Diferența dintre altcineva încă. Adverbe în engleză. Cuvinte de avertizare pentru Simple

Marea dificultate este să te obișnuiești cu ordinea fixă ​​a cuvintelor în propozițiile în limba engleză. Totul din propoziție ar trebui să fie la locul său, astfel încât profesorii să vă reamintească în mod constant despre schema de construcție a propoziției subiect + predicat ... Și s-ar părea că urmați schema, dar dacă în propoziție apare un adverb, atunci începe să „rătăcească”. Uneori, desigur, poți prinde „după ureche” că adverbul nu este acolo, iar propoziția sună „cumva greșită”. Dar este totuși mai bine să cunoașteți cu fermitate locurile adverbelor din propoziție, deoarece, în funcție de pozițiile lor, sensul afirmației dvs. se poate schimba chiar.

În acest articol vom vorbi despre adverbele de timp doar, deja, încă, încă ... Ei pot ocupa două poziții în propoziție: În mijloc(doar, deja, încă) și la sfarsit(inca).

DOAR

Adverb de timp doar denotă "doar, aproape"și descrie o acțiune care a avut loc în trecutul recent, dar nu numește momentul imediat al acțiunii.

Ea tocmai a ieșit. (BrE) / Ea a ieșit. (AmE) - A ieșit.
Tocmai am auzit știrile. (BrE) / Tocmai am auzit știrile. (AmE) - Tocmai am auzit știrile.

Cu timpurile care exprimă acțiuni viitoare (,) descrie doar o acțiune care se va întâmpla în viitorul apropiat sau care ar trebui să se întâmple în momentul prezent („aproape”, „deja”):

Telefonul suna. Răspund doar! - Telefonul sună. Răspund deja!
El este pe cale să plece. - Este pe cale să plece.

Cu doar acum în sens "recent, acum ceva timp" se folosesc timpurile trecute:

A fost aici chiar acum! - A fost chiar aici!
Băieții se luptau chiar acum, dar în acest moment se joacă împreună. - Băieții tocmai s-au luptat, dar acum se joacă împreună.
Tocmai am văzut un program despre mâncare sănătoasă. - Tocmai am urmărit programul de alimentație sănătoasă.

DEJA

Deja este utilizat în principal în enunțuri și are semnificația: "deja". Deja folosit pentru a arăta că acțiunea a avut loc mai devreme decât era de așteptat sau o anumită situație a apărut mai devreme decât era de așteptat. Deja- adverb-marker de timp, dar îl poți întâlni cu alte timpuri. Locul adverbului deja într-o propoziție se află între auxiliar și verbul principal, dar uneori deja poate fi la sfârșitul unei propoziții:

Am gătit deja cina. - Am gătit deja cina. „Am pregătit deja cina.
Am rezervat deja biletele. - Am rezervat deja biletele. - Am rezervat deja bilete.

Dacă sunt deja puse la sfârșit, atunci vor să exprime uimire despre acțiunea care are loc mai devreme decât se aștepta vorbitorul:

Ai venit deja! Ești devreme azi! - Ai venit deja! Ești devreme azi!
Nu cred că ai făcut deja sarcina. „Nu cred că ați finalizat deja sarcina.

Deja poate fi folosit în întrebări dacă doriți să obțineți confirmarea acțiunea efectuată, instrucțiuni:

Ai trimis deja scrisorile? - Ei bine, ai trimis deja scrisori?
Copiii s-au întors deja de la școală? - Ei bine, copiii au venit deja de la școală?

INCA

Inca este considerat a fi opusul deja... Dacă deja este utilizat în acuzații, apoi încă - în întrebări și respingeri... Cu alte cuvinte, dacă afirmația conține deja- în discuție și negare vor fi inca... Loc încă - la sfarsit sugestii sau întrebări:

Ai gătit deja cina? - Ai pregătit deja cina?
A rezervat deja biletele? - A rezervat deja bilete?
Mi-a promis că mă va suna, dar încă nu m-a sunat.
Nu am decis încă unde să mergem în vacanță. - Nu am decis încă unde să mergem în vacanță.

