Conceptul sensului lexical al cuvântului. Urmăriți ce este "Mănânc și nu arăt." În alte dicționare, sensul lexical al cuvântului Wem

Semnificația lexicală a cuvântului este numită consacrată în conștiința corectitudinii de vorbire a complexului audio a unității lingvistice cu unul sau altul fenomen al realității.

Cele mai multe cuvinte numesc elemente, semnele, cantitatea, acțiunile, procesele și acționează ca cuvinte complete, independente, efectuând o funcție nominativă în limba (Nominatio - scriere, nume). Posedând valori și funcții gramaticale și sintactice uniforme, aceste cuvinte sunt combinate în categoriile de substantive, adjective, numerice, verbe, cuvintele de impregut, categoria de stat. Importanța lexică este suplimentată cu gramaticală. De exemplu, ziarul cuvântului indică un anumit subiect; Semnificația lexicală indică faptul că este o "ediție periodică sub formă de foi mari, de obicei zilnice, dedicată evenimentelor vieții politice și generale actuale". Ziarul de substantiv are valori gramaticale ale genului (feminin), numere (acest subiect se gândește ca unul, nu foarte mult) și cazul. Am citit cuvântul cheamă acțiunea - "Percepția scrisă, rostirea cu voce tare sau reproducându-vă la mine" și o caracterizează ca fiind reală, ceea ce se întâmplă în momentul vorba de vorbire comise de vorbire (nu alte persoane).

Dintre părțile semnificative ale discursului sunt lipsite de funcții nominative de pronotare și cuvinte modale. Primul indică numai obiecte sau semne: Eu, tu, deci, atât de mult; Ei primesc un sens specific în vorbire, dar nu pot servi ca un nume generalizat al unui număr de obiecte, semne sau cantități de tip unic. Al doilea exprimă atitudinea gândirii de vorbire a gândului: probabil deja a sosit.

Serviciul de exprimare (prepoziții, sindicate, particule) nu efectuează funcții nominative, adică, nu se numește obiecte, semne, acțiuni, dar sunt utilizate ca produse formale de limbă gramaticală.

Semnificațiile lexicale ale cuvântului, tipurile, dezvoltarea și schimbarea studiilor semanticii lexicale (Semaxiologie) (Gr. Southsia - desemnare + logos - doctrină). Motivele gramaticale ale cuvântului sunt considerate în gramatica limbii moderne rusești.

Toate obiectele și fenomenele realității au limbile numelui lor. Cuvintele indică obiecte reale, la atitudinea noastră față de ei, care au apărut în procesul de cunoaștere a lumii din jurul nostru. Această conexiune a cuvintelor cu fenomene de realitate (denothete) nu este deconectată și totuși este un factor esențial în determinarea naturii cuvântului ca unitate de semnare.

Cuvintele apel nu numai elemente specifice care pot fi văzute, auziți sau mizerie acest moment, dar și conceptele despre aceste subiecte care decurg din noi în conștiință.

Conceptul este o reflecție în conștiința oamenilor de semne generale și esențiale ale fenomenelor reală, idei despre proprietățile lor. Astfel de semne pot exista o formă a subiectului, funcția, culoarea, dimensiunea, similitudinea sau distincția cu un alt subiect etc. Conceptul este rezultatul generalizării masei fenomenelor unice, în procedeul din care o persoană este distrasă de la Semne nesemnificative, concentrându-se pe principalele, de bază. Fără o astfel de abstracție, adică, fără reprezentări abstracte, gândirea umană este imposibilă.

Conceptele sunt formate și fixate în conștiința noastră folosind cuvinte. Conectarea cuvintelor cu conceptul (un factor de sintirat) face cuvântul unui instrument de gândire umană. Fără capacitatea cuvântului, conceptul nu ar fi limba în sine. Cuvintele de desemnare ale conceptelor ne permite să facem un număr relativ mic de semne de limbă. Deci, pentru a evidenția de la mulți oameni unul și de a numi orice, folosim cuvântul unei persoane. Pentru a desemna toată averea și diversitatea vopselelor sălbatice, există cuvinte roșii, galbene, albastre, verde, etc. Mutarea în spațiul diferitelor elemente este exprimată de cuvântul Goes (om, tren, autobuz, gheață și chiar - gheață , ploaie, zăpadă și sub.).

Dicționarele inteligente rusești Majoritatea exccolii reflectă link-urile de sistem ale cuvintelor. Ei reprezintă grade diferite Completitudinea și acuratețea cuvintelor cuvintelor, din care sistemul lexical constă în întregul colector și complexitatea funcționării sale în limba. Deci, Insula Cuvânt nu indică o poziție geografică, valoarea, numele, forma, fauna, flora de orice insulă particulară, distrag atenția de la aceste semne private, numim acest cuvânt în orice parte a sushi, de la toate laturile, înconjurate de apă (în ocean, la mare, pe lac, râul) în acest fel, cuvintele sunt consacrate caracteristicile și proprietățile esențiale ale obiectelor care vă permit să distingeți o întreagă clasă de obiecte din alte clase.

Cu toate acestea, nu toate cuvintele numesc orice concept. Ele nu sunt în măsură să exprime alianțe, particule, prepoziții, interjecții, pronume, nume proprii. Trebuie spus despre acesta din urmă.

Există nume proprii, numind concepte unice. Acestea sunt nume oameni remarcabili (ShaySpeare, Dante, Lion Tolstoy, Shalyapin, Rachmaninov), nume geografice (Volga, Baikal, Alpi, America). Prin natura lor, ele nu pot fi o generalizare și nu pot cauza ideea subiectului, singurul de acest gen.

Numele personale ale oamenilor (Alexander, Dmitry), Numele de familie (Golubev, Davydov), dimpotrivă, nu dau naștere unei anumite ideii unei persoane în conștiința noastră.

Substantivul, aceleași substantive (istoric, inginer, ginere) pe caracteristicile distinctive ale profesiilor, gradul de rudenie vă permit să compilați o idee despre oameni numiți aceste cuvinte.

Poreclele animale pot aborda nume generalizate. Deci, dacă calul este chemarea lui Bulan, indică sexul și costumul, proteina se numește de obicei animale care au o lână albă (deși pisica și câinele și capra poate fi chemată. Deci, diferitele porecle se referă diferit cu numele generalizate.

Tipuri de valori lexicale ale cuvintelor în limba rusă

Compararea diferitelor cuvinte și valorile acestora vă permit să selectați mai multe tipuri valorile lexicale Cuvinte în limba rusă.

Prin metoda de nominalizare, semnificația directă și portabilă a cuvintelor sunt alocate. Direct (sau de bază, cel mai important) sensul cuvântului este o astfel de valoare care se referă direct la fenomenele realității obiective. De exemplu, tabelul cuvintelor, negru, fiert au următoarele valori principale:

Piesa de mobilier sub forma unei plăci orizontale largi pe suporturi mari, picioare.
Culori de funingine, cărbune.
Strălucitoare, bule, evaporarea de la încălzire puternică (despre fluide). Aceste valori sunt stabile, deși se pot schimba istoric. De exemplu, masa de cuvinte din limba antică rusă a însemnat tronul, domnia, capitala.

Valorile directe ale cuvintelor sunt mai mici decât toate celelalte depind de context, pe natura conexiunilor cu alte cuvinte. Prin urmare, ei spun că valorile directe au cea mai mare condiționalitate paradigmatică și cele mai mici linații sintagmatice.

Valorile de cuvânt portabile (indirect) apar ca urmare a transferului denumirii de la un fenomen al realității la alta pe baza similitudinii, a generalismului semnelor, funcțiilor etc.

Deci, tabelul de cuvinte are mai multe valori portabile:

Subiectul echipamentului special sau a unei părți a mașinii de formă similară: masa de operare, ridicați tabelul mașinii.
Alimente, Alimente: Închiriere o cameră cu masă.
Oficiul dintr-o instituție, care știe un cerc special de afacere: tabel de referință.

Cuvântul are negri astfel de valori portabile:

Întuneric, spre deosebire de ceva mai ușor, numit alb: pâine neagră.

Luând culoarea închisă, întunecată: negru de la bronz.
Kurny (Formă completă, depășită): colibă \u200b\u200bneagră.
Sloom, urgent, greu: gânduri negre.
Criminal, rău intenționat: trădare neagră.
Nu este o majoră, recunoscută (numai în formă completă): o mișcare neagră în casă.
Fizic greu și necalificat (numai în formă completă): muncă neagră etc.

Cuvântul fiert are astfel de valori portabile: 1. "manifestă într-o măsură puternică": Bioluri de lucru. 2. "Arătați ceva cu putere, într-o mare măsură": indignare fiartă.

