțeles în sens larg, atunci prezentul înseamnă că o persoană și-a exprimat opinia, punctul de vedere.

Astfel, cuvântul englezesc a fost înlocuit cu cuvânt rusesc DIN PUNCTUL MEU DE VEDERE. În rusă, cuvintele împrumutate se schimbă întotdeauna. Deci, cuvântul și-a pierdut o parte din sensul său. Sensul modern cuvinte: cel care a folosit acest cuvânt crede că părerea lui este cu adevărat și numai corectă.

Trebuie subliniat că pentru o lungă perioadă de timp această expresie a fost scrisă exclusiv în engleză. Dar apoi, se pare, utilizatorii de web s-au săturat să apese multe taste, precum și să treacă tastatura din engleză în rusă și au început să scrie IMHO exclusiv în rusă.

Desigur, împrumutul de cuvinte din alte limbi este un fenomen complet normal și natural, este o parte inevitabilă a progresului și nu putem scăpa de el. Întotdeauna, în orice moment, când s-au schimbat condițiile sociale, au avut loc schimbări de limbă și cultură.

Mulți spun că nu sunt susținători ai imitarii altor limbi, dar când vine vorba de jocuri și forumuri, acest lucru este complet normal aici.

Când, în ce cazuri și de către cine este folosit

• Expresia IMHO poate fi pusă la sfârșitul declarației dacă doriți să informați interlocutorul că nu considerați părerea dumneavoastră de neclintit.
• „IMHO” în raport cu interlocutorul rețelei acționează ca un criteriu de respect. Prin urmare, este frecvent chiar și în conversațiile de rețea ale colegilor de la serviciu.
• De asemenea, vă puteți comunica dreptul la libertatea de exprimare dacă utilizați această expresie.
• Cei care își recunosc greșelile pot folosi, de asemenea, cuvântul frecvent. Dacă nu căutați să vă impuneți opinia altora, folosiți și cuvântul IMHO.

Sensul inițial al acestui acronim s-a schimbat mult și acum nimeni nu va spune singurul motiv pentru acest lucru. Persoanele încrezătoare în sine cărora nu le plac criticile în adresa lor folosesc cel mai des cuvântul.

Sinonime

• „Judecarea personală a proprietarului răspunsului”,
• „Am propria mea părere – vreau să o exprim”,
• „Am propria mea părere – vreau să o exprim”,
• „Opinia personală a proprietarului răspunsului”,
• „Am o părere – nu veți obiecta”.

Utilizare

În timp ce discutați online, în rețelele sociale, pe forumuri, folosirea cuvântului IMHO vă permite să comunicați mai confortabil. Faptul că deții argoul corespunzător te face mai avansat în ochii celorlalți utilizatori. Noii utilizatori de internet, când văd pentru prima dată un astfel de cuvânt, s-ar putea să nu îl înțeleagă și să rămână perplexi, dar după un timp, se obișnuiesc cu el și îl folosesc deja ei înșiși. Dar există și utilizatori care nu doresc să folosească cuvântul IMHO.

În ciuda faptului că utilizați acest acronim pe Web fără probleme, nu uitați că în vorbirea colocvială obișnuită va suna ciudat și nepotrivit.

Acest cuvânt poate fi folosit oriunde. Confirmă punctul tău de vedere personal, poate fi folosit ca cuvânt introductiv, dar în același timp servește la clarificarea ceva în discuție și nu are prea mult sens. Se întâmplă ca acest cuvânt, dimpotrivă, să sublinieze insolubilitatea disputei și faptul că este imposibil să convingi o persoană.

Scrierea corectă

Nu este reguli comune, puteți scrie atât cu litere mici, cât și cu litere mari, deoarece acest cuvânt este folosit nu numai ca acronim, ci și ca cuvânt argou. Accentul din acest cuvânt trebuie pus pe prima silabă, pe litera „I”. „IMHO” se referă la genul mijlociu, supus declinării. Poate fi și plural cuvinte - „imhi”. Dar în compoziția cuvintelor complexe, practic nu se observă.

Ar trebui să folosesc IMHO într-o conversație?