La negative, totuși poate veni după un verb auxiliar:

În întrebări, utilizați încă pentru a afla ceva, de multe ori folosiți încă Nu pentru un răspuns scurt ("Nu inca"):

L-ai felicitat pe Bill? - Nu inca. Îl voi chema chiar acum.
- L-ai felicitat pe Bill? - Nu inca. Îl voi suna chiar acum.

Și-a publicat cartea? - Nu inca. O va face în mai.
- Și-a publicat deja cartea? Nu inca. O va face în mai.

O pereche de adverbe deja și totuși sunt tipice timpului, dar în engleza americană le puteți găsi cu ușurință Perfect simplu.

ÎNCĂ

Adverb încă are următoarele semnificații: „încă”, „încă”, „încă”. Încă poate fi folosit de multe ori (și altele) și indică faptul că situația rămâne neschimbată; procesul a continuat, nu s-a încheiat încă. Adverbul de timp subliniază încă durata, durata acțiunii.

Totuși este folosit în declarații și întrebări. Un loc încă- la mijlocul unei propoziții: după verbul a fi și dacă predicatul este exprimat de un verb semantic - după subiectul dinaintea predicatului:

Mai aștepți? - Mai aștepți?
Sunt încă supărat pe el. - Încă sunt supărat pe el.
Încă lucrează ca medic. - Încă lucrează ca medic.
Era încă emoționat după călătorie. - Este încă impresionat de călătorie.
Ei încă mai pot discuta problema. - Încă pot discuta problema.

Pentru a sublinia durata acțiunii, încă se pune uneori înaintea unui verb auxiliar. a fi:

El este încă bolnav. - E încă bolnav.
Jane încă caută un loc de muncă. - Jane încă caută un loc de muncă.

Adverbul mai poate fi găsit în negative acolo unde se află după subiectși exprimă nemulțumirea față de situația prelungită sau surpriza:

Încă nu am terminat de scris compoziția mea. - Încă nu pot termina de scris compoziția mea.
Încă nu și-a găsit un loc de muncă nou! - Încă nu-și găsește un loc de muncă!

Totuși poate fi folosit înaintea infinitivului... În acest caz, puteți înlocui încă pe inca:

Ce vei face? - Este încă (încă) de decis.
- Ce vei face? - Acest lucru este încă de decis.

Am făcut o mulțime de treburile gospodărești, dar cea mai mare parte este încă (încă) de făcut. -
Am făcut o mulțime de treburile casnice, dar majoritatea mai trebuie făcute.

Foarte des elevii întreabă: „Cum se spune„ deja ”și„ mai mult ”în engleză?". Este imposibil să răspundeți imediat la o astfel de întrebare, deoarece, în funcție de tipul și semnificația afirmației, trebuie să alegeți trei cuvinte: deja, încă și încă... Nu există o opțiune unică și universală. Să aruncăm o privire la câteva exemple pentru a înțelege diferența. Imaginați-vă că așteptați începutul evenimentului:

Au început deja? - Au început deja?
Au început deja. „Au început deja.

Emisiunea s-a dovedit plictisitoare și abia aștepți să se termine:

Se mai joacă? - Se mai joacă?
Da, încă se joacă. Nu au terminat încă. - Da, încă se joacă. Nu au terminat încă.

O altă situație: abia aștepți sosirea oaspetelui:

Și apoi aștepți ca oaspetele tău să plece în cele din urmă:

Dacă așteptați să se întâmple ceva - utilizați deja sau inca... Dacă așteptați sfârșitul acțiunii - utilizați încă.

Și abonați-vă la comunitățile noastre din

Care este diferența dintre încă și încă limba engleză?

Aici puteți afla care este diferența dintre cuvintele englezești încă si totusi.

Adverbe încă si totusi sunt adesea folosite pentru a exprima acțiuni din trecut care au fost comise sau imperfecte. Amândoi se traduc prin „încă, pa,” dar diferă în ceea ce privește utilizarea.