După cum puteți vedea, valorile indirecte apar pe cuvintele care nu sunt corelate direct cu conceptul, dar se apropie de ea în funcție de diverse asociații evidente pentru a vorbi.

Valorile portabile pot menține imaginile: gânduri negre, trădare neagră; Indignarea fiartă. Astfel de valori figurative sunt fixate în limba: ele sunt date în dicționare la interpretarea unei unități lexicale.

Reproductibilitatea și valorile rezistente, în formă de portabile diferă de metaforele create de scriitori, poeți, publicați și sunt individuali.

Cu toate acestea, în majoritatea cazurilor, la transferarea valorilor, imaginile sunt pierdute. De exemplu, nu percepem ca arbori de astfel de nume ca genunchiul țevii, ajutoarele fierului, cursul orelor și sub. În astfel de cazuri, vorbesc despre modele dispărute în sensul lexical al cuvântului, despre metaforele uscate.

Valorile drepte și portabile sunt evidențiate într-un singur cuvânt.

2. În gradul de motivație semantic, valorile sunt nemotivate (non-derive, primare), care nu sunt determinate de valoarea morfenului în cuvânt; Motivat (derivați, secundari), care provin din valorile generatorului și ale aplicațiilor de formare a cuvintelor. De exemplu, tabelul cuvintelor, construi, alb au valori nemotivate. Cuvintele de cuvinte, desktop, dandy, clădire, restructurare, antipership, toe, bleve, albitate sunt inerente valorilor motivate, ele par a fi "produse" din partea motivantă, formatorii de formare a cuvintelor și componentele semantice care ajută la înțelegerea sensului cuvânt cu derivatul de bază.

În unele cuvinte, motivația valorii este oarecum blocată, deoarece în limba rusă modernă nu este întotdeauna posibilă alocarea rădăcinii lor istorice. Cu toate acestea, analiza etimologică stabilește relațiile antice de cuvinte cu alte cuvinte, face posibilă explicarea originii sensului său. De exemplu, o analiză etimologică vă permite să evidențiezi rădăcinile istorice în cuvintele grăsime, sărbătoare, fereastră, cârpă, pernă, nor și stabili legătura lor cu cuvintele pentru a trăi, a bea, ochi, truc, ureche, tragând (învelit) în acest Cale, gradul de motivare a unuia sau alte cuvinte valoroase poate fi inegal. În plus, poate părea o persoană motivată cu formare filologică, în timp ce legăturile semantice ale acestui cuvânt din acest cuvânt sunt reprezentate de pierdut.

3. Prin posibilitatea compatibilității lexicale, semnificația cuvintelor este împărțită în libertate și ne-free. Primul se bazează numai pe conexiunile logice obiective ale cuvintelor. De exemplu, cuvântul de băut este combinat cu cuvinte care denotă lichide (apă, lapte, ceai, limonadă etc.), dar nu pot fi combinate cu astfel de cuvinte ca piatră, frumusețe, alergare, noapte. Combinația de cuvinte este reglementată de compatibilitatea substanțială (sau incompatibilitatea) a conceptelor de concepte. Astfel, "libertatea" combinației de cuvinte cu valori independente este relativă.

Valorile crescânde ale cuvintelor se caracterizează prin posibilități limitate de combinație lexicală, care în acest caz este determinată atât de factorii de limbă logică, cât și de efectiv. De exemplu, cuvântul este combinat cu cuvintele de victorie, de sus, dar nu combină înfrângerea cuvântului. Puteți spune să-mi ridice capul (aspect, ochi, ochi), dar este imposibil - "bate mâna" (picior, servietă).

Valorile nevalide, la rândul său, sunt împărțite în mod frazeologic și determinate sintactic. Primele sunt implementate numai în combinații stabile (frazeologice): un inamic jurat, un prieten de datorie (este imposibil să se schimbe elementele acestor fraze).

Valorile determinate sintactic ale cuvântului sunt implementate numai dacă efectuează neobișnuit funcția de sintaxă. Deci, cuvintele jurnale, stejar, pălărie, acționând în rolul părții nominale a compozitului Faugibless, obțineți semnificațiile unui "om prost"; "Omul prost, inequish"; "Persoana lentă, neplăcută, întinsă." V. V. Vinogradov, a alocat mai întâi un astfel de tip de valori, le-a numit funcțional-sintactic determinat. Aceste valori sunt întotdeauna figurative și în conformitate cu metoda de nominalizare se referă la numărul de valori portabile.

Ca parte a valorilor determinate sintactic ale cuvântului, valorile sunt alocate și valorile sunt limitate structural, care sunt implementate numai în condiții de o anumită structură sintactică. De exemplu, cuvântul jacuzzi cu o valoare directă a "mișcării circulare (impetuoase a circulației circulare" în proiectarea substantivelor sub formă de cazuri genitive primește o valoare figurativă: vortexul evenimentelor este "dezvoltarea rapidă a evenimentelor".

4. Conform naturii funcțiilor efectuate, valorile lexicale sunt împărțite în două tipuri: nominative, scopul căruia este nominalizarea, înregistrarea fenomenelor, obiectelor, calităților lor și expresia-sinonimică, în care predominia este o predominantă Funcția emoțională și estimată (conotativă). De exemplu, în expresia, cuvântul High Word indică o înălțime mare; Acesta este sensul său nominativ. Și cuvintele sunt mult granulate, mult timp combinate cu un cuvânt, oamenii nu numai că indică o creștere mare, dar conțin și o evaluare negativă, dezaprobatoare a unei astfel de creșteri. Aceste cuvinte au un sens expresiv sinonimic și stau într-o serie de sinonime expresive la cuvântul neutru ridicat.

5. În funcție de natura conexiunilor unor valori cu alții în sistemul lexical, limba poate fi alocată:

sensuri autonome care au cuvinte sunt relativ independente în sistemul lingvistic și care denotă elemente predominant specifice: tabel, teatru, floare;
valorile corective care inerente cuvintelor se opun reciproc pentru orice semne: aproape - departe, bun - rău, tineri - bătrânețe;
valorile deterministe, adică ", care se datorează valorilor altor cuvinte, deoarece ele reprezintă opțiunile lor stilistice sau expresive ..." De exemplu: Klyach (Sinonime neutru din punct de vedere stilistic: cal, cal); Frumoasă, minunată, superbă (cf. bun).

Astfel, tipologia modernă a valorilor lexicale, în primul rând, relațiile conceptuale și de subiect ale cuvintelor (adică relațiile paradigmatice), în al doilea rând, formarea cuvintelor (sau derivate) a cuvintelor, în al treilea rând, atitudinea de cuvinte la un prieten (relație sintagmatică). Studiul tipului de valori lexicale ajută la înțelegerea structurii semantice a cuvântului, pentru a pătrunde mai adânc în comunicațiile sistemice în vocabularul limbii rusești moderne.

CM Ulukhanov I. S. Formarea semanticii în limba rusă și principiile descrierii sale M., 1977 pp. 100-101
Shmelev d.n sensul cuvântului // Limba rusă: enciclopedia. M., 1979. P. 89.

*****************************************************************************
Întrebări pentru auto-test

Ce se numește sensul lexical al cuvântului?
Ce secțiune a științei lingvistice studiază sensul lexical al cuvântului?
Ce cuvinte sunt făcute în funcție de exprimare nominativă? Ce este?
Ce cuvinte sunt lipsite de funcții nominative?
Ce înseamnă termenul "concept"?
Ce legătură este stabilită între conceptul și cuvântul?
Ce cuvinte nu indică concepte?
Ce tipuri de valori lexicale ale cuvintelor sunt alocate în limba rusă modernă?
Care este sensul direct și figurativ al cuvântului?
Ce este un sens motivat și nemotivat al cuvintelor?
Care este diferența dintre sensul non-free al cuvintelor?
Care sunt caracteristicile cuvintelor frazeologic și determinate sintactic de cuvinte?
Ce distinge cuvintele autonome sensibile?
Care este semnificația corectivă a cuvintelor?
Cum se alocă semnificația deterministă a cuvintelor?

Exerciții

3. Evidențiați cuvintele cu valori libere (nominative) și ne-free (cu expresie și determinată sintactic).

1. În timpul liber pentru a dezasambla vina, catelus! (Kr.) 2. Acum am dat timp liber pentru totdeauna. (SIM) 3. Luptătorii de somn la care timpul liber. (TELEVIZOR.). 4. Crisberries - Pietrele de margare a marginilor cu fructe de padure de acid roșu. 5. Asta e atât de aflate! 6. Zvonuri, speculații, au apărut încă o dată, și despre acest cranberry au fost vorbit peste tot. 7. Birch-ul alb sub fereastra mea a fost bătut cu zăpadă, tocmai argint. (UE.) 8. Munca albă face alb, negru de muncă - negru (M.). 9. Nu este un chiriaș pe lumina albă. 10. Tenz a întârziat târziu și nu a deranjat hostesa. 11. Fata a dormit din față, a pierdut greutatea. 12. Încălzirea a dormit. 13. Ei bine, Goose! 14. Gusele caravanei de cric, întinse spre sud. (P.) 15. Acest laptop de gâscă aici nu este prima dată. 16. ceață albastră, zăpadă rapidă. (EU.). 17. Blue Stocking Ea este, nu o femeie.