În vorbirea colocvială orală, nu merită să inserați cuvântul IMHO, în rusă există suficiente cuvinte frumoase pentru a vă exprima gândurile și dorințele, de ce altceva și această expresie de neînțeles. Acei oameni care folosesc activ acest cuvânt pe Web nu îl folosesc în conversație, deoarece interlocutorul tău poate să nu cunoască semnificația lui. Să respectăm și să prețuim limba noastră maternă și să vorbim doar într-o limbă pură, nu presărată de cuvinte străine.

Există o părere că, oricât de mult iubesc oamenii cuvintele și expresiile argoului, oamenii își pot da seama ce înseamnă aceste expresii numai atunci când li se explică acest lucru în cea mai simplă, absolut corectă limbă rusă. Prin urmare, cei care cred că în curând aproape toată lumea va trece la abrevieri și cuvintele din argou sunt departe de a fi corecte. Oamenii nu se vor mai înțelege.

Dacă nu doriți să exprimați poziții sau opinii care nu coincid cu altele, diferite de opiniile altora, atunci puteți face fără a folosi acest cuvânt ciudat.

Dar dacă tot vrei să spui tuturor despre propria ta părere, atunci pune IMHO la sfârșitul propoziției. De exemplu: „În loc să împrumuți unei persoane, este mai bine să-i dai bani”, IMHO.

Trebuie să înțelegeți așa ceva încât folosirea acestui cuvânt în propoziții să nu vă facă dreptate a priori. De asemenea, acest cuvânt nu poate fi argument în orice dispute, discuții, dezbateri. Cuvântul IMHO nu vă poate înmuia niciodată cuvintele imparțiale sau jignitoare dacă le-ați spus înainte de a folosi cuvântul IMHO. Așa că gândiți-vă, înainte de a folosi acest cuvânt, dacă ar fi potrivit sau mai bine să vă abțineți de la a-l folosi.

Exemple de utilizare

• „În această situație, ar fi bine să nu jignești pe nimeni, IMHO”.
• „Nu merită mai mult. DIN PUNCTUL MEU DE VEDERE.
• „Nu ne plătesc pentru muncă, ceea ce înseamnă că putem întârzia și la serviciu.” Desigur, IMHO.
• „Cea mai teribilă trăsătură de caracter este invidia. IMHO, desigur.

Punem cuvântul IMHO în toate aceste cazuri, parcă ne-ar informa că în acest caz avem doar propria noastră opinie, iar părerile altor oameni s-ar putea să nu coincidă cu opinia noastră, dar înțelegem foarte bine acest lucru și nu suntem împotriva ei. .

Folosind acest acronim în propozițiile și frazele noastre, subliniem prietenia noastră față de interlocutorii noștri. Această expresie sau cuvânt ciudat a fost inventat doar pentru asta.

Ce este IMHO (IMHO)

Din punctul meu de vedere (Din punctul meu de vedere) - aceasta este, care în majoritatea cazurilor este folosită în comunicarea prin Internet. În esență, „IMHO” este ( abreviere) expresii - " În umila mea înțelegere».

Cum și de ce folosesc expresia - IMHO.

În primul rând și foarte motiv important pentru apariția și utilizarea ulterioară a acestei expresii este dorința oamenilor de a acomoda o cantitate mare de informații într-un mesaj. Folosind cât mai puține caractere posibil. Din acest motiv, există un număr mare de acronime în corespondența online, precum: IMHO, AFK, BRB. Cu cuvinte simple, folosind astfel de abrevieri, puteți transmite o emoție standard sau puteți transmite cele mai simple informații folosind doar câteva caractere.

Al doilea motiv pentru apariția acestei expresii particulare este dorința unei persoane de a-și exprima ideea, care este radical diferită de opinia interlocutorului, într-o formă mai blândă. Cel mai simplu mod de a înțelege acest concept este cu un exemplu:

Să presupunem că 2 persoane vorbesc despre fotbal, iar unul dintre interlocutori îl laudă pe unul dintre jucătorii echipei N. Să spunem că interlocutorul său nu este în mod fundamental de acord cu afirmația că acest jucător anume este cel mai bun. Dar nu vrea să intre într-o confruntare directă și să demonstreze contrariul. În schimb, remarcă cu tact că, în umila sa părere, celălalt jucător merită mai mult titlul de cel mai bun, dintr-un motiv sau altul. Folosind expresia „IMHO”, interlocutorul îmblânzește prezentarea ideii sale într-un mod deosebit, subliniind că aceasta este opinia sa și nu pretinde a fi un adevăr de nerefuzat. Astfel, el transmite informatiile dorite, evitand o eventuala disputa.