De exemplu, adverbul încă este folosit în principal în negări și întrebări pentru a indica faptul că o persoană așteaptă ceva, dar acest lucru nu s-a întâmplat încă. De exemplu:

Am ajuns? - Am ajuns deja?
Cercetarea nu a fost finalizată încă. - Cercetarea nu a fost încă finalizată.

De asemenea, totuși este destul de des folosit cu timpul prezentului perfect. În astfel de cazuri, se traduce prin „nu încă”.

Ai sunat-o pe mătușa Mary? - Ai sunat-o pe mătușa Mary?
Nu am făcut încă calculul. „Nu am terminat încă calculele.

Adverbul subliniază încă constanța unui moment și descrie incompletitudinea situației. Este adesea folosit în propoziții și întrebări afirmative, dar se întâmplă și altfel.

Este încă la duș. (El este încă la duș.) - El este încă la duș.
Tocmai a avut două pahare cu apă, dar încă îi este sete. - Tocmai a băut două pahare cu apă, dar este încă însetată.
Mai lucrezi pentru acea companie? - Mai lucrezi pentru acea companie?
Încă nu a sosit. (colocvială) - Încă nu a sosit.

Ultimul exemplu, în care negația, este cel mai bine folosit încă cu adverbul:
Nu a sosit încă.

Spre deosebire de încă, totuși indică întotdeauna o așteptare a ceea ce urmează să se întâmple. Folosind încă, sperăm întotdeauna că un eveniment care nu s-a întâmplat ar trebui să se întâmple. De exemplu:

A sosit marfa deja? - Marfa a sosit deja?
El nu a absolvit încă universitatea. - Nu a terminat încă universitatea.
Am ajuns? Nu inca. Dar va fi într-un minut. - Am ajuns deja? Nu încă, dar vom fi acolo într-un minut.

După cum puteți vedea în al doilea exemplu, totuși poate fi folosit și în răspunsuri scurte.

O altă diferență între cuvintele încă si totusi este un loc într-o propoziție. Amintiți-vă că locul adverbului este încă la sfârșitul propoziției și încă la mijloc, înainte de verbul de acțiune.

Numărul de sinonime în limba engleză pune anumite dificultăți pentru cei care încep să învețe și nu pot memora rapid toate variantele posibile ale aceluiași cuvânt. Cu toate acestea, există și astfel de cuvinte, a căror utilizare nu permite interschimbabilitatea, chiar în ciuda traducerii identice. Ca exemplu al unei astfel de afirmații, putem considera cuvântul scurt, dar în același timp nu cel mai lipsit de ambiguitate „mai mult” în engleză. Există mai mult de o structură în limba care este utilizată cu acest sens, dar nu toate modurile vor fi adecvate. Prin urmare, ar trebui să luați în considerare diferența dintre cuvintele traduse ca în engleză și ce nuanțe de semnificații au aceste construcții.

Opțiuni de traducere posibile

Există mai multe opțiuni pentru modul în care engleza va fi în continuare, în timp ce cuvintele în sine nu pot fi numite sinonime, deoarece sunt utilizate în situații diferite, iar diferența se explică prin normele gramaticale de utilizare corespunzătoare. Înțelesul însuși „încă” poate fi diferit - încă, încă, încă în sensul „suplimentar”. Mai mult, următoarele cuvinte în engleză pot transmite această traducere: încă, încă, încă, mai mult.

Încă

Still este un adverb, iar traducerea lui still poate fi mai mult decât „încă”. „Still” sau „still” în engleză se poate spune și cu still.

Dacă acest cuvânt este folosit într-o propoziție, atunci acesta este un indicator că fraza este afirmativă sau interogativă. O altă trăsătură caracteristică a structurii este setarea înaintea predicatului și nu după:

El este încă la volan, este obosit - He is still driving, he is fatigue
Mai trăiesc în acest conac? - Mai trăiesc în acest conac?

Inca

Nu vă confundați încă și totuși, deoarece aceste cuvinte nu coincid întotdeauna în sens. Cu toate acestea, traducerea în limba rusă poate fi „încă nu”, ceea ce ne permite să concluzionăm că în sensul său structura poate fi utilizată doar într-o propoziție negativă. Pentru încă și totuși, diferența constă și în poziția din propoziție, deoarece încă nu poate apărea decât la sfârșit.