4. Selectați cuvintele care au valori nominative, frazeologic și determinate sintactic în text.

Senya se afla pe canapea, cu totul gri, în riduri, timpul părea deja într-o povară. ... - Nu cred! Nu cred! -Ce ești tu? - Întrebă Ryazanții. "Nu cred că o persoană ar trebui să se învinovățească pentru bătrânețe că tinerețea lui nu a trăit așa. - De ce? - Pentru că! Ceea ce este vechiul vechi, pare să nu fie chiriaș, la ce drept îl judecă pe tineri viața?

Ei au fost de acord că împreună ar scrie o carte, deoarece un seya nu ar avea timp să-l termine. Când Senya era foarte rău, se afla pe canapea și a strigat că nu a fost tratat de medici, medicii veterinari, i-au spus: "Ascultă, Seine, trebuie să terminăm cartea din acest an". Și gândurile lui Shenyna au ajuns pe deplin, uneori chiar și în ordine perfectă. ... când a fost mai târziu conștiința să vină la el doar uneori, el și apoi cel mai îngrijorat de carte. Era imposibil să așteptăm altceva de la el, dar dintr-o dată Senya a început să-și exprime judecăți neobișnuite pentru el. A spus o dată:

- Abia ne cunoaștem unul pe celălalt.

- Cine suntem noi? - Întrebă Ryazanții.

- Oameni ... Radio, Televizor, Cinema - Toate acestea ne arată cheia. Cantitate. Extern. Dar pierdem un primitiv - vechea, felul, manifestată de genul de secole - conversație prietenoasă cu genul. Cum ar pierde oamenii în acest ... luând în considerare.

Seină ar fi putut spune așa: "Strângeți", a plecat el, au rămas Ryazantiștii în această viață.

(S. Zaligin.)

5. Specificați cuvintele din textul care efectuează funcția nominativă și lipsită de aceasta; Cuvintele marcate și nu denotă concepte, precum și indicând concepte unice. Indicați, în plus, cuvintele având tipuri diferite Valori: directe și portabile, motivate și nemotivate, gratuite și ne-free, nominative și expresive sinonime. Evidențiați cuvintele cu valori autonome, corelate și deterministe.

1. Cartea a început să tipărească. A fost numită "în apărarea dezavantajului".

Tipurile de scris au izbucnit manuscrisul pe bucăți și toată lumea și-a câștigat doar blocul, care a început cu jumătate din cuvânt și nu are sens. Deci, în cuvântul "dragoste" - "Liu" a rămas de la unul, iar "Bov" are altul, dar nu contează, deoarece niciodată nu au citit ceea ce câștigă.

- Așa că era gol, scrisul ăsta! Aici este scrisul de mână anatic! El a spus singur și, arderea de la mânie și nerăbdare, și-a închis ochii cu mâna lui. Degetele erau negre din praf de plumb, pe fața tânără, umbrele întunecate de plumb, iar când muncitorul a fost mirosit și scuipat, saliva a fost pictată în aceeași culoare întunecată și descendentă.

2. Cărțile cu rânduri Motley stăteau pe rafturi și nu erau ziduri în spatele lor; Cărțile de stoluri înalte se aflau pe podea; Și în spatele magazinului, în două camere întunecate, ele pun toate cărțile, cărțile. Și părea că era Sully, iar gândul uman era Sully, iar niciodată nu a fost niciodată în această împărăție de tăcere și pace reală.

Un gentleman robust gri, cu o expresie nobilă a feței, a rezultat cu fața pe telefon, a chispered a chispered: "Idioții!", Și a strigat.

- Urs! "Și când băiatul a intrat, a făcut fața lui UNGIVORY și FIERCE și a scuturat degetul." - De câte ori țipa? Milă!

Băiatul era înspăimântat de ochii lui, iar Domnul de lucru gri se calmat. El a propus o grămadă puternică de cărți cu piciorul și mâna lui, a vrut să-i ridice o mână - dar nu putea imediat și la aruncat înapoi la podea.

- Aici să-l ducă la el Ivanovici.

Băiatul a luat ambele mâini pentru ligament și nu a ridicat.

- Vivid! - a strigat domnul

Băiatul a crescut și purtat.

- Ce plângi? - Întrebă trecătoare.

Ursul a strigat. O mulțime adunată în curând, a venit orașul furios cu un sabar și o armă, a luat un urs și cărți și totul a fost norocos pe cabină într-un complot.

- Ce este acolo? - a cerut ambalajului ofițerului de datorie, decolând hârtia pe care a alcătuit-o.

- Înțelegerea Nosa, Wellness, - a răspuns la orașul furios și a purtat un suport înainte.

În apropierele apropiere se apropie de pachet, sorbind încă în mișcare, așezând picioarele înapoi și tragerea pieptului, ofsed dens și a ridicat ușor cărțile.

- Wow! El a spus cu plăcere.

Hârtia de înfășurare a fost tăiată pe margine, în apropiere le-a respins și a citit titlul "în apărare".

Sensul lexic al cuvântului în limba rusă cu exemple.

Lexical înseamnă cuvinte - Acesta este conținutul său, adică. Istoric consacrat în conștiința corelației de vorbire între complexul sonor și subiectul sau fenomenul realității.

Direct sens Acest lucru, care este direct legat de subiect sau fenomen, calitate, acțiune etc.

Portabil este asta valoarecare apare ca urmare a corelației directe cu subiectul, ci prin transferul valorii directe către un alt subiect datorat diferitelor asociații. Exemple:

nasul este un corp olfactiv situat pe fața unei persoane, tariful animal (drept);

- partea frontală a navei, aeronavei (portabile);

- cioc (portabile);

- Sock (pantofi nasuri).

Sinonime, Antonymes.

Sinonimes. - Închidere sau identice cu sensul cuvântului, care sunt numite în mod diferit același concept. Sinonimele pot fi diferite unul de celălalt cu o nuanță de valoare, culoarea stilistică și altele.

cadou, cadou, ofertă, prezent, hotel

dress up, pauză, descărcare, pauză, sperie

Antonyms. - cuvinte de sunet diferit, care exprimă conceptele opuse, dar corelative unul cu celălalt.

Nu există nimic în lume mai puternica și fără putere cuvintele.

Fals - Religia sclavilor și a proprietarilor. adevăr - Dumnezeul unui om liber.

Sinonime și antonime contextuale - Acestea sunt cuvinte care în general nu sunt sinonime / antonime, dar dobândesc valori similare sau opuse în context.

Au fost de acord: val și piatră,

Poezii și proză, gheață și flacără

Nu atât de diferite între ele ( antonyms.).

LEXICS depășită și nouă.

Istorisme. - Acestea sunt cuvinte depășite care au ieșit din uz datorită dispariției acestor concepte care au fost marcate.

* Veche, scrapper

Arhaisme - Cuvintele care, în procesul de dezvoltare a limbii, au fost înlocuite de sinonime.

* Bradley - Coafor, Pit - Poet, Lanits - obraji, minereu

Neologisme - cuvinte noi care apar în limba ca urmare a noilor concepte, fenomene, calități

* Home Cinema, Merchandiser, recepționer.

Frazeologism.

Frazeolog - combinații durabile de cuvinte cu o valoare holistică.

* maneci de lucru beat

* Capul de însămânțare

Ajuta sarcina.

În care dintre propunerile enumerate este fraza?

1) Adesea purtăm cea mai sacră imagine și cărți.

2) Știm foarte bine că adevărata carte nu poate fi citită o singură dată.

3) ca semne magice, adevărul și frumusețea cărții absorb treptat.

4) Deci, stocarea cărții este prima poartă a iluminării.

Frazaologismul este o combinație constantă de cuvinte, unde cuvintele sunt folosite într-o valoare figurativă, așa că trebuie să căutăm fraza că semne externe. Arata ca o vorba. Doar o singură frază este durabilă în toate propozițiile: primele porți.

fund plumb, biserică. Secția; Pentru a păstra ce să știi, de a avea despre minimum, știri, declarație, cunoștințe. Și nu știau și nu au condus o asemenea nenorocire.