Trebuie remarcat faptul că unele dintre expresiile argou folosite pe Internet au devenit atât de populare încât au trecut în comunicarea colocvială de zi cu zi. Una dintre acestea a fost expresia IMHO, împreună cu LOL, OK,

Bună ziua cititorilor site-ului blogului. Cu cât viața noastră se schimbă mai repede, cu atât mai multe cuvinte noi apar în limbă. Unii sunt născuți în subculturi ale tineretului, alții provin din limbi straine. Unul dintre acești termeni este IMHO, a fost scris inițial în latină și a fost o abreviere a mai multor cuvinte englezești, dar s-a rusificat treptat și acum este adesea scris cu litere rusești. Astăzi vom analiza ce este IMHO, vă voi prezenta atât traducerea literală, cât și explicația în cuvinte simple.

Cuvântul IMHO este adesea găsit în diverse chat-uri și forumuri, mai ales dacă se referă la subiecte de înaltă tehnologie. Dar, pentru mulți oameni normali sensul său rămâne un mister de mulți ani.

În general, internauții avansați folosesc foarte des diverși termeni și abrevieri împrumutați din Occident. ÎN Viata de zi cu zi sunt rare și, prin urmare, rămân populare doar într-un cerc restrâns de utilizatori de internet.

Eu personal nu susțin acest lucru din mai multe motive și încerc să folosesc cât mai puțin argo și cuvinte străine pe paginile blogului meu.

• În primul rând, de ce să folosim cuvinte străine și să poluăm limba noastră mare și puternică. Acest lucru este necivilizat și iresponsabil față de generațiile viitoare.
• În al doilea rând, aceste cuvinte pot fi nefamiliare celor cu care comunici și tu, în mod elementar, s-ar putea să nu fii înțeles sau, și mai rău, să interpretezi greșit sensul cuvintelor tale. Acest lucru este deja lipsit de respect față de interlocutor.

În ceea ce privește IMHO, acest cuvânt nu apare niciodată în vorbirea orală. Nici măcar cei care îl exploatează activ în rețea nu îl folosesc în viață.

Ce înseamnă literalmente IMHO?

A afla ce este IMHO nu este dificil, acest cuvânt a venit în lexicul nostru de la în limba englezăși este o transliterație din IMHO (în opinia mea sinceră). Aceasta, într-o traducere literală în rusă, înseamnă „în umila mea părere” și este folosit, de regulă, în același sens. Adică, folosind un astfel de cuvânt, autorul, așa cum spune, spune - „aceasta este părerea mea personală”, „Cred că da”, „mi se pare”.

Abrevierea IMHO este concepută pentru a atenua afirmațiile care stau în fața ei, arătând interlocutorilor - opinii despre această problemă pot fi multe și autorul admite că cuvintele sale nu sunt neapărat adevărate.

Folosirea IMHO arată atitudinea prietenoasă a autorului, el nu dorește ca conversația să se transforme într-o confruntare, dar este gata să discute.

IMHO, ce înseamnă asta în interpretări alternative?

În limba noastră, cuvintele burgheze împrumutate suferă întotdeauna modificări și, adesea, sensul inițial se schimbă semnificativ. O astfel de soartă nu a ocolit acest termen.

În cea mai populară versiune rusă, IMHO, înseamnă - Am o opinie, Fuck You Dispute (poate o versiune obscenă) sau Opinie individuală - Fuck I Refuse. După cum puteți vedea, din opinia originală a autorului, care nu pretinde că este adevărată, expresia s-a transformat într-o poziție dură, pretinzând doar că este singura corectă.

Destul de populare sunt semnificațiile mai apropiate de sursa originală, cum ar fi „Opinia individuală a proprietarului răspunsului”.

Există versiuni cu părtinire în cealaltă direcție, când, cu ajutorul IMHO, este subliniată eroarea opiniei autorului - Am o opinie, deși este greșită.

Cu toate acestea, în orice interpretări este folosit termenul IMHO, aproape întotdeauna, toți participanții la conversație înțeleg că punctul de vedere al unei anumite persoane este exprimat. Adică, dacă vezi IMHO - să știi că înaintea ta este punctul de vedere al unei singure persoane.

Ar trebui să folosesc IMHO într-o conversație?