Notă: totuși, la începutul propoziției nu înseamnă „încă nu” și poate fi tradus ca „încă”:
Cu toate acestea, am reușit în ea - Încă am reușit în ea

În plus, în clauza interogativă, totuși se traduce prin „deja”:
Am ajuns? - Am ajuns?

Dacă vorbim despre indicatori suplimentari, putem menționa timpul cu care este încă utilizat. Cel mai adesea, acesta este un indicator al timpului grupului perfect, deoarece esența structurii constă de obicei în faptul că acțiunea nu a fost încă efectuată până la un anumit moment. Răspunsurile includ adesea fraza not yet, iar traducerea not yet va fi o construcție similară „nu încă”.

Nu am terminat încă sarcina - Nu am terminat încă sarcina
· Ai venit deja? - Nu încă - Ai ajuns deja? - Nu inca

Altfel

De asemenea, îl puteți exprima în engleză folosind cuvântul else. Se folosește atunci când una nouă cu trăsături distinctive este adăugată obiectelor deja menționate. Altfel, traducerea va fi „mai multă”, iar acest cuvânt este destul de comun. În plus, este inclus în diferite expresii și poate fi folosit în propoziții de diferite tipuri - ce altceva? (ce altceva), nimic altceva / nimeni altcineva. Deci, de exemplu, traducerea altcuiva va fi „altcineva”, adică este menționată o altă persoană, iar expresia orice altceva va fi tradusă ca „nimic altceva” și va fi caracteristică negației:

Ai văzut pe altcineva acolo? - Ai mai văzut pe altcineva acolo?
Nu vreau nimic altceva, mulțumesc - nu vreau nimic altceva, mulțumesc

Altul, Mai mult

Cuvântul altul se traduce prin „încă unul”, iar acest pronume este tipic pentru cazurile în care este necesar să menționăm un obiect sau un fenomen suplimentar:

Dă-mi încă o bucată de tort, te rog - Give me another piece of cake, please
Nu vreau să mai fac o greșeală - nu vreau să mai fac o greșeală

Cuvântul more are o semnificație similară. Destul de des, este precedat de cuvântul some sau de un număr separat, care indică ce număr trebuie adăugat pentru a obține și mai mult:

· Vrei mai multă cafea? - Mai vrei niște cafea?
Să mergem și să cumpărăm încă trei jucării - Să mergem și să cumpărăm încă trei jucării

Astfel, un cuvânt poate fi tradus în limba engleză foarte diferit, iar o serie de convenții afectează utilizarea unei anumite structuri. Pentru ca textul propoziției să fie construit corect, este important să respectați aceste norme și să nu confundați variante de cuvinte care au o semnificație similară.

În rusă încă, deja, încă și până acum sunt traduse prin: „încă / deja”, „deja”, „încă” și „până în momentul prezent”. Cursanții de engleză întâlnesc de obicei aceste cuvinte atunci când vremurile sunt dificile.

Cum să nu vă confundați cu ele? Să aruncăm o privire mai atentă când și cum sunt folosite, cu exemple.

Inca

Pronunție și traducere:

Totuși / [încă] - deja, mai mult

Înțelesul cuvântului:
Înainte de momentul vorbirii sau de un anumit moment din trecut; după un moment de vorbire sau un anumit timp din trecut

Utilizare:
Obișnuit, inca folosit în întrebări sau respingeri. În întrebări, este tradus ca „deja”, iar în negații - ca „mai mult”. Cu toate acestea, totuși este întotdeauna plasat la sfârșitul propoziției.

De exemplu, întrebări precum: Ați luat deja o decizie (încă)? V-ați întâlnit deja (deja) cu colegi noi?

Exemple de respingeri: încă nu am terminat acest e-mail (încă). Nu am fost încă la acest muzeu (încă).

Exemplu:

V-ați finalizat renovarea inca?
Tu dejați-ai terminat renovarea?

Au anunțat ceva inca?
ei deja ai anuntat ceva?