Capul sau editarea, gestionarea, gestionarea dreptului. Capul este de parohie. Cine știe el, iasă. M-am ținut unde ai avut o cină, aș fi știut căruia cântec. Kaba știa că s-ar fi comportat așa. Bunicul și nu știe unde se află nepoata. Puteți ști Da pentru a împrumuta unde este acum mese! Nu știu știu, nu știu, dar afacerea mea. Nu Calayo, nu a fost făcut, dar probleme în curte. Că m-am comportat, ți-am spus. Em, și nu arata. Și surzi și păcatul, nu păcătuiește. A cărei băutură da (a cărei pâine este) și ciudat. Proprietarul nu a condus că oaspetele nu a fost prânzul. Cine se află cu noi, el nu ne cunoaște. LEDunii cu care, se știe că sunt împărțite. Fiecare cu dvs. cu dvs. Cu el, după cum știți. LEDcu cine de către instanță, să se ocupe de Curte, să caute, în creștere. Parohia este făcută de cap, capete.

Să fim făcute de cine să mergem, găini. Tăiați, aruncați-o pe Jerebia, luați partea de jos și partea superioară a bățului. Eu conduc, știi, în schimb știu, știi, știu, știi tu. Și tu, știi, nu a ajuns acasă. La urma urmei, Uniunea, văd, știu, înțeleg, nu este așa, desigur, nu este așa; Pronunţat Vot. La urma urmei, ți-am spus mai devreme, nu ai spus, nu ai spus nimic? Luați-l, de ce se va grăbi. Bea unde a plecat. Capul pentru a gestiona. A început, semnat. Adâncurile mării nu vin. Fratele fratelui, hover; Du-te la sănătatea lui. Ia o bere. Dă-mi adevărul, spune-mi. Rotiți cazul este mai bun, aflați din nou. El și-a invitat moartea. Trage-l, vizitați. Am petrecut despre asta, am învățat. Merge în jurul caselor, dar inteligență. Visez, voi spune, am aflat. A vorbit, da târziu, am aflat. Urmăriți-vă. Numai cu pretextul. Resturi, rușine pe cine, să rateze. Cerc, explozie. Prezentat la cine să prevaleze. Întrebați ce. Prober despre sosirea a ta. Păstrarea [_SR. Genul] lung. sau biserică. Păstrarea, cunoașterea, cunoașterea, ușor, reducerea, înțelegerea, starea victimei.

Birou, management, cerc de acțiune, antet decât; În acest sens. Utilizare. și victima. Aceste lucruri nu sunt în victima mea.

Întreținere, hârtie de la egală cu gradul de subordonare a locului la egal; Decizie, la fel ca relația dintre funcționari. Pacientul pleacă fără Vedaya, Vologda. Fără memorie, conștiință. Sclav, viabil, cunoscut, cunoscut;

cui, a concluzionat, subordonat. Devomo Narch. Este cunoscut; Într-adevăr; vot; Desigur, desigur, desigur, este, fără îndoială,. Utilizare. De asemenea, în Dick. Padge. Acest lucru se face fără cunoașterea mea, fără Vedaya, ținându-mi. Am fost Kouvea, necunoscut unde, despre ciupercile. Somn fără cunoaștere, Vologda. Fără memorie și conștiință, ferm. Birou [_sr. Genul] Industrie, parte guvernul controlat, Componenta a ceva întreg. Fiecare minister constituie un birou special. Departamentul, referindu-se la departament. Vedemost [soții. genul] întreținere; Cunoașterea, amestecarea, știrile.

Pictura pe hârtie, reducerea graficelor și numerelor;

stea. Birou, un cerc de subordonare și acțiune. Vedomosttsy, scufundare. Vedomosti Mn. Ziar, potrivit, ediția bazată pe timp. Validată aparținând declarațiilor. Veglas, vedomogen [soț. Genul] vechi. Cerc. Knotter, Dock, Master, Expert, Loft. Madel [soț. Genul] Cine știe ce, cine știe;

Șeful a ceea ce. El nu este o glazură de sine, bătrân. Nimic nu are sens. Nesheglas, ignorant. Întreținere [_SR. Genul] vechi. cunoștințe, minimitate, experiență, experiență;

uneori același lucru pe care guvernul. Venne [soț. Genul] Conducerea [soțiilor Genul] vrăjitor, vrăjitor, zonă, godgey. Ledeanism, master [_sr. Genul] vechi. Magic, vrăjitorie, Magita, semn, Vorozhba etc. Vedovo Star. La vrăjitorie, referindu-se. Vrăjitoare [soții. genul] la sud. Sau eliberarea NOVG. fund Și Dr. Witch, o vrăjitoare, care a fost plătită, conform supersticitului poporului, cu puterea necurată, cu ticălosul, care are o coadă. Udachuchi și Witch Beat, roman de la mine. Omul de știință al vrăjitoarei este mai rău decât înnăscul; Potrivit credinciunii, există oameni de știință și înns. Ei bine, este pe muntele chel, la vrăjitoare! Pentru puterea (30 iulie), vrăjitoarele sunt alcătuite, care au crescut lapte, care eliberează vacile altora. Vrăjiturile s-au zgâriat o lună, o eclipsă [de la eclipsat de esayvan, și de la eclipsa, eclipsa]: credincioșii Ucrainei și nordului. Witin, vrăjitoarele, vrăjitoarea este aparținând. Witking, concluzii pentru răul altora, de a umfla, daune. Witcher [soț. genul] la sud. Zap. pui de găină hoţ. vrăjitoare;

LEXICA este o parte foarte importantă a științei lingvistice. Ea studiază cuvinte și semnificațiile lor. Nu este un secret: mai bogat limba omului, cu atât mai frumos și mai productiv. Cele mai multe cuvinte noi pot fi învățate prin citire. Adesea se întâmplă că un cuvânt nou se găsește în cartea sau jurnalul, în acest caz, un dicționar va ajuta la un dicționar de valori lexicale, este, de asemenea, numit sensibil. Cel mai frecvent emis de V.I. Dalem și S. I. Ozhegov. Este pentru ei că știința modernă a trusurilor de limbă.

Bogăția profesională a limbii rusești

Limba, inclusiv limba rusă, este un fenomen în curs de dezvoltare. Culturi noi, apar invenții ale științei și tehnologiei, o civilizație înlocuiește cealaltă. Desigur, toate acestea se reflectă în limba. Câteva cuvinte apar, unele dispar. A fost vocabularul care reacționează la aceste schimbări la aceste schimbări. Toate acestea sunt bogăția limbii. K. Poist a dat o explicație foarte colorată a totalității cuvintelor, spunând că fiecare fenomen sau subiect înconjurător există un cuvânt "bun" corespunzător sau chiar unul.

Oamenii de știință s-au dovedit că pentru înțelegerea unei persoane de altul suficient pentru a avea în stoc 4-5 mii de cuvinte, dar acest lucru nu este suficient pentru un discurs frumos, figurativ. Rusia este una dintre cele mai frumoase, deci este pur și simplu necesar să o folosim cu bogăție. Mai mult, cunoașterea cuvintelor individuale cu interpretările lor nu este suficientă (pentru că puteți învăța pur și simplu un dicționar de valori lexicale). Este mult mai important să cunoașteți cuvintele legate de semnificația cuvântului, semnificația lor figurativă, să înțeleagă și să utilizeze antonime, să folosească unități omonime.

Lexical înseamnă cuvinte

Cuvântul este cea mai importantă unitate a oricărei limbi. Este de la ei combinații și, ulterior, propunerile pe care oamenii le comunică unul cu celălalt. Cum de a distinge un cuvânt de la altul? Folosind designul fonetic. De asemenea, în acest sens va ajuta semnificația lexicală. Acest lucru se distinge prin cuvinte. Ei pot desemna, de exemplu, obiecte, oameni sau ființe vii ( tabel, profesor, lup); Fenomene naturale ( vânt, îngheț.), acțiuni ( alerga, uite), semne ( frumos, roz.).

De-a lungul secolelor, cuvintele își pot schimba importanța lexică. Ia de exemplu cuvântul grădină. Până în secolul al XX-lea, grădina a fost, de asemenea, denotată de acest cuvânt. În vremurile moderne, semnificația lexicală sa schimbat: grădină Acum este un loc împrejmuit în care sunt cultivate legumele.

Există cuvinte a căror sens lexical este o imagine specifică care este ușor de imaginat și portretizați: copac, garderobă, floare. Alții, este foarte abstract: dragoste, gramatica, muzica. Importanța lexică a limbii ruse este generalizată în dicționare sensibile. Există mai multe moduri de interpretare: la fel ca și cuvintele. De exemplu, pATH - ROAD. Unele dicționare oferă o explicație detaliată: cale - Un anumit loc în spațiu pentru care se mișcă.