Singurul avantaj al utilizării abrevierilor precum IMHO în scris este că reduc timpul de scriere (trebuie să atingeți mai puține taste). Dar, dacă te gândești bine, să scrii „după părerea mea”, „mi se pare”, „cred” sau „cred” nu este mult mai dificil, dar o astfel de frază sună mult mai frumos și în rusă.

Fiecare decide unde și cum să scrie, dar moda americanismelor a trecut de mult și ar trebui să ne păstrăm propria cultură. Limba rusă are un număr imens de cuvinte care ne permit nu numai să descriem tot ce ne înconjoară, ci și să o facem de multe ori, fără a ne repeta niciodată.

În plus, nu uitați că nu toată lumea cunoaște argoul internetului și, folosind cuvinte precum IMHO, user etc., riscați să fiți înțeles greșit chiar și de cei dragi.

Când participă la discuții pe internet, oamenii întâlnesc adesea o astfel de abreviere ca IMHO - și nu înțeleg ce înseamnă. Să ne dăm seama de unde provine acest cuvânt, care este semnificația lui și când este potrivit să-l folosim.

Ce înseamnă „IMHO” în rusă și engleză?

Abrevierea IMHO este doar un derivat din rusă abreviere engleză- DIN PUNCTUL MEU DE VEDERE. În original, fraza completă sună după cum urmează - În opinia mea sinceră. Se traduce prin „după umila mea părere”, „eu personal cred că...”. Necesitatea de a-l folosi apare destul de des, dar scrierea acestei expresii comune în întregime este prea lungă, așa că se obișnuiește să se folosească versiunea prescurtată a frazei. Adăugând abrevierea IMHO la poziția lor, utilizatorii de internet vorbitori de limbă engleză, așa cum ar fi, subliniază că nu pretind adevărul suprem, ci doar își exprimă propria părere.

În ceea ce privește segmentul de limbă rusă a World Wide Web, inițial a folosit și el versiune în limba engleză abrevieri. Cu toate acestea, de-a lungul timpului, abrevierea a fost transformată în IMHO - deși sensul ei a rămas aproximativ același. Cuvântul înseamnă „Opinia individuală a proprietarului răspunsului”, există și o interpretare „Am o opinie, vreau să fac voce”. Există, de asemenea, stenograme mai puțin politicoase și de cenzură, subliniind convingerea absolută a intimatului în opinia sa, de exemplu, „Am o opinie, Fuck You Challenge”.

Trebuie remarcat faptul că IMHO în limba rusă diferă de abrevierea engleză prin faptul că este mai categoric. În internetul străin, abrevierea este folosită în principal fără nuanțe ironice - atunci când vorbesc despre opinia lor personală „modesta”, utilizatorii spun exact ceea ce au scris. Cu toate acestea, pe forumurile în limba rusă, IMHO conține adesea o provocare voalată adresată interlocutorilor - stând ferm pe poziția sa, cu această abreviere, utilizatorul arată clar că este sigur că are dreptate și nici măcar nu va pierde timpul argumentându-și poziţie. Poate de aceea răspunsurile care folosesc „IMHO” provoacă atât de des dezbateri aprinse - deși, logic, aici ar trebui să se încheie dezbaterea.

Astfel, adăugarea cuvântului IMHO la răspunsul tău are sens dacă utilizatorul își exprimă o poziție personală, susținută de experiența de viață sau de convingerile personale. Cu ajutorul IMHO, puteți sublinia că răspunsul nu pretinde a fi autoritate absolută sau nu încercați să vă protejați de atacurile agresive ale altor utilizatori.

Când „Fido” a devenit învechit, abrevierea a mers pe bloguri, forumuri, chat-uri etc., unde acum este imposibil să ne imaginăm comunicarea fără ea.

Modalități de utilizare

Variațiile existente

Există și alte variante. Când interlocutorii care sunt foarte convinși de dreptatea lor participă la o dispută pe internet, alți participanți la discuție spun că oamenii au început să-și „măsoare imhs”. Există zeci de astfel de exemple de consum.

Cine este folosit

Datorită faptului că abrevierea este bine cunoscută, este adesea folosită de antreprenorii de pe Internet în designul de tricouri, hanorace, cupe, eșarfe etc. Dar prețul unor astfel de produse poate varia semnificativ de la vânzător la vânzător.