Nu am vorbit cu șeful inca.
EU SUNT inca nu a vorbit cu șeful.

Ea nu a văzut aceste facturi inca.
Ea inca nu a văzut aceste conturi.

Deja

Pronunție și traducere:

Deja [ɔ: l "redi] / [olre'di] - deja

Înțelesul cuvântului:
Înainte de un moment de vorbire sau de un anumit moment din trecut

Utilizare:
Folosim deja când evenimentul s-a întâmplat deja în momentul discursului sau s-a întâmplat deja la un moment dat în trecut. De regulă, deja se folosește în enunțuri (adică nu în întrebări). De exemplu: Până au sosit oaspeții, deja (deja) pregătisem totul. Am discutat deja (deja) această problemă. John este deja aici, să mergem să salutăm.

Uneori, deja este folosit în întrebări. Acest lucru se face în două cazuri.

1) Pentru a exprima surprinderea că ceva s-a întâmplat prea repede: Cum, este deja miezul nopții?

2) Când, ca răspuns la o întrebare, ne așteptăm să auzim „da”: ați pregătit deja (deja) o prezentare? Ai sunat-o pe mama ta deja (deja)?

Exemplu:

Avem deja a găsit o soluție.
Noi deja a găsit o soluție.

eu am dejați-am spus tot ce știu.
EU SUNT dejați-am spus tot ce știu.

Ai terminat deja? Mi-aș dori să fiu atât de rapid!
Tu deja terminat? Mi-aș dori să fiu la fel de rapid!

Ați vizitat medicul dentist deja? Mi-ai spus săptămâna trecută că o să mergi.
Tu la urma urmelor deja a fost la dentist? Mi-ai spus săptămâna trecută că te duci.

Încă

Pronunție și traducere:

Still / [style] - încă, încă

Înțelesul cuvântului:
O acțiune sau condiție care continuă până în prezent și încă nu s-a încheiat

Utilizare:
Folosim încă, când vrem să subliniem că situația de pe acest moment nu s-a terminat încă. De exemplu: încă aștept răspunsul tău. Fiul meu este încă la școală.

Se poate referi, de asemenea, la un moment specific din trecut: Ieri, la ora 22, eram încă (încă) la muncă. Săptămâna trecută eram încă bolnav și, prin urmare, acasă.

Dacă avem o propunere negativă, atunci poate însemna ceva care nu s-a întâmplat încă (deși ar trebui să aibă). De exemplu: încă nu am decis nimic. Încă nu a pregătit un raport.

Exemplu:

Sunt încă aștept răspunsul tău.
EU SUNT toate inca asteptand raspunsul tau.

Suntem încă nu sunt sigur ce să fac.
Noi toate inca nu sunt sigur ce să fac.

Pana acum

Pronunție și traducere:

Până acum / [seu fa ’] - până în momentul actual, deocamdată

Înțelesul cuvântului:
Despre ceva care s-a întâmplat sau continuă până în momentul prezent (ce se va întâmpla în continuare este necunoscut)

Utilizare:
Folosim pana acum când vine vorba de o anumită situație care durează până în momentul vorbirii, cu toate acestea, lucrurile se pot schimba în viitor.

De exemplu: Până acum (până acum) totul merge bine. Până acum (până acum) am făcut doar o parte din treabă. Până acum (până acum) nu ne-a dat un răspuns.

Exemplu:

Asa de departe vremea a fost bună.
Până la inainte de curent moment vremea era frumoasă.

Toate încercările noastre de a-l găsi nu au avut succes asa de departe.
Toate încercările noastre de a-l găsi nu au avut succes. in timp ce ce.

Care este diferența?

Inca- tradus ca „deja” (în întrebări), „încă” (în negații). De exemplu: Nu am discutat încă această problemă (încă).

Deja- tradus ca „deja” (în declarații). De exemplu: am (deja) comandat o pizza.

În întrebări, exprimă surpriză sau ne trădează convingerea interioară că s-a întâmplat ceva la urma urmei. De exemplu: Pleci deja (deja)?