De ce trebuie să cunoașteți sensul lexical

Este foarte important să cunoașteți sensul lexical - va salva de la unele erori orfografice. De exemplu:

Pentru a încerca rochii de nuntă - plictisitor, dar un proces plăcut.
A lucrat întotdeauna bine pentru a reconcilia dușmanii.

În primul exemplu, cuvântul "încercarea" este folosit în valoarea "pentru a produce fiting", astfel încât în \u200b\u200brădăcină ar trebui să fie scrisă e.. În cea de-a doua teză vorbim despre lume, astfel încât scrisoarea este necesară și fundamental.

Nu numai cuvintele, ci și morfemele diferă în ceea ce privește semnificația lexică. Deci, prefixul pentru- este folosit atunci când vine vorba de incompletența acțiunii, apropierea imediată, apropierea sau aderarea; pe- în cazurile în care cel mai înalt grad de ceva ( pREZABAL - Foarte amuzantDar: deplasați (atașament), stați jos (Infidel), litoral (aproape de mare).

Există, de asemenea, rădăcini cu diferite sensuri lexicale. Acestea sunt ca - mac-/-a-și bate joc-; -egal-/-rove-. Dacă cuvântul denotă imersia în lichid, ar trebui să scrieți - mac- (mACKAT Cookies în lapte), alte lucruri - valoarea "săriți, absorbi lichid", caz în care este necesară scrierea - a-și bate joc- (umezi picioarele ei). Rădăcină - egal- Ar trebui să scrieți când vine vorba de egalitate ( ecuația); -rove- Folosit în sensul ceva neted, chiar ( bang).

Cuvintele fără ambiguitate și multidicale

Bogăția cuvintelor limbii rusești este acele unități care au mai multe sau doar un sens lexical. Acestea sunt cuvinte neguvernamentale și multidicale. Primul este doar o singură interpretare: birch, Scalpel, Moscova, Pizza. Așa cum se poate observa din exemple, grupul de cuvinte fără ambiguitate include numele propriilor lor, nou emergente sau limbi străine, sunt, de asemenea, controlate înguste. Acestea sunt tot felul de termeni, nume de ocupații, nume de animale.

Mult mai mult în limba cuvintelor multiple, adică cele care au mai multe valori. De regulă, interpretările se desfășoară în jurul unui anumit semn sau semnificație. Că cuvântul este multi-evaluat, spune dicționarul explicativ. Valorile unui astfel de lex sunt enumerate sub numere. Vom analiza, de exemplu, cuvântul "Pământ". Are câteva interpretări:

Una dintre planetele sistemului solar.
Susha - Opoziția față de conceptele de "apă" și "cer".
Solul este un strat fertil, permițând să crească tot felul de culturi.
Teritoriul aparținând cuiva.
Pentru unele țări, o unitate federală.

Sensul literal și figurativ al cuvântului

Toate cuvintele multivated pot conține interpretări directe sau portabile. Dacă întâmpinați "explicați sensul lexical al cuvintelor", este necesar să vă uitați în dicționarul explicativ. Acolo, lângă valoarea, va fi indicată, direct sau portabilă. Primul este cel principal; Al doilea a fost format pe baza principiului principiu al asemănătorilor.

De exemplu, luați în considerare cuvântul "pălărie". Primul, valoarea principală este o direcție cu câmpuri mici. Pe baza similitudinii, a fost formată o interpretare portabilă: partea superioară a subiectului, extinsă și plană - pălărie de ciupercă sau unghii.

Valorile portabile oferă o formă specială, se bazează pe astfel de trasee ca o metaforă (comparație ascunsă: păr de coafură), Metonimia (semn de semne: farfurie de argint) și synecko (consumă parte în loc de un întreg: Țăranul era de fapt sclav).

Uneori există cazuri în care limba apare doar o semnificație figurativă și de a îndeplini o sarcină, cum ar fi "Definiți sensul lexical al cuvintelor", acesta va dura doar sensibil, ci și dicționarul etimologic. De exemplu, a fost cu adjectivul "roșu". Semnificația sa directă "frumoasă" este păstrată numai în toponimele antice ("Piața Roșie") sau folclor (Proverbe).

Omonimi.

Valorile cuvintelor pot fi potrivite, opuse. Învățarea unui astfel de program de relații pentru clasa 5-6. Semnificația lexicală a omonime, sinonime și antonime este foarte interesantă. Luați în considerare toate aceste tipuri de cuvinte.

Omonimi - acestea sunt cuvinte care sunt identice cu pronunția sau scrierea, dar variază complet semnificația lor. Deci, cuvintele garoafe (Flori) și garoafe (Tijele ascuțite pentru materialele de fixare) sunt în mod egal scrise și sunt pronunțate în mod diferit. Alt exemplu: scuipat - Vizualizați coafurile și scuipat - Instrumentul agricol. Omoniile pot fi gramaticale. Deci, în frazele "inundați cuptorul" și "paie de copt". Cuvânt coace Sunt substantive în primul caz și verbul din al doilea. Conceptele de omonimie și mediu nu ar trebui să fie confuze. Primul nu implică nicio similitudine între concepte, în timp ce al doilea este construit pe principiu de a asemăna orice semn.

Sinonimes.

Sinonime - cuvinte cu sens lexical identic. De exemplu, cuvintele "prieten, amice, tovarăș, un tip de cămașă" au sensul unei persoane apropiate, de încredere. Cu toate acestea, sinonime diferă încă cu nuanțele de valoare. PrietenDe exemplu, denotă o persoană deosebit de apropiată.

Sinonime au o culoare stilistică diferită. Asa de, rubaha tip Utilizate în discursul colocvial. De regulă, sinonimele sunt cuvintele unei părți de vorbire, totuși, pot fi combinații durabile. Cunoașterea fenomenului sinonimiei ajută la evitarea erorilor de ortografie. Astfel încât să afle scrisul corect al particulei nu Cu substantiv sau adjective, este necesar să urmați algoritmul: "Determinați importanța lexică și încercați să alegeți sinonimul fără nu: puțini inamici".

Antonyms.

Antonyms - cuvinte diametral diferite în semnificația lexicală: prieten - inamic; alerga; adânc - mic; sus jos. După cum vedem, fenomenul antonimiei este caracteristic oricăror părți de vorbire: substantive, verbe, nume adjective, adverch. Utilizarea unor astfel de cuvinte dă expresivitate specială, ajută la transmiterea către ascultător sau cititor, în special gânduri importante, deci foarte des cuvintele opuse în sensul cuvântului se găsesc în spițe populare - Proverbe. De exemplu, "Stelă moale, da rigid pentru a dormi". În acest caz, "încet rigid" - antonime.

După cum puteți vedea, limba rusă este foarte diversă, astfel încât subiectul interpretării cuvintelor este studiat de-a lungul câtorva ani. În plus, este trimis la principalele examene școlare, unde se găsește, de exemplu, sarcina "explică sensul lexical al cuvintelor" sau "Selectați sinonim / antonim / omonium cuvântului" și așa mai departe.

Tipuri de valori lexicale ale cuvintelor în limba rusă

În acest articol, vom lua în considerare tipurile de valori lexicale ale cuvintelor și vom prezenta cea mai renumită clasificare creată de V. V. Vinogradov.

Ce înseamnă un înțeles lexical?

După cum știți, cuvântul are două sensuri - gramaticale și lexicale. Și dacă valoarea gramaticală este abstractă și inerentă într-un număr mare de cuvinte, atunci lexicalul este întotdeauna individual.

Valoarea lexicală se numește corelarea obiectelor sau fenomenelor realității cu un anumit complex audio al unei limbi a conștiinței unității. Adică, semnificația lexicală indică conținutul specific unui anumit cuvânt.

Acum vom analiza, pe baza cărora se disting tipurile de valori lexicale ale cuvintelor. Și apoi luați în considerare una dintre cele mai populare clasificări.

Tipuri de valori lexicale

Corelația semantică a diferitelor cuvinte ale limbii ruse vă permite să identificați diferite tipuri de lexeme. Până în prezent, există multe sistematizare a acestor valori. Dar cea mai completă este clasificarea propusă de V. V. Vinogradov în articolul său numit "Principalele tipuri de semnificații lexicale ale cuvintelor". Vom descrie mai mult această tipologie.

Conform corelației

Conform numirii (sau corelației), este obișnuit să se facă distincția între două valori ale Lexeme - direct și portabil.

Valoarea directăSe numește, de asemenea, principalul sau de bază, este o astfel de valoare care reflectă fenomenul realității, lumea reală. De exemplu: cuvântul "tabel" denotă bucata de mobilier; "Negru" este culoarea cărbunelui și funinginei; "Fiert" înseamnă bule, sput, se evaporă din încălzire. O astfel de semantică este constantă și expusă numai la schimbările istorice. De exemplu: "Tabel" în antichitate înseamnă "Prince", "Prepoly" și "Capital".

Principalele tipuri de cuvinte lexicale sunt întotdeauna împărțite în mai mici, pe care le-am dovedit în acest moment, vorbind despre valorile directe și figurative.

Revenind la subiectul principal, puteți adăuga acea cuvinte în valoarea directă mai mică decât altele depind de context și alte cuvinte. Prin urmare, se crede că astfel de valori au cea mai mică conectivitate sintagmatică și cea mai mare condiționalitate paradigmatică.

Portabil

Tipurile de valori lexicale ale cuvintelor au fost alocate pe baza unui discurs rusesc viu, în care un joc lingvistic este foarte des folosit, parte din care este, de asemenea, utilizarea cuvintelor în valori portabile.

Astfel de valori apar din cauza transferului numelui unui obiect al realității la alta pe baza generalității semnelor, similitudinea funcțiilor și așa mai departe.

Astfel, cuvântul a primit ocazia de a avea mai multe valori. De exemplu: "Tabelul" - 1) în valoarea "Parte a echipamentului" - "Tabelul de mașină"; 2) în sensul "Puterea" - "obțineți o cameră cu o masă"; 3) în valoarea "Departamentul din Instituție" - "Masa rotundă".

Are un șir de valori portabile, de asemenea, cuvântul "fiert": 1) în valoarea "manifestare extrem de" - "lucrare de fier"; 2) Manifestarea excesivă a emoțiilor - "indignare fiartă".

Valorile portabile se bazează pe convergența a două concepte cu ajutorul diferitelor tipuri de asociații, care sunt ușor de înțeles pentru vorbitorii nativi. Foarte adesea valorile indirecte au o imagine mare: gânduri negre, indignare fiartă. Aceste fraze figurative sunt fixate rapid în limba și apoi se încadrează în dicționarele sensibile.

Valorile portabile cu figuri pronunțate se disting prin stabilitatea și reproductibilitatea metaforă inventată de scriitori, publicații și poeți, deoarece acestea din urmă sunt strict individuale.

Cu toate acestea, valorile foarte des portabile își pierd imaginile pentru vorbitorii nativi. De exemplu, "butoanele bolurilor de zahăr", \u200b\u200b"genunchiul de țeavă", "ore de ore" nu mai sunt percepute de noi ca fraze figurative. Un astfel de fenomen se numește dispariție.

Tipuri de valori lexicale ale cuvintelor prin origine

În funcție de gradul de motivație semantic (sau de origine), acesta este alocat:

Cuvintele motivate (secundare sau derivate) sunt derivate din aplicațiile de formare a cuvintelor și valorile bazei de filizare.
Cuvintele nemotivate (primare sau non-derivate) - ele depind de valoarea morfemelor care fac parte din cuvânt.

De exemplu: nemotivate aparține cuvintelor "construi", "masă", "alb". La motivat - "clădire", "Desktop", "orb", deoarece aceste cuvinte au fost formate din nemotivate, în plus, cuvintele - sursele originale ajută la înțelegerea sensului Lexeme nou format. Asta este, "Blee", format din "alb", denotă "alb".

Dar nu totul este atât de simplu, motivația unor cuvinte nu este întotdeauna atât de strălucitoare, așa cum se schimbă limba și nu este întotdeauna posibilă găsirea rădăcinii istorice a cuvântului. Cu toate acestea, dacă aveți o analiză etimologică, este adesea posibilă găsirea unei legături antice între, ar părea că complet spre deosebire de cuvinte și explicați semnificațiile lor. De exemplu, după această analiză etimologică, învățăm că cuvintele "dig", "grăsime", "Sukno", "fereastră", "nor" provenind de la "băut", "viu", "susțină", \u200b\u200b"oko", "Bine ați venit". Prin urmare, nu este întotdeauna posibilă distingerea unui cuvânt nemotivat de la cel motivat de la prima dată.

Tipuri de valori lexicale ale cuvintelor în combinație

În funcție de combinația lexică a cuvintelor, cuvintele pot fi împărțite în:

Gratuit - se bazează pe singurele conexiuni logice subiecte. De exemplu: "băutură" poate fi combinată numai cu cuvinte care denotă lichid (ceai, apă, limonadă etc.), dar nu pot fi folosite niciodată cu cuvintele "Run", "Frumusețea", "noapte". Astfel, combinația acestor cuvinte va fi guvernată de compatibilitatea sau incompatibilitatea subiectului acelor concepte pe care le indică. Aceasta este, "libertatea" în combinația acestor cuvinte este foarte condiționată.
Neprofitabil - astfel de cuvinte sunt limitate la posibilitatea combinată a lexic. Utilizarea lor în discurs depinde de factorul logic subiect și de limba. De exemplu: cuvântul "poate" poate fi combinat cu cuvintele "ochi", "uite", "Oki", iar aceste cuvinte nu pot fi corelate cu alte leximi - ei nu spun "Mat The Pigel".

Tipuri neobișnuite de semnificație lexicală a cuvintelor în limba rusă:

Frameologic asociate - sunt implementate exclusiv în combinații durabile (sau frazeologice). De exemplu: inamicul jurat nu este folosit de un prieten jurat dacă nu este doar un joc de limbă de drepturi de autor.
Sinteza sintactic - este implementată numai în cazurile în care cuvântul este forțat să execute o funcție neobișnuită pentru aceasta. De exemplu, cuvintele "pălărie", "stejar", "log" devin o slabă, caracterizând o persoană ca un non-necalmon, stupid, mai puternic, insensibil, interpretativ. Efectuând un astfel de rol, cuvântul dobândește întotdeauna imagini și este numărat la tipul de valori portabile.

Valorile condiționate sintactic includ acele structuri de vocabular care pot fi implementate numai în anumite condiții sintactice. De exemplu: "Whirlwind" dobândește o valoare figurativă sub formă de gen. P. - "Whirlwind de evenimente".

Prin funcție

Tipurile de transferuri ale sensului lexical al cuvintelor pot fi alocate în funcție de natura funcțiilor executabile:

Nominativ - numele provine din cuvântul "nominalizare" și denotă înregistrarea obiectelor, a fenomenelor și a calităților acestora.
Extensiv semantic - în astfel de cuvinte, semințele predominante devine egală (valoare emoțională).

Un exemplu de cuvânt nominativ: "Persoană înaltă" - această frază informează ascultătorul că persoana care primește caracteristica, creșterea înaltă.

Un exemplu de cuvânt semantic expresie: în același caz, care este descris mai sus, cuvântul "mare" se înlocuiește cu cuvântul "dollan" - ca dezaprobatoare, evaluarea negativă a acestei creșteri este adăugată la informații despre o creștere înaltă. Astfel, cuvântul "Lanky" este un sinonim expresiv pentru cuvântul "înălțime".

Prin natura comunicării

Principalele tipuri de valori lexicale ale cuvintelor rusești, în funcție de natura comunicării în sistemul lexical al unor valori cu alții:

Valori corective - cuvinte, opuse reciproc prin orice semn: bun - rău, departe.
Sensuri autonome - cuvinte relativ independente care denotă elemente specifice: scaun, floare, teatru.
Valori deterministe - Cuvinte datorită semnificației altor cuvinte, deoarece sunt opțiuni expresive sau stilistice: cuvântul "klyach" se datorează cuvântului "cal", "frumos", "magnific" - "bun".

Concluzii

Astfel, am enumerat tipurile de valori lexicale ale cuvintelor. Puteți numi pe scurt următoarele aspecte care au migrat baza clasificării noastre:

Eșantion-legături conceptuale de cuvinte sau relații paradigmatice.
Relații sintagmatice sau atitudinea cuvintelor unul altuia.
Derivațional sau legături de formare a cuvintelor cu o lexeme.

Datorită studiului clasificării valorilor lexicale, este posibil să înțelegem mai bine structura semantica a cuvintelor, să înțelegem mai detaliat legăturile sistemice, care s-au dezvoltat în vocabularul limbii moderne.

Ce înseamnă un înțeles lexical? Trebuie să dați exemple!

Sasha Marhakshinov.