Încă- îl folosim când spunem - ceva încă se întâmplă (și acesta este principalul lucru). De exemplu: încă aștept pizza mea.

Asa dedeparte- îl folosim când ceva continuă până în momentul actual, dar situația se poate schimba în viitor. De exemplu: Până acum, ziua a fost productivă.

Notă: acest cuvânt este foarte asemănător cu inca! În propozițiile negative, ele sunt folosite în mod interschimbabil:

inca.
Politie inca nu am găsit mașina furată.

Poliția nu a găsit mașina furată asa de departe.
Politie in timp ce ce nu am găsit mașina furată.

În declarații pozitive inca pur și simplu nu poate fi folosit, deci este posibil doar asa de departe:

Poliția a prins 4 membri ai bandei asa de departe.
Până acum, poliția a prins patru membri ai bandei.

! Poliția a prins 4 membri ai bandei inca.

Uneori asa de departe poate fi confundat cu încă... Cel mai important lucru aici este că utilizarea încă, noi, mai întâi de toate, vrem să transmitem că acțiunea continuă și că nu are niciun scop în față:

Eu încă simți-te rău în legătură cu ceea ce s-a întâmplat.
EU SUNT toate inca Mă îngrijorează ce s-a întâmplat.

Tu încă nu mi-am răspuns la întrebare!
Tu încă nu mi-a răspuns la întrebare!

Pentru asa de departe mai important este umbra „până acum starea lucrurilor este, dar în viitor totul se poate schimba”.

Asa de departe Mă simt foarte rău în ceea ce s-a întâmplat, dar sunt sigur că mă voi liniști în câteva zile.
Până acum sunt foarte îngrijorat de ceea ce s-a întâmplat, dar sunt sigur că mă voi liniști în câteva zile.

Asa de departe el nu a răspuns la nicio întrebare, dar jurnaliștii tabloizi sunt foarte persistenți.
Până în prezent, el nu a răspuns la o singură întrebare, dar jurnaliștii din presa galbenă sunt foarte persistenți.

Sarcină de atribuire

Lipiți cuvintele dorite în următoarele propoziții. Lasă răspunsurile tale în comentariile de sub articol.

1. Te ___ te aștept la gară! Unde esti?!
2. Nu am avut probleme ___. Deși, am finalizat doar cea mai ușoară parte a proiectului.
3. Ați luat o decizie ___?
4. La fel ca acum o oră, John ___ se află într-un blocaj de trafic.
5. Nu, mulțumesc, am ___ mâncat.
6 .___ Ne simțim bine în Spania, dar rămânem fără bani ...
7. Cum? El este aici?!
8. Nu am primit scrisoarea dvs. ___.

Ați studiat toate aspectele timpurilor în limba engleză, dar atunci când compuneți textul, nu vă simțiți sigur cu privire la alegerea corectă a bazei gramaticale? Aproape toți cursanții de engleză au sentimente similare. Dar puțini oameni știu despre un mic truc care scapă de frica constantă de greșeli și oferă încredere în cunoștințele lor. Acestea sunt cuvinte semnale asociate cu un aspect temporal specific. Astăzi vom analiza mai atent acest fenomen și vom încerca să ne amintim întreaga listă de sfaturi. Iar tabelul pe care l-am compilat special pentru acest material va ajuta la studierea markerilor de timp în limba engleză. Dar mai întâi, trebuie să înțelegeți cum funcționează aceste semnale.

Circumstanțele în limba engleză nu numai că exprimă condiții și timpi, ci acționează și ca indicatori pentru utilizarea unui anumit aspect. Să vedem această relație în practică.

• EumergelatheSală de gimnasticăfiecare vineri - Merg la sala de sport în fiecare vineri.

Fii atent la frază fiecarevineri... Acest lucru indică faptul că este necesar să se utilizeze prezentul simplu în propoziție și nu, de exemplu, prezentul perfect. Dacă înlocuim acești indicatori de timp, atunci se va schimba și structura gramaticală a întregii propoziții.

• Euparadis ’tplecatlatheSală de gimnasticăacest săptămână - Nu m-am dus la sală săptămâna asta.