Valoarea lexicală este corelarea carcasei de sunet a cuvântului cu obiectele sau fenomenele corespunzătoare ale realității obiective. Semnificația lexicală nu include întregul set de semne inerente oricărui subiect, fenomen, acțiune etc., ci doar cele mai semnificative, contribuind la distincția unui subiect din partea celuilalt. Semnificația lexicală dezvăluie semnele pentru care proprietățile generale sunt determinate pentru un număr de obiecte, acțiuni, fenomene și stabilește, de asemenea, diferențele care alocă acest element, acțiunea, fenomenul. De exemplu, semnificația lexicală a cuvântului girafă este definită după cum urmează: "Animalul camerei parquale africane cu un gât foarte lung și picioare lungi", adică acele semne care distinge o girafă de la alte animale sunt enumerate

Pavel Kiyamov.

Evgeny Dzerzhinsky.

Semnificația lexicală a Cuvântului este conținutul său, adică istoric consacrat în conștiința corelației de vorbire dintre complexul sonor și subiectul sau fenomenul realității. Semnificația lexicală a cuvântului este numită o valoare directă care este direct legată de subiect sau fenomen, calitate, acțiune etc. portabil este o astfel de valoare care apare ca urmare a corelației directe cu subiectul, ci prin transferul de valoare directă către un alt subiect datorită diferitelor asociații. Exemple: nas - un corp olfactiv situat pe fața unei persoane, tariful animal (drept); - partea frontală a navei, aeronavei (portabile); - cioc (portabile); - Sock (pantofi nasuri).

Kiseleva Tatiana.

Care este sensul lexical al cuvântului ??? Regula \u003d (

Irina Robertovna Makhrakova.

Semnificația lexicală a Cuvântului este interpretarea sa, acesta este ceea ce este indicat cuvântul.
.

.

● Selectarea sinonimelor;

.

.
Cuvintele pot avea o valoare - ele sunt numite neechivoci și pot avea mai multe valori (două sau mai multe) - sunt numite multi-evaluate.
Valorile pot fi drepte - acestea sunt valori primare, inițiale și pot fi portabile - acestea sunt valori secundare care decurg din transferarea valorilor primare la alte elemente, caracteristici, acțiuni.

Exemple de interpretare a sensului lexical al cuvântului:
.

Alexandra Wildeka.

Se remarcă sensurile lexicale și gramaticale ale cuvântului.
Semnificația lexicală a cuvântului este corelația cuvântului cu anumite fenomene ale realității.

Toate cuvintele limbii, dar valorile părților independente și de serviciu ale discursului diferă în sensul lexical. Părțile independente de vorbire sunt numite obiecte, acțiuni, semne, cantități (om, alergare, rapid, doisprezece), iar oficialii exprimă relația dintre cuvinte în expresie și oferă sau contribuie la nuanțe semantice suplimentare (pe, prin, prin, pentru că pentru că, Li, -YO).

Semnificația gramaticală a Cuvântului este caracteristica sa de la punctul de vedere al apartenenței la o anumită parte a vorbirii, precum și valoarea formei gramaticale.

Semnificația lexicală a cuvântului se bazează pe cuvânt, gramaticală - în aplicații.

De exemplu, semnificația lexicală a cuvântului "Casa" - "clădire rezidențială, precum și (SOBID), oamenii care trăiesc în ea", iar semnificația gramaticală va fi că este un nume pentru substantive, nominal, neînsuflețit, masculin, Refuzați că poate fi determinată prin adjective, schimbarea cazurilor și numerelor pentru a acționa ca membru al sentinței.

1. Care este sensul lexical și gramatical al cuvântului? 2. Spuneți-ne despre cuvinte lipsite de ambiguitate și multidicale; Drept și P.

1. Care este sensul lexical și gramatical al cuvântului? 2. Spuneți-ne despre unic cuvinte multipled; Vii și portabile sensul cuvântului. 3. Ce știți limba expresivă a limbii, care se află pe sensul portabil al cuvântului?

Irina Robertovna Makhrakova.

Semnificația lexicală a Cuvântului este interpretarea sa, acesta este ceea ce este indicat cuvântul.
.

.
Semnificația lexicală a cuvintelor este explicată în dicționarele sensibile. Există mai multe modalități de interpretare a cuvintelor:
● descriind subiectul, caracteristica, acțiunea etc.;
● Selectarea sinonimelor;
● cu antonim / antonime;
● Selectarea cuvintelor unice.
Cuvintele pot avea o valoare - ele sunt numite neechivoci și pot avea mai multe valori (două sau mai multe) - sunt numite multi-evaluate.
.

.
Valorile pot fi drepte - acestea sunt valorile primare, inițiale ale cuvintelor și pot fi portabile - acestea sunt valori secundare care decurg din transferul valorilor primare la alte elemente, caracteristici, acțiuni.

Sensul portabil al cuvintelor este baza unor astfel de mijloace vizuale ale limbii, cum ar fi o metaforă, metonymy, personificare, astfel încât utilizarea cuvintelor într-o valoare figurativă dă vorbirea, limba lucrari artistice Luminozitate, imagine, expresivitate.
Un exemplu de interpretare a sensului lexical al cuvântului:
.

În plus față de lexic, cuvintele de piese de vorbire semnificative sunt gramaticale. Aceasta este valoarea numărului, a felului, a cazului, a persoanei, de exemplu:
● Sfârșitul este în verbul vede exprimă valoarea gramaticală a singurii numere, a treia față;
● End-in verbul a urmărit exprimă semnificația gramaticală a numărului singurul, femeie, și împreună cu formarea sufixului - chiar valoarea timpului trecut;
● Sfârșitul încheiat într-o țară substantivului exprimă semnificația gramaticală a genului feminin, singurul număr, cazul nominativ;
● Sfârșitul-unul în adjectiv misterios exprimă semnificația gramaticală numărul multiplu, caz vinititiv.

Anton Ulicchenko.

Valoarea lexicală a cuvântului este, în esență, definiția sa,
Gramatical este o funcție pe care acest cuvânt o are într-o propoziție (de exemplu, este supusă, LED, add-on)

Cuvintele fără ambiguitate - Cuvintele cu un sens, multipled - cu multe sensuri. De exemplu, tusea este un cuvânt fără ambiguitate, de exemplu, iar un pantof este multi-evaluat (și pantofi și un tampon pentru oprirea trenurilor)

Sens direct - cuvinte și expresii care sunt percepute literalmente. De exemplu: scârțâie la masă.
Semnificația figurativă a Cuvântului este ceea ce este perceput ca o metaforă, nu literalmente. De exemplu, fixarea inimii.

Cuvintele din limba rusă are 2 valori: lexicale și gramaticale. Dacă al doilea tip este abstract, atunci primul este individual. În acest articol vom da principalele tipuri de cuvinte lexicale sensibile.

Valoarea lexicală sau, așa cum se numește uneori, sensul cuvântului, arată modul în care coaja de sunet a cuvintelor se corelează cu obiectele sau fenomenele lumii din jurul nostru. Este demn de remarcat faptul că nu conține întregul set de semne inerente unul sau alt obiect.

În contact cu

Care este sensul lexic al cuvântului?

Înțeles cuvântul Reflectă numai semnele care vă permit să distingeți niște obiecte de la alții. Centrul său este baza cuvântului.

Toate tipurile de valori lexicale ale cuvântului pot fi împărțite în 5 grupe în funcție de:

corelație;
origine;
compatibilitate;
funcții;
comunicații de caractere.

Această clasificare a fost sugerată de omul de știință Sovietic Viktor Vladimirovich Vinogradov în articolul "Principalele tipuri de sens lexical al cuvântului" (1977). Mai jos vom lua în considerare în detaliu această clasificare.

Tipuri de corelație

Din punct de vedere nominativ (care este, în funcție de corelație), toate semnificațiile cuvântului sunt împărțite în direct și portabil. Direct Valoarea este cea principală. Este direct legată de modul în care una sau altă formă de litere și de sunet se corelează cu conceptul care prevalează în conștiința vorbitorilor nativi.

Astfel, cuvântul "pisică" indică un animal de dimensiuni mici din familia felină referitoare la detașamentul de mamifere că rozătoarele exterminează. "Cuțitul" este un instrument care este utilizat pentru tăiere; Constă din lame și mânere. Adjectiv "verde" Indică culoarea frunzelor în creștere.

De-a lungul timpului, sensul cuvântului poate varia, ascultând tendințele caracteristice unuia sau altui timp în viața poporului. Deci, în secolul al XVIII-lea, cuvântul "soție" a fost folosit în sensul "femeii". Pentru a se referi la "soț / soție" sau "femeile, care este căsătorit cu un bărbat", a început să fie consumate mult mai târziu. Modificări similare au avut loc cu cuvântul "soț".

Sensul figurativ Cuvintele sunt derivate din cea principală. Cu aceasta, o unitate lexicală oferă proprietățile unui altul pe baza unor semne comune sau similare. Deci, adjectivul "întuneric" este folosit pentru a caracteriza spațiul, care este imersat în întuneric sau în care nu există lumină.