Exemplele demonstrează influența circumstanțelor asupra utilizării unui anumit aspect. Dar, să facem o rezervare imediat că nu toți indicatorii de timp sunt utilizați cu un singur aspect. Nu sunt un panaceu, ci un sprijin suficient de solid pentru cei care au învățat engleza nu cu mult timp în urmă.

Cuvinte de avertizare pentru Simple

Timpii simpli sunt asociați cu periodicitatea, regularitatea sau consistența. În consecință, semnificația markerilor lor ar trebui să fie similară. Iată o listă de sateliți circumstanțiali pentru diferite aspecte ale grupului Simple și exemple de utilizare a acestora.

Prezent

Timpul prezent este asociat cu următoarele indicii:

• de obicei (de obicei), in mod regulat);
• des (des), de regulă (de obicei);
• rar (rar),rar (foarte rar);
• mereu mereu), uneori (uneori), din când în când (din când în când);
• fiecarezi /saptamana /lună (în fiecare zi, în fiecare săptămână, în fiecare lună).

• Eu rareori use metro - foarte rar folosesc metroul.
• Ea obișnuit nu se uită la televizor dimineața - De obicei nu se uită la televizor dimineața.
• ei mereu trimite cărți de Crăciun prietenilor lor - Ei trimit întotdeauna cărți de Crăciun prietenilor lor.

Trecut

Trecutul simplu este caracterizat de sateliți precum:

• acum (demult, ani în urmă),înacesteaori (la acel moment);
• în acea zi (înaceazi), zilele trecute (pezile);
• ieri (ieri), alaltaieri);
• ultimulVineri /saptamana /luna (vinerea trecută, săptămâna trecută, luna trecută).

• Incidentul s-a întâmplat alaltaieri - Acest incident s-a întâmplat alaltăieri.
• Ei sau intalnit the alte zi - S-au întâlnit zilele trecute.
• l-am vazut ultimul săptămână - Am văzut-o săptămâna trecută.

Viitor

Următorii indicatori de timp în limba engleză indică utilizarea unui viitor simplu:

• mâine (mâine), poimâine);
• curand curand), într-una din aceste zile (pezile);
• înAsaptamana /luna (într-o săptămână, într-o lună);
• Următorulsaptamana /anul / (săptămâna viitoare, luna viitoare);
• în viitorul apropiat (în viitorul apropiat).

• Va fi fierbinte Mâine - Mâine va fi cald.
• Bunicul nostru ne va vizita curând - Bunicul nostru ne va vizita în curând.
• Vom merge în Italia Următorul săptămână - Săptămâna viitoare vom merge în Italia.

Markeri de timp pentru Continuous

Pentru aspecte ale grupului continuu, sau așa cum sunt numite și progresive, este caracteristic să se indice un timp specific sau (în cazuri rare) un interval de timp.

Prezent

Prezentul timp extins descrie circumstanțe precum:

• acum acum),dreaptaacum (chiar acum);
• lathemoment (momentan);
• laprezent (în prezent);
• next (in next (th),curand curand) *
• constant, mereu mereu)**

* Acești indicatori de timp sunt folosiți atunci când vine vorba de viitorul planificat, iar propoziția folosește fie verbele de mișcare, fie rândul la care urmează.

** Notarea de regularitate este utilizată pe o perioadă lungă de timp pentru a exprima iritarea și nemulțumirea față de orice acțiuni care apar în mod constant (de exemplu, obiceiurile proaste).

• Jucăm șah acum - Acum jucăm șah.
• Prietenul meu pleacă curând - Prietenul meu pleacă în curând.
• Jane este mereu pierzându-și mănușile! - Jane își pierde constant mănușile!

Trecut

Evenimentele din trecut sunt, de asemenea, marcate cu un marcaj de timp specific:

• la ora 10 ieri (ieriv 10 ore);
• în timp ce (în timp ce ...),când * (când);
• toată ziuazi);
• încă (încă),toatezi

* când este o propoziție subordonată, deci poate fi folosit cu diferite aspecte ale timpului.