Dar, în același timp, această lexeme este destul de des utilizată într-o valoare figurativă. Deci, adjectivul "întuneric" poate fi caracterizat prin ceva neclar (de exemplu, manuscris). De asemenea, poate fi folosit în legătură cu omul. Într-un astfel de context, adjectivul "întuneric" va indica o persoană despre care este cheltuit, nevăzute sau ignorante.

De regulă, transferul valorii are loc conform uneia dintre următoarele caracteristici:

După cum se poate observa din exemplele de mai sus, valorile portabile care s-au dezvoltat în cuvinte, într-un fel sau altul sunt asociate cu cea principală. Spre deosebire de metaforele autorului, care sunt utilizate pe scară largă în ficțiune, valorile lexicale portabile sunt stabile și găsite în limba mult mai des.

Este demn de remarcat faptul că în limba rusă, fenomenul este adesea întâlnit atunci când valorile portabile își pierd imaginile. Deci, combinațiile butonului "Kateka" sau "fierului" "au intrat îndeaproape în limba rusă și sunt familiarizați cu transportatorii săi.

Valorile lexicale prin origine

Toate unitățile lexicale existente au propria lor etimologie. Cu toate acestea, cu o considerație atentă, se poate observa că sensul unor unități este dispărut ușor și, în cazul altora, este destul de greu să înțelegeți ce sau alt cuvânt. Pe baza acestui fapt, diferențele alocă cel de-al doilea grup de valori lexicale - prin origine.

Din punctul de vedere al originii, se disting două tipuri de valori:

Motivat;
Nemotivate.

În primul caz, vorbim despre unitățile lexicale formate prin adăugarea de aplicații. Semnificația cuvântului este derivată din valoarea fundației și de aplicații. În al doilea caz, valoarea Lexeme nu depinde de valoarea componentelor sale individuale, adică nu este derivată.

Deci, categoriile sunt nemotivate includ cuvintele: "Run", "roșu". Motivate sunt derivatele lor: "Run", "Escape", "Blur". Cunoscând semnificația unităților lexicale care le subiasează, putem retrage cu ușurință valoarea derivatelor. Cu toate acestea, nu întotdeauna sensul cuvintelor motivate poate fi atât de ușor de îndepărtat. Uneori este necesar să se efectueze o analiză etimologică..

Sensuri lexicale în funcție de combinație

Fiecare limbă impune anumite restricții privind utilizarea unităților lexicale. Unele unități pot fi utilizate numai într-un anumit context. În acest caz, vorbim despre combinația unităților lexicale. Din punctul de vedere al compatibilității, se disting două tipuri de valori:

gratuit;
non-free.

În primul caz, vorbim despre unități care pot fi combinate în mod liber unul cu celălalt. Cu toate acestea, o astfel de libertate nu poate fi absolută. Ea este foarte condiționată. Deci, cu verbul "deschis" astfel de substantive, cum ar fi "ușa", "fereastră", "capacul" pot fi utilizate în mod liber. În același timp, este imposibil să folosiți cuvintele "ambalaj" sau "crimă" cu ea. Astfel, sensul Lexeme "deschis" ne dictează regulile, pentru care anumite concepte Poate sau nu poate fi combinat cu acesta.

Spre deosebire de gratuit, combinabilitatea unităților cu semnificație ne-free este puternic limitată. De regulă, astfel de lexeme fac parte din revoluțiile frazeologice sau sunt din punct de vedere sintactic.

În primul caz, unitățile sunt legate semnificația frazeologică. De exemplu, în cuvintele "Play" și "Nervii" luați separat, nu există nici o componentă semantică "intenționat enervantă". Și numai atunci când aceste lexeme sunt legate de frazeologia "de a juca pe nervi", ei dobândesc acest sens. Un adjectiv "deschis" nu poate fi utilizat împreună cu cuvântul "inamic" sau "tovarăș". Conform normelor limbii ruse, acest adjectiv este combinat numai cu un substantiv "prieten.

Valoarea sintaxabilă Acesta este achiziționat de un cuvânt numai atunci când efectuează în propunerea care are o funcție neobișnuită. Deci, substantivele pot uneori să acționeze în propunere ca credincioși: "Și tu ești pălăria!"

Tipuri funcționale de valori lexicale

Fiecare valoare lexicală poartă o anumită funcție. Cu ajutorul unor unități ale limbii, pur și simplu numim obiecte sau fenomene. Alții folosim pentru a exprima orice evaluare. Două tipuri de valori funcționale severe:

nominativ;
expresiv-semantic.

Primul Lexemes de tip nu poartă semne suplimentare (estimate). De exemplu, astfel de unități de limbă pot fi date ca "ceas", "om", "băutură", "zgomot" și alții.

Lexemările legate de al doilea tip, dimpotrivă, conțin un semn de evaluare. Acestea sunt unități lingvistice separate, se evidențiază într-un articol de vocabular separat și acționează ca sinonime pictate expredice cu echivalentele lor neutre: "Uita-te" - "Privind", "Bea" - "Bum".

Valorile lexicale

Un alt aspect important al sensului cuvântului este legătura sa cu alte unități lexicale ale limbii. Din acest punct de vedere, următoarele tipuri de valori lexicale:

corespondența (lexemile care se opun reciproc pe baza oricărui semn: "mare" - "mic");
autonome (unități lexicale independente: "ciocan", "ferăstrău", "tabel");
determinative (lexeme cu o valoare expresivă cauzată de semnificația altor unități lexicale: "imens" și "hefty" sunt determinanți pentru adjectivul "mare").

Greamed V.V. Clasificarea Vinogradov reflectă destul de mult sistemul valorilor lexicale în limba rusă. Cu toate acestea, omul de știință nu menționează un alt aspect mai puțin important. În orice limbă, există cuvinte care au mai mult de o valoare. În acest caz, vorbim despre cuvinte lipsite de ambiguitate și multivalizate.

Cuvintele fără ambiguitate și multidicale

După cum sa menționat mai sus, toate cuvintele pot fi împărțite în două grupuri mari:

lipsită de ambiguitate;
multipled.

Lexemele neechivice sunt folosite pentru a desemna doar un anumit subiect sau fenomen. Adesea, termenul "monosmant" este folosit pentru desemnarea lor. La categoria de cuvinte fără ambiguitate includ:

Cu toate acestea, nu există multe astfel de lexe în limba rusă. Cuvintele policmantice sau multidicale au primit mult mai multă distribuție.

Este important să rețineți că termenul "multi-conștiință" în nici un caz nu poate fi confundat cu "Omonimia". Diferența dintre aceste fenomene lingvistice este disponibilitatea comunicării între valorile cuvintelor.

De exemplu, cuvântul "Escape" poate însemna:

lăsând locul de servire a pedepsei (concluzie) la cererea lor, datorită unui plan bine dezvoltat sau de voința cazului.
planta tânără de tulpină cu rinichi și frunze.

După cum se poate observa din acest exemplu, valorile nu sunt legate între ele. Astfel, vorbim despre omonime.

Să dăm un alt exemplu - "Hârtie":

material care este fabricat din celuloză;
document ( .).

Ambele valori au o componentă semantică, astfel încât această lexeme se referă la descărcarea multivalită.

Unde pot găsi sensul lexic al cuvântului?

Pentru a afla ce înseamnă acest lucru sau acel cuvânt, trebuie să vă întoarceți la un dicționar explicativ. Ele oferă o definiție exactă a cuvântului. Transformarea în dicționarul sensibil, nu puteți doar să aflați semnificația unității de interes lexical, ci și să găsiți exemple de utilizare a acesteia. În plus, descrierea sensului cuvântului ajută la înțelegerea diferenței dintre sinonime. Tot vocabularul din dicționarul explicativ este situat în ordine alfabetică.

Astfel de dicționare sunt, de obicei, proiectate pentru vorbitori nativi. Cu toate acestea, străinii care studiază limba rusă pot, de asemenea, să le folosească.

De exemplu, puteți aduceți următoarele dicționare:

"Dicționarul explicativ al marelui mare rus" - V.I. Distanţă;
"Dicționarul explicativ al limbii ruse" - S.I. Obgov;
"Dicționarul explicativ al limbii ruse" - D.N. Ushakov;
"Dicționarul terminologiei onomastice ruse" - A.V. Superan.

Așa cum am menționat mai sus, în dicționarul explicativ puteți găsi semnificațiile lexicale ale cuvintelor în limba rusă și exemple de utilizare a acestora. Cu toate acestea, aceasta nu este vorba de toate informațiile pe care le oferă acest tip de dicționare. Acestea oferă, de asemenea, informații privind caracteristicile gramaticale și stilistice ale unităților lexicale.