• In timp ce Îmi curățam camera, Jack gătea cina - În timp ce îmi curățam camera, Jack gătea cina.
• Copiii dormeau încă cand tatăl lor a plecat - Copiii încă dormeau când tatăl lor a plecat.
• Se uita la emisiunea TV la ora 7 ieri - Ieri la ora 19 a urmărit o emisiune TV.

Viitor

Pentru viitorul continuu, marcatorii deja enumerați sunt caracteristici, doar cu o modificare a evenimentelor viitoare:

• laacesttimpUrmătorulDuminică (la această oră duminica viitoare);
• mâine la ora 7 (mâinevora 7);
• într-o săptămână (până lasăptămână);
• mâine toată ziua (toateMâinezi).

• Într-o săptămână se va întâlni cu prietenii ei - Într-o săptămână se va întâlni cu prietenii ei.
• Eu voi lucra mâine la ora 5 - Mâine la ora 5 voi lucra.
• Mâine la ora asta we will be flying to Moscow - Mâine la această oră vom zbura la Moscova.

Indicatori de utilizare perfectă

Timpurile perfecte indică acțiuni finalizate (sau aproape finalizate) și au o listă destul de impresionantă de cuvinte de semnalizare.

Prezent

Circumstanțe precum:

• vreodatăniciodată niciodată);
• deja (deja), nu ... încă (încăNu);
• doar (doar),înainte (înainte, înainte ...);
• în ultima vreme (recent),recent (recent);
• pentru (în timpul),de când (de atunci).
• acestsăptămâna (săptămâna aceasta),azi (azi)*

* Tipic și pentru alte aspecte.

• Fratele meu mai mic are nu fost în Norvegia - Fratele meu mai mic nu a fost niciodată în Norvegia.
• Ei au deja l-au scris - L-au scris deja.
• Am fost la spital pentru șase zile - am fost în spital 6 zile.

Trecut

Cuvinte de avertizare similare sunt folosite pentru Past Perfect:

• pentru (în timpul);
• din moment ce (cu ...);
• de (către ..., până în acel moment);
• după (după),înainte (înainte ...).

• Ne curățasem camera de Ora 3 - Până la ora trei ne-am curățat camera.
• Cumpărase rochia săptămâna aceasta inainte de nunta ei - A cumpărat această rochie cu o săptămână înainte de nuntă.
• Eram infometat. Nu mâncasem pentru Deja 10 ore - mi-a fost foame. Nu am mâncat de 10 ore.

Viitor

Acest aspect nu este folosit foarte des, prin urmare nu are indicatori de timp unici:

• până la momentul respectiv (până atunci);
• de (către ...);
• înainte (înainte ...).

• Vom fi citit această carte până când - Până atunci vom citi această carte.
• Ea va fi gătit cina inainte de fiul ei se întoarce - Va găti cina înainte ca fiul ei să se întoarcă.

Ceasuri pentru continuu perfect

Acest grup de timpuri este destinat să descrie procese care au produs deja unele rezultate, dar acțiunea nu este încă finalizată. În consecință, în orice moment, circumstanțele vor descrie durata evenimentelor. Indicatori tipici de aspect:

• pentru (în timpul ...);
• din moment ce (cu ...);
• toatezi /noapte (toată ziua, toată noaptea);
• de (către ...);
• când (când).

• Câinele era obosit. Fusese toată ziua ... Câinele este obosit. A fugit toată ziua.
• Am scris acest roman de cand 2012 - Scriu acest roman din 2012.
• Am jucat acest joc pentru 2 ore deja - jucăm acest joc de două ore acum.

Acum, după ce ați citit aceste sfaturi utile, întrebarea despre ce timp să folosiți într-o anumită propoziție nu va fi dificilă pentru dvs. Pentru a rezuma informațiile primite și a memora lista cuvintelor de semnalizare, mai jos este un tabel rezumat al timpilor limbii engleze cu indicatori de timp. Poate fi ușor tipărit și transportat ca o foaie de trișare, memorând treptat informațiile.

Indicatori de timp în tabelul englez (cu traducerea cuvintelor)

Vizualizări: 467